överordnad listruta
parent picklist
listruta oor Engels
listruta
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
drop-down list box
en
A control on a menu, toolbar, dialog box, or data access page that displays a list of options when you click the small arrow next to the list box.
list box
en
A control in Windows that enables the user to choose one option from a list of possibilities.
(graphical user interface) a list box, a selection list
a list box, a selection list
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Till vänster om redigeringsområdet finns en listruta som innehåller användardefinierade reguljära uttryck. Vissa reguljära uttryck är förinstallerade med din & kde;-installation, medan du kan spara andra själv
Member States may apply the system provided for in Titles #and # within their jurisdictionKDE40.1 KDE40.1
Returnerar antalet objekt i en komponent, som en kombinationsruta eller listruta
" Opportunity " arrived a few weeks laterKDE40.1 KDE40.1
Om du vill ta bort listrutorna markerar du alla celler som du markerade i steg # och väljer kommandot Data-Filter-AutoFilter igen
I don' t know how many times I got to tell youOpenOffice OpenOffice
Dialogrutan består av två listrutor som heter Adressbok och Valda adresser. Genom att flytta poster från adressboken till listrutan Valda adresser, inkluderar du dessa poster i det sammanfogade dokumentet
It would explain a lotKDE40.1 KDE40.1
Med den här dialogrutan kan du välja teckensnitt, teckenstorlek, kursivstil och fetstil i de tre övre listrutorna
Under Article # of Joint Action #/#/CFSP, the Council authorised the Political and Security Committee (PSC) to take relevant decisions on the setting up of a Committee of Contributors for the European Union military operation in Bosnia and HerzegovinaKDE40.1 KDE40.1
Alla textposter i den aktuella kolumnen visas i en listruta
This assistance should be continued as a temporary measure to help the production of a modern, high quality sector to pick up speedOpenOffice OpenOffice
AutoPilot listruta
We welcome the opportunity to open a dialogue between our two peopleOpenOffice OpenOffice
En listruta har bara ett tillstånd, det förvalda
...within 4 weeks of receipt of the application.KDE40.1 KDE40.1
En listruta tillhandahåller en lista med objekt som kan markeras. Normalt är ett eller inget element markerade. Beteendet kan ändras med egenskapen selectionMode. Objekt läggs till i listrutan genom att använda redigeringsfönstret
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) NoKDE40.1 KDE40.1
När katalogavsökningen är färdig, visar & kdiff#; en listruta med återstående resultat
I' il defend our wealth from the foreign invader!KDE40.1 KDE40.1
Välj fälten som du vill länka formulären till i listrutorna Huvudfält och Underfält, och klicka sedan på OK.
That' s what it looks like... but it' s notParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Välj önskade inställningar för operativsystem, drivrutinsspråk och prioritet från listrutorna (bild 1).
Are yu sure they all die young?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ange kontrolltypen till Kryssruta, Textruta, Listruta eller Kombinationsruta.
As the COPE Fund has not been established, owing to being held up in the Council, can the Commission propose alternative solutions?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Listrutor är alltid bundna till fält.
And we were all standing there; there was no other trap doorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Svep åt vänster tills du hör ”Listruta, välj en skrivare” och dubbeltryck på skärmen.
Let her say itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Du kan nu lägga till kolumner i en listruta dynamiskt.
I' m a lawyer, you' re a jerk.There' s gonna be some overlapParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Du kan använda en kommaavgränsad lista, ett cellområde eller ett namngivet område för att definiera alternativen i en listruta.
◦ Compare the benefits of a triennial model - that is, three year terms renewable once for a maximum term of six years, with the benefits of the current annual model and the biennial model which promotes two year terms for a maximum of six years;ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Genom att använda en uppslagskolumn med flera värden kan du visa en lista med alternativ i en kombinationsruta eller listruta.
That the reason you drop out of thin air like this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
För listrutor, kombinationsrutor och textfält väljer du teckensnittsfamilj, teckensnittstyp och teckenstorlek.
Although interregional cooperation projects had been in receipt of ERDF support since #, the Commission had noaccess to the relevant evaluations when preparing the Strand C guidelinesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Flytta mellan alternativ i en öppen listruta eller mellan alternativ i en alternativgrupp.
I was looking at his piece, not his face, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Exempel på kontroller är listrutor, kombinationsrutor, rotationsknappar och rullningslister.
to specify, in respect of MSM, which calcium content is not significantly higher than that of minced meatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lägg till en listruta i Excel 2010 och Excel 2007 genom att klicka på fliken Utvecklare, klicka på Infoga i gruppen Kontroller och klicka sedan på Listruta (formulärkontroll) under Formulärkontroller.
so we can staytogether?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anpassa en listruta eller kombinationsruta
Your sufferings...... no tongue can express, no language impartParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gå till avsnittet DNS. I de nya posternas rutor skriver du, eller kopierar och klistrar in, värdena från följande tabell. (Välj värden för TTL och Type i listrutorna.)
pome and stone fruit and grapesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Om du vill anpassa formatet klickar du i listrutorna i gruppen Figurformat och väljer formateringsalternativ:
I' il go get the carParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.