lärosätena oor Engels
lärosätena
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite plural of lärosäte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gruppen publicerar en ranking av amerikanska college som bedömer de 150 främsta lärosätena i USA efter deras engagemang för åsiktsmångfald.
I don' t want any hassle because of youWikiMatrix WikiMatrix
Det har dock visat sig att sådan utbildning inte på ett riktigt sätt kan ges till mer än ett visst antal studenter åt gången, eftersom lärosätenas kapacitet att ta emot studenterna, personalens tillgänglighet och möjligheten till praktisk utbildning inte är obegränsade.
Who really understands my troubles?EurLex-2 EurLex-2
Moderniseringsagendan för högskoleutbildningen stöder medlemsstaterna, lärosätena, personalen och de studerande så att utbildningen kan förbättras.
Tablets can be administered with or without foodEurLex-2 EurLex-2
Lottdragningen fick ett negativt utfall för klagandena i de nationella målen, varför de aktuella lärosätena avslog deras ansökan om inskrivning.
Abstract became concreteEurLex-2 EurLex-2
Det saknas tydligare ambitioner att koppla lärosätenas arbete med att utveckla och främja kommersialisering av FoU tillsammans med industrin.
No one understand you better than meEurLex-2 EurLex-2
Större autonomi för högskolorna och bättre styrformer och redovisningsskyldighet för lärosätena är avgörande för att de ska kunna ta emot alla inlärare, i synnerhet icke-traditionella inlärare, och diversifiera sina inkomster.
Nah, I was talking about SteveEurLex-2 EurLex-2
Trots många exempel på utmärkt verksamhet och insatser från personalens, studenternas och aktörernas sida visar ett öppet samråd 7 som kommissionen anordnade nyligen att det finns en oro för att den utbildning som lärosätena för närvarande tillhandahåller inte matchar den kompetens som de utexaminerade behöver.
Just skip down to the labsEurLex-2 EurLex-2
att skapa lika tillgång till och lika villkor för framgång för alla inom den högre utbildningen och främja lärosätenas samhällsdeltagande,
You' re right, Raeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Under 2015 väckte utnämningarna till universitetens styrelse stor debatt om den akademiska friheten och lärosätenas oberoende styrning.
I don' t work for freeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
När avtalet undertecknats ansöker lärosätena var för sig om finansiering av verksamhet de skulle vilja bedriva enligt de gemensamma förfarandena för administration av centraliserade och decentraliserade delområden.
Where' s my money?EurLex-2 EurLex-2
Rörlighetsprojekten och pilotprojekten för samarbete hade också stor inverkan på utvecklingen av högkvalitativa läroplaner och undervisningsmetoder på de deltagande lärosätena, vilket bekräftades av 63 procent av de svarande.
Commission Directive #/EEC of # March # defining and laying down detailed arrangements for the system of specific information relating to dangerous preparations in implementation of Article # of Council Directive #/EECEurLex-2 EurLex-2
Rörligheten har positiva effekter, inte bara för den rörliga individen utan även för lärosätena.
Does he come home late?Europarl8 Europarl8
Vidare är det utrett att de berörda studenterna i de nationella målen lämnat in en ansökan om inskrivning till de berörda lärosätena för läsåret 2006/2007 och att ansökan avslagits med stöd av dekretet.
She learnin ' the whole businessEurLex-2 EurLex-2
52 Den belgiska regeringen har med stöd av den österrikiska regeringen gjort gällande att antalet studenter som inte är bosatta i Belgien och som är inskrivna på de aktuella utbildningarna har nått en nivå som riskerar att försämra kvalitén på den högre utbildningen, på grund av de naturliga begränsningar som rör lärosätenas möjligheter att ta emot studenterna och att ha personal tillgänglig.
Their friend Megan doesn' t know AbbyEurLex-2 EurLex-2
att till fullo använda sig av lärosätenas outnyttjade potential att genom undervisning och forskning bidra till innovation och samhällsekonomisk utveckling, särskilt i sina respektive regioner,
European Parliament resolution of # December # on Azerbaijan: freedom of expressioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lärosätena hade en begränsad kapacitet att ta emot studenter.
And what are you telling them?EurLex-2 EurLex-2
Skapa starkare band till lokalsamhällen, till exempel genom i att förekommande fall bättre införliva samhälls- och frivilligaktiviteter i utbildningen och genom att främja entreprenörsanda och entreprenörskompetens både inom och utanför lärosätena.
I guess I' il have to carry him a few rounds before he dropseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
På det hela taget har programmen tydligt bidragit till att upprätta ett europeiskt område för utbildning och till att införliva en kultur av europeiskt samarbete mellan lärosätena.
Decision #/#/EC is hereby repealedEurLex-2 EurLex-2
Det har uttryckts farhågor om att detta äventyrar utbildningens kvalitet – och, på grund av de aktuella utbildningarnas art, folkhälsan – med hänsyn till de berörda lärosätenas budgetresurser, personalresurser och materiella resurser.
Mother, I do not need a blind dateEurLex-2 EurLex-2
Större autonomi för högskolorna och bättre styrformer och redovisningsskyldighet för lärosätena är avgörande för att de ska kunna ta emot icke-traditionella inlärare och diversifiera sina inkomster.
Your credit card statementEurLex-2 EurLex-2
22 Sedan antalet studenter som inte är bosatta i Belgien överstigit det gränsvärde som fastställts i dekretet anordnade de berörda lärosätena lottdragning mellan studenterna.
We' il just goEurLex-2 EurLex-2
Men det vimlar av rovfåglar i lärosätenas lundar, det var något Sam alltid försäkrade mig.
Climbed Right Out Of The GroundLiterature Literature
De största rapporterade effekterna på vuxenutbildningen var ett närmare, kontinuerligt samarbete mellan lärosäten (93 procent av de deltagande organisationerna), ökade möjligheter för rörlighet och ett mer europeiskt perspektiv från enskilda personers och lärosätenas sida (90 procent).
I should like you to meet my uncle, the Minister of PoliceEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.