momentnyckel oor Engels

momentnyckel

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

torque wrench

naamwoord

Vet du hur man använder en momentnyckel?
You know how to use a torque wrench?

Momentnyckel

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

torque wrench

naamwoord

tool used to precisely apply a specific torque to a fastener such as a nut or bolt

Vet du hur man använder en momentnyckel?
You know how to use a torque wrench?

voorbeelde

En momentnyckel är införd i kilspåret, på ett sådant sätt för att trycka tappen uppåt att låsa upp en PIN-kod.
A torque wrench is inserted into the key way, in such a fashion as to push the pin upward to unlock a pin code.

4.5.3 Bulten och spännmuttern ska dras åt genom huvudet och OC-leden med en momentnyckel tills huvudet inte rör sig på grund av gravitationen.
4.5.3. Tighten the bolt and adjustment nut through the head and the OC joint using a torque wrench until the head is unable to move due to gravity.

Inget hindrar för övrigt att begreppet momentnyckel i tulltaxenummer 8204 i KN även anses omfatta varor som vanligen benämns som sådana i handeln, om dessa varor objektivt kännetecknas av att de kan användas med utbytbara verktyg och har till syfte att underlätta skruvning.
Furthermore, nothing precludes the concept of torque meter wrench mentioned under heading 8204 of the CN from also covering goods which are normally so designated in trade if those goods have the objective characteristic of being capable of holding interchangeable tools and they are used to facilitate the process of screwing.

Momentnyckel.
Torque wrench, please.

Vet du hur man använder en momentnyckel?
You know how to use a torque wrench?

Kan du ge mig en momentnyckel och en SIS-hylsa?
Can you hand me a torque wrench and a 3 / 8 socket?

Vi behöver en momentnyckel.
We going to need a torque wrench.

Åtdragningsmoment för hjulfastsättning; uppmärksamheten fästs vid betydelsen av denna fråga och vid behovet av att helst använda en kalibrerad momentnyckel, instruktion gällande nödvändigheten av att på nytt åtdra hjulfastsättningen efter # kilometers körning, samt hänvisningar till att i förekommande fall använda och montera navkapslar
Wheel fixing tightening torque; drawing attention to the importance of this aspect and the need to preferably use a calibrated torque wrench; Instruction regarding the necessity to re-tighten the wheel fixing after # km of driving; References to the use and mounting of hubcaps, if applicable

Innehåll: Manual, momentnyckel inkl. bitsset, monteringspasta
Content: Manual, Torque Wrench incl. Bit Set, Assembly Paste

Arbeten i denna kategori kräver kunskap om speciella verktyg såsom kedjepiska, momentnyckel och pedalnyckel.
Jobs in this category mostly require tools which need expertise to operate such as the chain whip, torque spanner or pedal spanner.

LifeLine Professional Momentnyckel säljs inte längre, men du kan hitta liknande eller nyare modeller härnedan:
This LifeLine Professional Torque Wrench is no longer available although you may find similar or newer versions below:

När teknikredaktören Tom Marvin besökte tyska cykeltillverkaren Canyon kunde han inte motstå att prova deras Wi-Fi anslutna momentnyckel på en cykel i produktionslinjen.
When tech editor Tom Marvin visited German bike manufacturer Canyon, he couldn’t resist trying out their Wi-Fi connected torque wrench on a bike on the production line.

Park Tool Momentnyckel (3/8 tum, 10-60nm) säljs inte längre, men du kan hitta liknande eller nyare modeller härnedan:
This Park Tool 3/8" Ratcheting Torque Wrench 10-60nm is no longer available although you may find similar or newer versions below:

En momentnyckel, som kalibreras regelbundet, hjälper till att få det specificerade åtdragsmomentet eller för att undvika överbelastning.
A torque wrench that has been calibrated regularly, helps to achieve the specified fastening torques or to avoid over-tightening.

De populäraste egenskaperna för Birzman Momentnyckel (4Nm)
Top Features of the Birzman Torque Driver (4Nm)

Placera den nya insatsen (9) i blandaren och dra åt den till 12/15 Nm (med momentnyckel) och återmontera handtaget efter ovanstående förfarande i omvänd ordning.
Place the new diverter into the mixer making sure to use the broached insert (8) and tighten the stop ring (7) at 8 Nm and re-assemble the handle following the above procedure in the reverse order.

En 1/4-tums momentnyckel med en uppsättning om 7 precisionshuvuden.
A 1/4" drive torque wrench and selection of 7 precision sockets included.

X-Tools Momentnyckel (2-24N.M) säljs inte längre, men du kan hitta liknande eller nyare modeller härnedan:
This X-Tools Torque Wrench 2-24N.M is no longer available although you may find similar or newer versions below:

Momentnyckel för konditionering (0.0 / 5)
Torque wrench for conditioning (0.0 / 5)

Incorrect Denna momentnyckel är enkel att använda för att dra åt skruvar på ramen och komponenter till rätt vridmoment för säkerhet och prestanda.
Simple, easy to use torque wrench allows for correct tightening of bolts on frame and components to recommended torque values for safety and performance.

Denna momentnyckel från X-Tools är framtagen för att kunna dra åt skruvar precist enligt tillverkarens anvisningar.
Topeak D-Torq is designed for the precision tightening of bolts to the manufacturers exacting tolerances.

Important: För att montera kniven korrekt behöver du en momentnyckel.
Important: You will need a torque wrench to install the blade properly.

(0) Gå till listan Topeak Compact Momentnyckel
(0) Go to Compare List Topeak Compact Torque Wrench

Det här är en momentnyckel av hög kvalitet, med spärrhakar och klicksystem som mäter och applicerar ett precist vridmoment på komponenternas gängade skruvar.
The TW-6 is a high quality, ratcheting, click type torque wrenches that accurately measure and apply the proper amount of torque to a component’s threaded fastener(s).