konsoliderad årsredovisning oor Engels

konsoliderad årsredovisning

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

consolidated financial statement

naamwoord

Detta påverkar dock inte den konsoliderade årsredovisningen nämnvärt.
The impact of the additions on the consolidated financial statements is not material.

voorbeelde

KONSOLIDERADE RAPPORTER OM BUDGETGENOMFÖRANDET OCH KONSOLIDERADE ÅRSREDOVISNINGAR
CONSOLIDATED REPORTS ON IMPLEMENTATION OF THE BUDGET AND CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS

KONSOLIDERADE ÅRSREDOVISNINGAR OCH KONSOLIDERADE RAPPORTER OM GENOMFÖRANDET AV BUDGETEN
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS AND CONSOLIDATED REPORTS ON IMPLEMENTATION OF THE BUDGET

Källa: Europeiska unionens konsoliderade årsredovisning för 2013.
Source:2013 consolidated accounts of the European Union.

Källa: Europeiska unionens konsoliderade årsredovisning för 2015.
Source: 2015 consolidated accounts of the European Union.

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KONSOLIDERADE ÅRSREDOVISNINGAR
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS OF THE EUROPEAN COMMUNITIES

Detta påverkar dock inte den konsoliderade årsredovisningen nämnbart.
The impact of these additions on the consolidated financial statements is not material.

Konsoliderade rapporter om budgetgenomförandet och konsoliderade årsredovisningar
Consolidated reports on implementation of the budget and consolidated financial statements

(III)Konsoliderad årsredovisning för EUF och EU:s förvaltningsfonder
(III)Consolidated financial statements of EDF and the EU trust funds

De konsoliderade årsredovisningarna är uppställda i euro, som är EUF:s funktionella valuta och rapporteringsvaluta.
The financial statements are presented in millions of euros, the euro being the functional and reporting currency of the EDF

De konsoliderade årsredovisningarna är uppställda i euro, som är Europeiska unionens funktionella valuta och rapporteringsvaluta.
The financial statements are presented in millions of euros, the euro being the European Union's functional and reporting currency.

(4) Enligt EU:s slutliga konsoliderade årsredovisning för 2012 (justerad för KHIM).
(4) According to 2012 final consolidated EU annual accounts (adjusted for OHIM).

När beloppen för eventuella återkrav går att kvantifiera, anges de i not 6 till den konsoliderade årsredovisningen.
Where the amounts of potential recoveries are quantifiable, they are disclosed in note 6 to the consolidated accounts.

med beaktande av Europeiska unionens konsoliderade årsredovisning för budgetåret 2017 (COM(2018) 521 – C8-0370/2018) (2),
having regard to the consolidated annual accounts of the European Union for the financial year 2017 (COM(2018) 521 — C8-0370/2018) (2),

Källa: Europeiska unionens konsoliderade årsredovisning för 2017.
Source:2017 consolidated accounts of the European Union.

med beaktande av Europeiska unionens konsoliderade årsredovisning för budgetåret 2016 (COM(2017) 365 – C8-0299/2017) (2),
having regard to the consolidated annual accounts of the European Union for the financial year 2016 (COM(2017) 365 — C8-0299/2017) (2),

koncernenheter som ingår i koncernens konsoliderade årsredovisning som överskrider 0,5 % av koncernens totala tillgångar eller skulder,
group entities included in its consolidated financial statements which exceed 0,5 % of total assets or total liabilities of the group;

Europeiska unionens konsoliderade årsredovisning 2017
Consolidated annual accounts of the European Union 2017

Europeiska unionens konsoliderade årsredovisning
Consolidated Annual Accounts of the EU

De konsoliderade årsredovisningarna är uppställda i euro, som är Europeiska gemenskapernas funktionella valuta och rapporteringsvaluta.
The financial statements are presented in millions of euros, the euro being the European Communities’ functional and reporting currency.

DEL I: EUROPEISKA UNIONENS KONSOLIDERADE ÅRSREDOVISNING OCH FÖRKLARANDE NOTER
PART I: CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS OF THE EUROPEAN UNION

De EU-institutioner som omfattas av den konsoliderade årsredovisningen har inrättats genom grundfördragen
The European Institutions falling within the scope of consolidation have been created through their founding treaties

Europeiska unionens konsoliderade årsredovisning för 2018.
2018 consolidated accounts of the European Union.

(4) Kassaflödesanalysen är uppställd på samma sätt som i Europeiska unionens konsoliderade årsredovisning.
(4) The cashflow table is presented using the layout as in the consolidated accounts of the European Union.

Volym I - Konsoliderade rapporter om genomförandet av budgeten och konsoliderade årsredovisningar
Volume I - Consolidated statements on budget implementation and consolidated financial statements