kommunikationsmönster oor Engels
kommunikationsmönster
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
communication pattern
Det du säger eller gör härnäst kan skapa mer positiva kommunikationsmönster i ditt äktenskap.
The very next thing you say or do can start more positive communication patterns in your marriage.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Förutom användningen av sedan länge etablerade kommunikationsmönster, gick president Hinckley in för nymodigheter.
EPISODE USA (LA) HISTOIRE A VOIR:LDS LDS
Ett effektivt sätt att bryta destruktiva kommunikationsmönster är att följa Jesu exempel att löna ont med gott.
Let' s go, beautifulLDS LDS
Tillämpningsaktivitet: Identifiera Kommunikationsmönster
When your anna is coming?LDS LDS
Vi som familj har hamnat i osunda kommunikationsmönster.
Vacating his seat on Foreign RelationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Datorprogramvara för undersökning av kommunikationsmönster bland medarbetare i företag och framtagande av en på dessa kommunikationsmönster baserad optimerad distribution av medarbetare i ett befintligt kontorsutrymme
In particular those rules must specify the definition of a model certificate, the minimum requirements regarding the language or languages in which it must be drafted and the status of the person empowered to sign ittmClass tmClass
”Europaparlamentet understryker behovet av att modernisera uppdraget för parlamentets informationskontor genom att optimera användningen av ny kommunikationsteknik och nya kommunikationsmönster och genom att utnyttja deras gynnsamma geografiska läge nära medborgarna för att ytterligare intensifiera lokala aktiviteter (’going local’), exempelvis i form av debatter med ledamöterna och det civila samhället, i syfte att lyssna på människor och engagera dem. Parlamentet betonar att diskussioner på nätet och uppmärksamhet från mediernas sida till följd av sådana händelser bör bidra till att nå ut ännu bättre till medborgarna.”
Do I need to staple a reminder to your forehead?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
3.5.2 Med tanke på att det är svårare att ”avskräcka” människor eller att vänja dem av med fördomar och rasism genom rationella argument, så baserar sig en politik mot rasism främst på beteendemodeller och kommunikationsmönster som sprider en positiv bild av icke-våldsrelaterade modeller för kommunikation, samarbete och problemlösning, baserade på rationella intressen. Samtidigt fördömer de aggressivt och rasistiskt beteende baserat på fördomar och hat.
Controversial attorney Ron Trott and his firm TNT and GEurLex-2 EurLex-2
Ledningens uppgifter och ansvarsområden ska också omfatta organisationsförfaranden och kommunikationsmönster för att
What' s going on, man?EurLex-2 EurLex-2
När jag träffar par ber jag dem ofta att analysera sina kommunikationsmönster och förbättra dem.
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemLDS LDS
De är organisatörer, opinionsbildare, ledare och de kan även identifieras automatiskt genom deras kommunikationsmönster.
Authorized Personnel OnlyQED QED
Föräldrar kan bryta nedbrytande kommunikationsmönster genom att förändra sitt sätt att lyssna och reagera och därmed skapa en läkande miljö som leder till en sinnesförändring hos deras söner och döttrar.
I' m sorry.Do I know you?LDS LDS
Förutom att eliminera destruktiva kommunikationsmönster bör gifta par använda positiv kommunikation i högre grad.
They blubber and cryLDS LDS
En annan sak som Centra Spike ägnade sig åt, förutom att försöka hitta folk, var att kartlägga kommunikationsmönster.
Look at the ropeLiterature Literature
Alla familjer har olika kommunikationsmönster.
Sweetie, for the right price I can find # PacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Skriv ner alla destruktiva kommunikationsmönster som de vanligtvis använder, till exempel att kritisera, visa förakt, inta försvarsställning och verka frånvarande.
Put away your catalogues and take out your readersLDS LDS
När de ersätter gamla destruktiva kommunikationsmönster med nya och bättre sätt att relatera skapar de en bättre miljö som kan leda till den hjärtats förvandling som beskrevs tidigare i lektionen.
He ain' t a man till he split dark oakLDS LDS
En nödvändig förutsättning för att en kultur och dess symboler skall utvecklas är uppkomsten av och allmän förståelse för gemensamma kommunikationsmönster och regler, som på sikt leder till att samhällsfreden och välståndet bevaras i hela regionen.
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?EurLex-2 EurLex-2
Ledningens uppgifter och ansvarsområden ska också omfatta organisationsförfaranden och kommunikationsmönster för att
That' s right, son, goodoj4 oj4
Det du säger eller gör härnäst kan skapa mer positiva kommunikationsmönster i ditt äktenskap.
i miss you, chu-hyangLDS LDS
Planering och utveckling av datorprogramvara för undersökning av kommunikationsmönster bland medarbetare i företag och framtagande av en på dessa kommunikationsmönster baserad optimerad distribution av medarbetare i ett befintligt kontorsutrymme
Cmdr La Forge is not on board the EnterprisetmClass tmClass
Psykologen John Gottman studerade samtal mellan äkta par i över 20 år och såg fyra destruktiva kommunikationsmönster som ofta förstör äktenskap:
But for one, Ellia was a Wraith...... and she took a massive dose of the retro virusLDS LDS
Forskningen handlar exempelvis om analyser av kommunikationsmönster i politiska diskussioner på Twitter, utvecklande av patientvänliga appar i vården eller ungdomars identitetsskapande på sociala medier.
Daddy, are we there yet?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abstract [sv] I studien har vi undersökt flickor och pojkars val av lekar och val av material samt olika kommunikationsmönster mellan könen.
Boys, it' s a dealParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
För att veta vad som ska upphandlas måste vi identifiera nuvarande kommunikationsmönster, vilka tjänster som används samt kostnader. Med facit i hand kan vi estimera besparingspotential för upphandling i relation till angiven målbild från verksamheten.
The Working Group Report provides that the Wood Scheme should be aimed at companies and other operators with concrete projects falling within the strategies and work areas of the scheme and which contribute to increased value creationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hennes arbete vid Hanken kommer att bygga på hennes långvariga forskning på forskningsmässiga kommunikationsmönster och vilka förändringar i forskarpublikationer som kunde hjälpa forskare att utvecklas i sitt arbete.
the decision-making procedure within the organs of the Schools should be modifiedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
56 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.