kaptens oor Engels
kaptens
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
indefinite possessive singular of kapten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Var är kapten Baker?
It should be noted that this result does not take account of restructuring and extraordinary costs incurred by the Community industry during the period consideredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dåliga nyheter, är jag rädd, Kapten.
Two days ago you came up here to close up your parents ' houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du måste tro oss när vi säger att kapten Hymla egentligen är greve Olaf.
Do we look like kidnappers?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är kapten Nemo och hans män
Can you hear that music?opensubtitles2 opensubtitles2
Kapten, jag kan ta mig lite närmare.-Nej
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportOpenSubtitles OpenSubtitles
Visst, kapten.
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Att allt var i sin ordning, att det var normalt att kapten låste ute sin styrman från cockpit?
INMHA > INMHA Showcase Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004Literature Literature
Kapten, det är nåt som inte stämmer.
Ass, not cappuccino!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- ett kontradiktoriskt protokoll, upprättat den 2 januari 1993 ombord på fartyget och undertecknat av experter som företrädde redaren, befraktaren och varumottagaren samt av fartygets kapten, där det konstateras att det på vissa av lådorna i lastrum nr 1 fanns onormala fläckar och att det luktade härsket i detta lastrum,
I keep telling you I don' t know who Alex is!EurLex-2 EurLex-2
Det börjar bli ont om träd, kapten
Just mindin ' my own business when the new sheriff rides into town.He walks into that saloon, pulls out his six- shooter, and he says, " I' m gonna clean up this mess. "opensubtitles2 opensubtitles2
Kapten.
Just to kill Bijou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapten i Dödskalle-regementet.
Thank you, Merry Christmas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Åt vilket håll, kapten?
You have to learn all new channelsopensubtitles2 opensubtitles2
Du skulle inte ha grävt upp kapten!
Furthermore, the consultation must also include other relevant stakeholders, particularly in order to inform of the best available technical and economic means of implementationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är kapten.
Certificate of EC component type-approval in respect of the installation of lighting and light-signalling devices on a type of two-wheel mopedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han är vid liv, kapten.
According to a study that was tabled in the Rosenberg case, an affidavit that was signed by a senior tax policy officer in the Department of Finance saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapten, din styrman verkade veta en del om den här ön, vad då?
It can' t be Mitchell, can it?OpenSubtitles OpenSubtitles
Jag kommer, kapten
But everybody kills themselves in Scandinaviaopensubtitles2 opensubtitles2
Det är John Kilpack, skeppets kapten.... och slår på gravitationsdriften... för att öppna porten till Proxima Centauri
An intruder!opensubtitles2 opensubtitles2
Alla blodspår jag har hittat stämmer med kapten Aquiel Uhnari.
No.I' m an evil spirit, CaluciferOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Här kommer kapten.
That' s inthe balconyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God afton, kapten.
I can' t beiieve I let you fuck meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag går till kapten igen.
You must consider these thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När Nasuda åter fäste uppmärksamheten på dem sade hon: ”Kapten Edrics kompani har just kommit tillbaka.
They were a nation of anxious peopleLiterature Literature
Kapten Klimenko?
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specificOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.