larynx oor Engels

larynx

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

larynx

naamwoord
en
the organ
Hans huvud rycktes runt, troligen medan den andra handen krossade larynx.
His head was wrenched around, probably while the other hand crushed the larynx.
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luftvägarna har skurits av vid den undre delen av larynx genom ringbrosket.
You will... waive your fee?Literature Literature
tunga, glottis och/eller larynx (se avsnitt #. #), utslag, klåda
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNEMEA0.3 EMEA0.3
Larynx var krossad.
Look, you don' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MRI visade en larynx liknande vår, men han hade inte något att säga.
How did my guys do last night?Were they okay?- They were greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Immunsystemet Sällsynt: överkänslighet: anafylaktiska reaktioner, angioödem inkluderande svullnad av larynx och glottis orsakande luftvägsobstruktion och/eller svullnad av ansikte, läppar, svalg och/eller tunga (vissa av patienterna som upplevde angioödem hade tidigare haft denna biverkning vid behandling med andra läkemedel inklusive ACE-hämmare), vaskulit inkluderande Henoch-Schönleins purpura
Suggestions were made that a right of first offer and last refusal regime might be a better approach.EMEA0.3 EMEA0.3
Fall av angioödem med involvering av tungan, glottis eller larynx har rapporterats hos patienter efter att ha tagit den första eller påföljande doser av sedativa/hypnotika, däribland zaleplon
Mention any ionizing radiation for medical reasonsEMEA0.3 EMEA0.3
En krossad larynx är dödande, d. v. s. den leder till döden
Having regard to the proposal submitted by the Commissionopensubtitles2 opensubtitles2
Efter infektion, vanligen efter en kort inkubationsperiod (2–5 dagar) kan frisättningen av cytotoxin ge karakteristiska skador på koloniserade slemhinnor (tonsillerna, svalget, larynx (struphuvudet), näsan) eller sår.
they were here with my husbandECDC ECDC
Om angioödem involverar tungan, glottis eller larynx kan luftvägsobstruktion uppkomma och vara dödlig
It' s morningEMEA0.3 EMEA0.3
Jag upptäckte att han hade en krossad larynx.
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Larynx-spegel
For multiphasetmClass tmClass
Precis som med däggdjurens larynx, skapas lätena genom att luft vibrerar genom organet.
I didn' t haveto struggleWikiMatrix WikiMatrix
Om ödemsvullnaden innefattar tunga, glottis eller larynx eller om det är sannolikt att den kommer att orsaka luftvägsobstruktion skall akutbehandling sättas in utan dröjsmål
Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheaperEMEA0.3 EMEA0.3
Ta ner en vaktpost, krossa larynx så att han inte kan skrika.
It won' t take longOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Larynx (3 nivåer inklusive struplockets bas)
Well I don' t have your connections, you see FletcherEurLex-2 EurLex-2
EESK uppmanar därför med kraft kommissionen att ändra rekommendation 2003/670/EG så att den återspeglar framstegen inom den medicinska forskningen och att inkludera larynx- och äggstockscancer som asbestrelaterade sjukdomar.
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament who was elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials were verified by Parliament on # DecemberEurLex-2 EurLex-2
Den här typen av cancer drabbar cellerna i munnens och strupens invändiga beklädnad eller i organ såsom larynx (struphuvudet
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and TurkeyEMEA0.3 EMEA0.3
Europaparlamentet uppmanar med kraft kommissionen att ändra rekommendation 2003/670/EG så att den återspeglar framstegen inom den medicinska forskningen och att inkludera larynx- och äggstockscancer som asbestrelaterade.
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?EurLex-2 EurLex-2
Hans huvud rycktes runt, troligen medan den andra handen krossade larynx
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicopensubtitles2 opensubtitles2
Det betyder att huvudet rycktes åt vänster och uppåt, för att säkerställa-- att ryggraden skulle slitas av. Larynx krossades när nacken bröts av
Parties will ensure that inspection reports are forwarded in no more than # calendar days, this period being extended to # days should a new inspection be carried outopensubtitles2 opensubtitles2
Larynx är krossad.
And that' s exactly what I' m gonna doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farmaceutiska preparat och substanser för behandling av sura uppstötningar och/eller inflammation av strupe och larynx
Stop smiling and eattmClass tmClass
Jag upptäckte att han hade en krossad larynx
All I had in all my classes were jocks trying to make up credit, you know?opensubtitles2 opensubtitles2
Larynx (3 nivåer, 1 nivå för att inkludera basen på epiglottis)
You volunteeredEurLex-2 EurLex-2
41 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.