landsorten oor Engels

landsorten

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

provinces

noun properplural
Därefter hölls det områdessammankomster ute i landsorten utan svårigheter.
After that, district conventions were held in the provinces without difficulties.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

landsort
campaign · country · countryside · drive · rural area · wilderness

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Denna grupp ungdomar i en landsort i Honduras använder också Hip Hop för att sjunga om hur viktigt det är att tvätta händerna i den här videon som sändes på lokaltv.
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanglobalvoices globalvoices
Det finns en stor skara socialt avvikande som av skilda orsaker söker sig till staden. Illegala invandrare har större anonymitetsskydd i storstaden. Det är betydligt lättare att bli avslöjad på landsorten än i storstaden om man ägnar sig åt brottslig verksamhet eller är illegal invandrare.
I didn' t plan thisEurLex-2 EurLex-2
Eftersom 80 % av målgruppen återfinns i landsorten kommer man att överväga möjligheten att hålla kontaktmöten i regionala centra.
Oh right, BBC... ITVEurLex-2 EurLex-2
De finska informationsknutpunkterna i landsorten (som det finns 19 av) har ett Europa Direkt‐avtal med kommissionen, som gäller fram till 2012.
I may actually sleep tonightnot-set not-set
En del positiva resultat har redan uppnåtts i de utvecklingspartnerskap som koncentrerar sig på romer, eftersom andelen kvinnor och unga (18-25 år) är högre än i andra, mer traditionellt organiserade program; de deltagande kommer från små orter på landsorten; antalet programdeltagare som är underprivilegierade på flera områden är gott (t.ex. lågutbildade romska kvinnor från byar).
i believe that theres a sort of forceEurLex-2 EurLex-2
21. kräver att man beviljar stöd till landsorten, yrkesmässig integrering i förvärvslivet, lokal och offentlig förvaltning och statsförvaltningen samt stöd till etablering av verksamhet, i synnerhet för kvinnors vidkommande, och att man i detta sammanhang fäster särskild vikt vid förmedlande av know-how inom kvinnornas traditionella aktivitetsområden, såsom (detalj)handel och produktion och förädling av livsmedel,
I got pregnant.He was marriedEurLex-2 EurLex-2
Som en landsorts-Barbie.
Whatever you' re thinking, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din cirkus turnerar i landsorten?
Can we get a picture of this please?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Därefter hölls det områdessammankomster ute i landsorten utan svårigheter.
I' m here to invite you to the partyjw2019 jw2019
Syster Kathe Palm inbjöds att flytta ut på landsorten och blev förordnad till San Antonio.
Public finance management assessmentjw2019 jw2019
När jag var 18 år fick jag min första chans att uppträda med ett professionellt teatersällskap som skulle resa på turné i landsorten.
What are you thinking, man?jw2019 jw2019
En aspekt som inte ska bortses från är att vad som är i fråga i det aktuella målet är just (militära) flygplatser på landsorten.
But I think it' s time for you to move on and start over for yourselfEurLex-2 EurLex-2
Det är ytterst viktigt att mötet mellan kulturerna och de värden som gemenskapens regelverk står för inte enbart sker i Istanbul, Ankara och andra storstäder i Turkiet, utan även når landsorten och landsbygdsområden.
[ Recording Of Woman ]I believe in youEurLex-2 EurLex-2
Han började på landsorten och slutade på landsorten
The creditors met on # June # and agreed to the restructuring of their claims as proposed by Konasopensubtitles2 opensubtitles2
Mitt bibliotek, som tillhör de bättre i landsorten, ligger i ett hörn i mitt hus.
Close the gates.Set palatine freeLiterature Literature
Spelarna iklär sig rollen som "Guds vakthundar" (en: God's Watchdogs), förenklat "Hundar" (en: Dogs), som reser mellan landsorter där de delar ut post, hjälper samhället i allmänhet, samt upprätthåller trosläran i "True Faith of the King of Life" (på svenska ungefär "den sanna tron av livets kung").
A particularly good example is the widespread dissemination of the experiences of the European Steel Technology Platform, the Clean Coal Platform and the Waterborne Platform- initiatives which already have a solid track recordWikiMatrix WikiMatrix
Hahaha, jag har precis passerat Landsort.
issuing authorityQED QED
— Obetydligt på Sandhamn, men mera på Landsort, svarade uppsyningsmannen
Probably outlaws passing throughLiterature Literature
Detta kommer särskilt att bli fallet i områden där det cellulära nätet inte har lyckats komma in (dvs. landsorten i industriländerna och både städer och landsort i låginkomst-länder) eller där markbaserad roaming inte är möjlig på grund av inkompatibel teknologi.
Health claims referred to in Article #(a) of Regulation (EC) No #/# are subject to the transition measures laid down in Article # of that Regulation only if they complywith the conditions therein mentioned, among which that they have to comply with the RegulationEurLex-2 EurLex-2
Analyser av mtDNA från en fågel som övervintrade på Landsort i Sverige visade att den skiljde sig ifrån alla andra kända taxa inom komplexet.
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in MalibuWikiMatrix WikiMatrix
Det är väl mest folk från landsorten.
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mLiterature Literature
Nu ökar brotten snabbt också i förstäder och i landsorten.
Great-- have you tested Vince' s chili yet?jw2019 jw2019
En begränsad Landsorts-polis.
These limitations shall automatically terminate when this information is disclosed by the owner without restrictionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men sådana säljer vi sällan till landsorten.
We got less than a minute before this place blows!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.