kylindustri oor Engels

kylindustri

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

refrigeration industry

voorbeelde

”För Francks Kylindustri är övertagandet av Kyl & Värmeteknik helt i linje med vår affärsstrategi att växa i Dalarna.
“For Francks Kylindustri the acquisition of Kyl & Värmeteknik is in line with our business plan to grow in Dalarna.

Segulah V L.P. förvärvar Francks Kylindustri 11 januari, 2019 2018
Segulah V L.P. acquires Francks Kylindustri 11 January, 2019 2018

Segulah V L.P. har ingått avtal om förvärv av Francks Kylindustri AB från familjen Franck och VD Per Hannius.
Segulah V L.P. has entered into an agreement to acquire Francks Kylindustri AB from the Franck family and CEO Per Hannius.

Tidigare ägare Anders Hägg, Mats Thorsander och Jan Söderström kommer att arbeta kvar som anställda i Francks Kylindustri Bergslagen.
Previous owners Anders Hägg, Mats Thorsander and Jan Söderström will continue to be active in the group working with Francks Kylindustri Bergslagen.

I samband med förvärvet kommer Patrik Lindblom att tillträda som VD för Francks Kylindustri i Bergslagen.
In connection with the transaction, Patrik Lindblom will assume the role as CEO for Franck Kylindustri in Bergslagen.

”Det känns bra att sälja verksamheten till Francks Kylindustri Bergslagen AB som ingår i en organisation som är en ledande aktör inom industriell kyla i Sverige.
“It feels good to sell the business to Francks Kylindustry Bergslagen AB who is part of a group that is a leading player within commercial cooling solutions in Sweden.

I petrokemi-, livsmedels-, läkemedels- och kylindustrier eller verksamhet som behandlar vätsketransport som utsätts för extremt höga och låga temperaturer.
In the petrochemical, food-processing, pharmaceutical and refrigeration industries or any activity dealing with fluid transport subjected to extreme high and low temperatures.

Det tycks onödigt för Australiens kylindustri att försöka duplicera ansträngningarna om det finns relevanta och testade verktyg och metoder tillgängliga från andra länder.
It seems unnecessary for the Australian HVAC&R industry to try to duplicate efforts if there are relevant and tested existing tools and methodologies available from overseas.

Francks Kylindustri fortsätter sin geografiska expansion genom förvärvet av Energi-multiplikation Kyl- & Värmeteknik i Hedemora AB (”Kyl & Värmeteknik”).
geographic expansion through the acquisition of Energimultiplikation Kyl- & Värmeteknik i Hedemora AB (”Kyl & Värmeteknik”)

Marcus började på Segulah 2007 och blev partner 2013. Han har varit delaktig i många av Segulahs framgångsrika förvärv, såsom Isaberg Rapid, SCAN COIN, Beerenberg, Oglaend Industries, Sandbäckens, Hermes Medical Solutions samt Segulahs senaste förvärv, Francks Kylindustri.
Marcus, who joined Segulah in 2007 and became a Partner in 2013 has led and participated in numerous successful Segulah acquisitions, including Isaberg Rapid, Scan Coin, Beerenberg, Oglaend Industries, Sandbäckens, Hermes Medical Solutions and most recently Francks Kylindustri.

Uppdrag för Segulah: Styrelseledamot i Segulah Advisor, Sandbäckens, Hermes Medical och Francks Kylindustri.
Assignments for Segulah: Board member of Segulah Advisor, Sandbäckens, Hermes Medical and Francks Kylindustri.