lydisk oor Engels
lydisk
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Lydian
En del anser att Lydia var ett tillnamn som betyder ”lydisk kvinna” och som hon fick i Filippi.
Some believe that Lydia was a nickname—meaning “Lydian Woman”—given to her in Philippi.
Ludian
Ludic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
946) Staden var i forna tider bebodd av greker, men den ödelades av den lydiske kungen Alyattes omkring 580 f.v.t.
It's the team of Guerin and DeLuca againjw2019 jw2019
Eftersom han räknade med att mederna och perserna skulle angripa under ledning av Cyrus, hade han slutit ett förbund med det lydiska riket och med Egypten.
I have some paper towels.- Beatnikjw2019 jw2019
De joniska och de lydiska, vilka också kallas “de slappa“.
This is bullshit!Literature Literature
Under tiden inbjöd perserna invånarna i Jonien, som var en del av det lydiska riket, att göra uppror mot sin härskare.
In many cases, the concert hall, hotel, or other facility will have already made the necessary arrangements for paying royalties.WikiMatrix WikiMatrix
Det finns belägg för att Lydia användes som egennamn, men en del menar att Lydia var ett tillnamn som betydde ”lydisk kvinna”.
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?jw2019 jw2019
Under de följande åren ryckte Cyrus fram för att lägga under sig den västra delen av medernas rike och trängde ända fram till det lydiska rikets östra gräns vid floden Halys i Mindre Asien.
She' s playing the hookerjw2019 jw2019
De blev till sist utdrivna ur Lydien av den lydiske kungen Alyattes, Kroisos (Krösus) föregångare.
Restrictions such as those pertaining to OGD regulations and mode of transportation were initially put in place to further limit risk, especially as the program was still in its early stages, and to expedite program implementation.jw2019 jw2019
Under Astyages regeringstid kan det mediska riket ha härskat över större delen av Mellanöstern, från den lydiska gränsen i väster till partherna och perserna i öster.
The methods of making such reference shall be laid down by Member StatesWikiMatrix WikiMatrix
7 Kristi budskap till församlingen i den lydiska staden Filadelfia innehåller ingen tillrättavisning, men däremot ett löfte som bör vara av största intresse för oss.
This is computed based on CBSA passage information generated the first week of September 2005 and a NEXUS Marine membership list generated from files at the Enrolment Centre during the third week of September 2005.jw2019 jw2019
Nästan alla mynt som är i bruk i dag härstammar från lydiska mynt.
What' s the matter?Literature Literature
Hon kunde med andra ord lika väl kallas ”den lydiska kvinnan”, alldeles som den kvinna som Jesus Kristus vittnade för kunde kallas ”den samariska kvinnan”.
Do you miss her, or what?jw2019 jw2019
En del anser att Lydia var ett tillnamn som betyder ”lydisk kvinna” och som hon fick i Filippi.
Slow down, lvy Leaguejw2019 jw2019
Kroisos rekommenderade Kyros att vända det lydiska folkets sinnen till lyx och Kyros skickade Mazares, en av sina befälhavare, för att slå ned upproret, men krävde Paktyas skulle återföras levande.
Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # March # laying down the framework for the creation of the single European sky is to be incorporated into the AgreementWikiMatrix WikiMatrix
På 500-talet f.v.t. besegrades den siste lydiske kungen, Kroisos (Krösus), av Cyrus den store, och i mer än 200 år därefter var Sardes huvudstad i den västra delen av perserriket.
It' s water- resistant to # metersjw2019 jw2019
De exakta datumen för den lydiska erövringen är okända, men den måste ha skett mellan Kyros störtande av det mediska riket (550 f.Kr.) och hans erövring av Babylon (539 f.Kr.).
You can' t live on President Coty' s smileWikiMatrix WikiMatrix
Nära slutet av vintern, innan dessa kunde samlas, förde Kyros in kriget på lydiskt territorium och belägrade Kroisos i hans huvudstad Sardes.
For intramuscular administration Ceftriaxone Tyrol Pharma and associated names (See Annex I) # g powder for solution for injection dissolved in lidocaine hydrochloride solution is injected deep into the gluteus maximus muscleWikiMatrix WikiMatrix
Ett lydiskt mynt
As a failed attack On # federal plazaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Under sin tjugonioåriga regeringstid stred Kyros mot några av sin tids största stater, däribland Mediska riket, Lydiska riket och Nybabyloniska riket.
Where is the ducal signet ring?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det mest kända exemplet, förstås – den lydiska kung kroisos, som inte förstår att det rike han kommer att förstöra i händelse av krig, inte någon annans, och deras egen.
What are you thinking, man?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Området hade redan under bronsålder varit ett Hettiskt rike som därefter övergick i det Lydiska riket.
To me, he looks like a very lonely munchkinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I den etnografiska delen finns bland annat mynt från de lydiska, romerska och osmanska perioderna.
Let' s get a rotation in hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Satsen slutar med den från VII symfonin bekanta lydiska kadensen.
Isn' t it common for men in your profession to imbibe? common enough. and yours?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De första lydiska mynten hade alla samma storlek och vikt och var gjorda av elektron, ett naturligt förekommande mineral som består av guld och silver.
What happens if I win this election?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De båda yttersatserna kan sägas gå i G-dur – även om den överstigande kvarten i såväl diskant som bas inledningsvis ger musiken en lydisk karaktär.
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Samma osäkerhet rörande vilken Artaxerxes som är involverad omger en annan viktig inskription från västra Turkiet, tidsbestämd till hans 10:e år, och funnen i Sardes: detta är en begravningstext skriven på arameiska och ett annat lokalt språk lydiska.
No, I don' t want you toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.