livsmedelsmarknad oor Engels

livsmedelsmarknad

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

food market

naamwoord
Och reklamen är naturligtvis livsmedelssektorns livselixir på vår överfyllda livsmedelsmarknad.
And of course advertising is the elixir of life for the food sector in this overcrowded food market.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi måste komma ihåg att det på en globaliserad livsmedelsmarknad krävs att det finns politiska gränser för hur man producerar, så att andra samhällsmål inte glöms bort.
I bet he strangled him with a chain!Europarl8 Europarl8
Kommissionen har redan antagit en policyram om livsmedelsförsörjning[23], i vilken det sägs ut att EU och medlemsstaterna bör bidra till en bättre fungerande livsmedelsmarknad på global, regional och nationell nivå, bl.a. genom förbättrad insyn i marknaden.
Application of sanctionsEurLex-2 EurLex-2
(11) Andra nyligen antagna unionsakter förefaller vara mer anpassade till en föränderlig och innovativ livsmedelsmarknad än direktiv 2009/39/EG.
No, he' s not a spyEurLex-2 EurLex-2
EESK efterlyser effektiva skyddsmekanismer mot ett eventuellt missbruk av frihandelsavtal som en genväg till EU:s livsmedelsmarknad för produkter av lägre standard som är billigare och enklare att producera.
You have to believe me, willEurLex-2 EurLex-2
Syftet med denna bestämmelse är att förtydliga att ett visst livsmedel som passerat en sista förbrukningsdag inte får släppas ut på unionens livsmedelsmarknad eftersom det då är osäkert som livsmedel.
Carboxymethylcellulose and its saltsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Andra nyligen antagna unionsrättsakter förefaller vara mer anpassade till en föränderlig och innovativ livsmedelsmarknad än direktiv 2009/39/EG.
No, they don' tEurLex-2 EurLex-2
Angående: Antimonopollagstiftning och global livsmedelsmarknad
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of wateroj4 oj4
Andra nyligen antagna unionsakter förefaller vara mer anpassade till en föränderlig och innovativ livsmedelsmarknad än direktiv 2009/39/EG.
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilityEurLex-2 EurLex-2
EESK efterlyser effektiva skyddsmekanismer mot ett eventuellt missbruk av frihandelsavtal som en genväg till EU:s livsmedelsmarknad för produkter av lägre standard som är billigare och enklare att producera.
They gave the CPR billions and billions of dollars in alternating sections of land across the western part of the countryEurLex-2 EurLex-2
Det konstateras att en ändring av lagstiftningen bör göras i enlighet med alternativ 2, med antagandet att bibehållandet av separat lagstiftning om dietlivsmedel utöver andra befintliga regler i livsmedelslagstiftningen inte längre är motiverad på dagens livsmedelsmarknad.
This is a matter of a man' s life!EuroParl2021 EuroParl2021
Under mer än 30 år var EU:s livsmedelsmarknad relativt stabil, vilket ledde till att vår vaksamhet mattades av.
How do you know this?Europarl8 Europarl8
Det skall emellertid påpekas att bedömningen av konkurrensförhållandet inte skulle bli annorlunda om man undersökte en särskild livsmedelsmarknad eller en kombinerad detaljistmarknad, eftersom slakteributikerna endast står för omkring 10 % av den kombinerade detaljmarknaden(11).
Nice.You know what we got here, Gomie, don' t you?EurLex-2 EurLex-2
Dessutom är det ett förnuftigt sätt att använda EU:s livsmedelstillgångar effektivt, eftersom man därmed delar ut produkter som inte har gått åt till dem som behöver, samtidigt som efterfrågan ökar på EU:s livsmedelsmarknad.
And there' s nothing going on between us, either, so why are you still here?Europarl8 Europarl8
EU och dess medlemsstater bör bidra till en bättre fungerande livsmedelsmarknad på global, regional och nationell nivå.
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change thosedeterminants.EurLex-2 EurLex-2
På en livsmedelsmarknad i Acapulco beställde jag fyra tacos: två med fläskkött, en med fisk och en med kyckling.
How long will it take?Literature Literature
Det tyder också på att EU:s livsmedelsmarknad fortfarande är fragmenterad.
You' re my scapegoatEurLex-2 EurLex-2
2) Begreppet dietlivsmedel behöver förstärkas så att det ligger mer i linje med dagens livsmedelsmarknad och konsumenternas behov.
Give it a restEurLex-2 EurLex-2
Har kommissionen analyserat effekten på EU:s livsmedelsmarknad av den ökande efterfrågan på livsmedel från utvecklingsländer som Kina och Indien?
Money won' t be a concernnot-set not-set
De utgör dock allvarliga hot mot EU:s livsmedelstrygghet och mot stabiliteten på EU:s livsmedelsmarknad, och utgör även en grogrund för farliga sociala spänningar.
That' s not funny!Europarl8 Europarl8
Mot bakgrund av resultatet av Eurobarometers undersökning om konsumenters attityder till djurens välbefinnande och kommissionens offentliga uttalanden om märkning av livsmedel som producerats med hänsyn till djurens välbefinnande, kan kommissionen beskriva hur detta skulle fungera, då vi går mot en mer globaliserad livsmedelsmarknad under WTO?
so, Nadia became the face of the monthnot-set not-set
36 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.