mätdonets oor Engels
mätdonets
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite possessive singular of mätdon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verifikationens första steg ska särskilt säkerställa att mätdonet överensstämmer med den godkända typen eller, för ett mätdon som undantagits från typgodkännande, att det överensstämmer med tillämpliga bestämmelser.
You were a bad daddy...Perverted... IncestuousEurLex-2 EurLex-2
Modifikationer av eller tillägg till en godkänd typ skall i sin tur typgodkännas av den medlemsstat som utfärdade EEG-typgodkännandet, om sådana förändringar påverkar eller kan påverka mätresultat eller de villkor som föreskrivits för användning av mätdonet.
Letmemake it better, here, a kissEurLex-2 EurLex-2
9.2 Om mätdonet för bestämning av alkoholhalt hör till klass II eller III skall termometern vara av kvicksilvertyp med glashölje, med skaldelen 0,1 eller 0,2 eller 0,5 °C.
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldEurLex-2 EurLex-2
Mätdonet ska visa referensaxeln och planet som är parallellt med referensplanet på avståndet e mm från det (e = #,# för D#R, D#S, D#R, D#S, D#R, D#S, D#R och D#S
Don' t bother seeing meto the dooroj4 oj4
Verifikationens första steg skall särskilt säkerställa att mätdonet överensstämmer med den godkända typen eller, för ett mätdon som undantagits från typgodkännande, att det överensstämmer med tillämpliga bestämmelser.
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldEurLex-2 EurLex-2
EEG-typgodkännande av ett mätdon innebär att det får genomgå första EEG-verifikation, och när detta inte krävs, att det är tillåtet att släppa ut mätdonet på marknaden eller att ta det i drift.
You got that?EurLex-2 EurLex-2
Mätdonets alla delar skall vara omsorgsfullt och noggrant utförda. Alla ytor som kommer i kontakt med säden skall vara släta och utgöras av praktiskt taget beständig metall, t. ex. mässing eller rostfritt stål, med en godstjocklek som är tillräcklig för att inga formförändringar skall uppstå under normalt bruk.
It' s my best friend' s kid sister rnd lEurLex-2 EurLex-2
EEG-typgodkännande av ett mätdon innebär att det får genomgå första EEG-verifikation, och när detta inte krävs, att det är tillåtet att placera mätdonet på marknaden eller att ta det i drift.
Get out of here, bitch!It' s your fault!EurLex-2 EurLex-2
Kontrollorganet kan tillåta att delar, skalmodeller eller ritningar av mätdonet deponeras i stället för ett provexemplar. Detta ska i så fall anges på typgodkännandeintyget.
You' re in a hospitalEurLex-2 EurLex-2
Verksamhetsutövaren skall i övervakningsplanen ange om delar av mätdonet inte kan kalibreras och föreslå alternativa kontroller, som måste godkännas av den behöriga myndigheten.
If ian and sascha are afraid of william, they' re not gonna talkEurLex-2 EurLex-2
Slutlig märkning för EG-verifikation ska anbringas på angiven plats på mätdonet när detta genomgått fullständig verifikation och befunnits uppfylla EG-kraven
We' re actually turning around?oj4 oj4
1.3.3 Schematisk ritning som visar mätdonets funktionsprinciper och om nödvändigt ett fotografi.
Maybe I don' t want to be the bad guy anymoreEurLex-2 EurLex-2
— mätdonets konstruktion och funktion,
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff CommitteeEurLex-2 EurLex-2
Följande inskrifter skall vara läsligt och varaktigt anbringade inne i mätdonet:
Is that the answer you' re looking for?EurLex-2 EurLex-2
Om första EEG-verifikation inte krävs för en kategori av mätdon som uppfyller kraven i ett särdirektiv skall tillverkaren på eget ansvar anbringa på mätdonet det särskilda märke som beskrivs i punkt 3.4 i bilaga 1.
What if I say no, sir?EurLex-2 EurLex-2
Modifikationer av eller tillägg till en godkänd typ måste i sin tur EG-typgodkännas av den medlemsstat som utfärdade EG-typgodkännandet, om sådana förändringar påverkar eller kan påverka mätresultat eller de villkor som föreskrivits för användning av mätdonet
Some say that it' s a code, sent to us from Godoj4 oj4
När ett mätdon godkänts vid en första EEG-verifikation enligt kraven i detta direktiv och de särskilda direktiven skall mätdonet förses med märket för partiell eller slutlig EEG-verifikation enligt reglerna i bilaga 2 till detta direktiv. Ansvaret för märkningen åvilar medlemsstaten.
It' s for a very specific guyEurLex-2 EurLex-2
När ett mätdon eller en produkt försetts med märkning som visar att mätdonet eller produkten genomgått de tillämpliga kontrollerna innebär detta att mätdonet eller produkten uppfyller de tillämpliga tekniska kraven inom gemenskapen. Det är därför inte nödvändigt att upprepa de kontroller som gjorts, när detta mätdon eller denna produkt importeras eller tas i drift.
He knowed he had a certain air about himEurLex-2 EurLex-2
Huruvida mätdonet har erhållit EG-typgodkännande, och i så fall huruvida det överensstämmer med den godkända typen och uppfyller kraven i särdirektiv rörande detta mätdon som gällde när EG-typgodkännandet utfärdades.
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decisionto strengthen the penal framework for combating counterfeitingEurLex-2 EurLex-2
Om mätdonet för bestämning av alkoholhalt hör till klass II eller III skall den termometer som används tillsammans med mätdonet vara av kvicksilvertyp, försedd med glashölje.
Fine, all right, let' s do this thingEurLex-2 EurLex-2
När det färdiga mätdonet fått ligga horisontellt under 1 timme vid 80°C och sedan fått svalna i samma läge, skall det flyta så att vinkeln mellan huvudaxeln och lodlinjen är högst 1,30°.
hey, so you raised all the money you neededEurLex-2 EurLex-2
a) huruvida mätdonet tillhör en kategori som undantagits från EEG-typgodkännande, och i så fall huruvida det uppfyller de krav i fråga om teknisk uppbyggnad och funktion som fastställts i de särskilda direktiven rörande detta mätdon;
Oh, boy.These old wings ain' t what they used to beEurLex-2 EurLex-2
Verifikationens första steg ska särskilt säkerställa att mätdonet överensstämmer med den godkända typen eller, för ett mätdon som undantagits från typgodkännande, att det överensstämmer med tillämpliga bestämmelser
My back has bigger breasts than youoj4 oj4
Ingen medlemsstat får, enligt detta direktiv och därmed sammanhängande särskilda direktiv, förhindra, förbjuda eller begränsa att ett mätdon släpps ut på marknaden och/eller tas i drift om mätdonet försetts med EG-märkning och/eller märkning enligt villkoren i detta direktiv och i de särskilda direktiv som gäller mätdonet eller varan.
Your kind is persistentEurLex-2 EurLex-2
163 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.