mockasiner oor Engels

mockasiner

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

moccasin

naamwoord

Någon har stulit mina mockasiner och en viktig mapp?
Someone stole my moccasins and an important folder.

moccasins

naamwoord plural

De äldsta av de sju typerna är sandalen och mockasinen.
The oldest among the seven types are the sandal and the moccasin.

Mockasiner

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

moccasin

naamwoord

type of shoe originating with North American indiginous peoples

Någon har stulit mina mockasiner och en viktig mapp?
Someone stole my moccasins and an important folder.

voorbeelde

Mockasin Tabi ^ vänner
Eşref Apak at IAAF

Mockasinen har blivit allmänt bekant genom de nordamerikanska indianerna, som har gett skon dess namn, som helt enkelt betyder ”fotbeklädnad”.
The moccasin, on the other hand, became well-known because of the North American Indians, who gave it the name, which simply means “foot covering.”

Skodon för herrar, damer och barn i tyg, läder, skinn, skinnimitation och alla andra olika material, inklusive sandaler, badsandaler, badtofflor, stövlar, pjäxor och kängor, mockasiner och tofflor utan bakkappa, tofflor, gymnastikskor, strandskor, tofflor och sandaler, skodon för idrottsutövning, dansskor, skodon för fritiden, galoscher, skosulor, skodelar och delar till skodon, ej ingående i andra klasser
Footwear for men, women and children of fabric, leather, artificial leather or any other material, including sandals, bath sandals, bath slippers, boots, heavy-duty boots and ankle boots, moccasins and slip-on shoes, slippers, gym shoes, beach shoes, beach slippers and sandals, boots for sports, dance shoes, leisure footwear, overshoes, soles for footwear, parts for footwear and components for footwear, not included in other classes

Dina mockasiner är grymma också.
Even your moccasins, those are awesome also.

Fotbeklädnader, skor till folkdräkter, mockasiner, huvudbonader, handskar
Footwear, traditional shoes, slippers, headgear, gloves

De äldsta av de sju typerna är sandalen och mockasinen.
The oldest among the seven types are the sandal and the moccasin.

Fotbeklädnader,Nämligen, Tofflor,Plana sandaler, sandaler med klack, sandaler med halvklack, träskor med klack, träskor med halvklack, Mockasiner, Sandaler och Platta skor,Höga skor, plana stövlar, stövlar med halvklack, stövlar med höga klackar, Skor
Footwear, namely slippers, flat sandals, sandal with heels, middle heel sandals, clogs with heels, middle heel clogs, moccasins, flat sandals and shoes, high shoes, flat boots, middle heel boots, boots with heels, shoes

Mockasiner, pumps, sandaler, träskor, tofflor
Mocassins, court shoes, footwear, flip-flops, wooden shoes, slippers

– Vita mockasiner i skinn, indianskor tror jag dom kallades för.
‘White leather moccasins – Indian shoes, I think they used to be called in those days.

Och snart får jena- stammen sälja mockasiner igen
And before you know it, the Jena tribe gonna be back selling moccasins

Herr-, dam- och barnkläder, nämligen skjortor, t-tröjor, träningströjor, förkläden, byxor, långbyxor, kortbyxor, ärmlösa tröjor, regnkläder, spädbarnshaklappar, kjolar, blusar, klänningar, hängslen, tröjor, jackor, rockar, regnrockar, skiddräkter, slipsar, morgonrockar, hattar, mössor, solskärmar, bälten, scarves, nattdräkter, pyjamasar, damunderkläder, underkläder, kängor, skor, gymnastikskor, sandaler, stövletter, mockasiner, badkläder, maskerad-, fantasi- och halloweenkostymer och masker sålda i samband därmed, samtliga dessa varor endast i samband med ett animerat eller direktsänt underhållningsprogram och/eller medverkande figurer
Clothing for men, women and children - namely, shirts, t-shirts, sweatshirts, aprons, trousers, pants, shorts, tank tops, rainwear, cloth baby bibs, skirts, blouses, dresses, suspenders, sweaters, jackets, coats, raincoats, snow suits, ties, robes, hats, caps, sun visors, belts, scarves, sleepwear, pajamas, lingerie, underwear, boots, shoes, sneakers, sandals, booties, slipper socks, swimwear, masquerade, fancy dress and Halloween costumes and masks sold in connection therewith, all the aforementioned goods are only in connection with an animated or live-action entertainment series programming and/or all the characters contained therein

Läderskor, plastskor, espartoskor, espartosandaler, gummiskor, lågskor, halmskor, pampuscher, bottiner, badtofflor, badsandaler, galoscher, klackar, snörkängor, halvkängor, stövlar, strandskor, sandaler, tofflor, träskor, espadriller, sandaletter, mockasiner
Leather shoes, vinyl shoes, esparto shoes, esparto sandals, rubber shoes, low shoes, straw shoes, rain shoes, over shoes, bath slippers, bath sandals, galoshes, heels, lace boots, half boots, boots, beach shoes, sandals, slippers, clogs, espadrilles, mules, moccasins

På ledig tid tuggar de klistret ur buffelhudar...... så deras män får fina mockasiner
And then, in their spare time, they chew the glue out of buffalo hides...... so that their man can have a nice soft pair of moccasins

Fotbeklädnader för idrottsutövning, mockasiner, sandaler, huvuddukar, galoscher, lågskor, idrottsskor och bälten
Tennis shoes, moccasins, sandals, mules, clogs, social shoes, casual shoes and belts

Fotbeklädnader för herrar, damer och barn av tyg, läder, skinn, läderimitation och annat material, samt sandaler, badsandaler, badtofflor, stövlar, kängor och stövlar, mockasiner och tofflor, tofflor, gymnastikskor, strandskor, fotbeklädnader för idrottsutövning, dansskor, fotbeklädnader för fritidsändamål, galoscher, skosulor, skodelar, komponentdelar för skodon
Footwear for men, women and children of textile, leather, imitation leather and any other material, inlcuding sandals, bath sandals, bath slippers, boots, boots and booties, moccasins and slippers, slippers, gymnastic shoes, beach shoes, sports shoes, dance shoes, leisure footwear, overshoes, soles for footwear, parts of footwear, component parts for footwear

Mockasiner, trätofflor, tofflor, sandaler, stövlar, stövlar, stövletter, strandskor, gymnastikskor och sportskor, fotbeklädnader för fritidsändamål, skoöverdrag
Moccasins, clogs, slippers, sandals, boots, walking boots, half boots, beach shoes, gymnastic and sports shoes, footwear for leisure-wear, overshoes

Fotbeklädnader, nämligen stövlar, löparskor, gymnastikskor, sandaletter, sandaler, sandaler, tofflor, mockasiner
Footwear, namely boots, runners, sneakers, slides, flip flops, sandals, slippers, moccasins

I det relativt rymliga rullstolsanpassade båset tog han av sina chica jeans, polotröjan och mockasinerna.
In the relatively roomy wheelchair-accessible stall, he removed his chic jeans, polo shirt, and moccasins.

Skor för normal användning och för idrottsändamål, stövlar, gymnastikskor, mockasiner, fotbeklädnader för fritidsändamål, sandaler, tofflor
Footwear for ordinary use and for use in sport, boots, sneakers, loafers, leisure shoes, sandals, slippers

Fotbeklädnader för herrar, dam och barn i textil, läder, skinn, läderimitation och i alla slags typer av material, inklusive sandaler, badsandaler, badtofflor, stövlar, snörstövlar, halvkängor, pjäxor och kängor, mockasiner och tofflor, tofflor, läderskor, skinnskor med tyginlägg, skor i tyg och nylon, skor av gummi, tennisskor, gymnastikskor, strandskor, skor med dubbar, fotbollsskor, galoscher, flipflopsandaler, träskor, sportskor, dansskor, fritidsskor, galoscher
Footwear for men, women and children of fabric, leather, artificial leather and materials of all other kinds, including sandals, bath sandals, bath slippers, boots, boots with laces, half-boots, functional boots and boots for everyday wear, moccasins and slippers, leather shoes, leather shoes with canvas inserts, canvas and nylon shoes, rubber shoes, tennis shoes, gymnastic shoes, beach shoes, shoes with cleats, football boots, galoshes, flip-flops, wooden shoes, sports footwear, dance shoes, leisure footwear, overshoes

Under den större delen av mänsklighetens historia har människan sprungit barfota eller med skor med tunna sulor, som mockasiner eller sandaler.
Throughout most of human history, running was performed while barefoot or in thin-soled shoes such as moccasins.

Squaw behöver nya mockasiner.
Squaw need a new pair of moccasins.

Stövlar, vandrarkängor, jaktstövlar, snökängor, skor för trädgården, mockasiner, trätofflor, sandaler, strumpvaror, trikåer, benvärmare, sweaters, koftor, halvpolotröjor, underkläder, trosor, bysthållare, bysthållare, spetslinnen, lappar, underbyxor, teddies, underbyxor, undertröjor, sportbysthållare, blusar, kjolar, klänningar, finklänningar, simdräkter, kavajer, blazrar, cykelshorts, trikåer, gympingdräkter, parkasar, jerseytröjor, anoraker, skidbröstlappar, skiddräkter, damasker, morgonrockar, pyjamasar, nattskjortor, nattlinnen, kostymer
Boots, hiking boots, hunting boots, snow boots, garden shoes, moccasins, clogs, sandals, hosiery, tights, leggings, sweaters, cardigans, turtlenecks, underwear, panties, bras, bustiers, camisoles, slips, tap pants, teddies, briefs, under shirts, sports bras, blouses, skirts, dresses, gowns, swimsuits, jackets, blazers, bicycle shorts, leotards, unitards, parkas, jerseys, anoraks, ski bibs, ski suits, gaiters, robes, pyjamas, night shirts, night gowns, suits

Kläder, speciellt blusar, ärmlösa jackor, långärmade tröjor, morgonrockar, parkas, kappor, pullovrar, långbyxor, kortärmade skjortor, tenniströjor, t-skjortor, och tillbehör, nämligen scarves, toppluvor för damer, halsdukar, tubsockor, halsdukar med förlängning över axlarna och bröstet (dicki), väpnarmössor, tillbehör, nämligen handskar och tumvantar, tillbehör, nämligen polartoppluvor, ulltoppluvor, mockasiner och tofflor, kläder, nämligen kortbyxor, underbyxor, linnen (underkläder), jeans, långbyxor, dunrockar, tillbehör nämligen strumpor, kepsar, sommarhattar, skor, stövlar
Clothing, namely blousons, sleeveless jackets, long-sleeved shirts, dressing gowns, parkas, coats, pullovers, trousers, short-sleeved shirts, polo shirts, T-shirts, and accessories, namely scarves, tuques for women, neck warmers, tubes, dickies, cagoules, accessories, namely gloves and mittens, accessories, namely fleece tuques, woollen tuques, moccasins and slippers, clothing, namely shorts, culottes, camisoles, jeans, trousers, down coats, accessories, namely stockings, caps (headwear), summer hats, footwear, boots

Uppsättning nr 1 - för kvinnor en enkel klänning eller en arbetsoverall och för männen en arbetsoverall som skall tas på efter dusch och ersätta personliga kläder som bärs från hemmet), mockasiner som är lätta att tvätta av om personalen behöver gå genom kapprum när fabrikslokalerna beträds.
Set of clothing No 1 - for women, a plain dress or dungarees and, for men, dungarees (to be put on after showering in place of the clothes worn since leaving home), easy-to-wash moccasins where staff have to walk from the cloakrooms to the factory entrance.