monteringsanläggning oor Engels

monteringsanläggning

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

assembly plant

naamwoord
Investeringar i nya monteringsanläggning kommer att åtföljas av en ny karosstation och en ny lackeringsstation.
The investment into the new assembly plant will be accompanied by the construction of a new body shop and a new paint shop.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Monteringsanläggningens namn och adress: ...
The applicantEurLex-2 EurLex-2
Investeringsprojektet gäller en investering i en befintlig anläggning och omfattar aspekter såsom (1) en genomgripande ändring av produktionsprocessen (utbyte av den plattformsbaserade tekniken mot MQB-tekniken), i kombination med utökad standardiseringen och vertikal integrering av produktionsprocessen (en fullt integrerad biltillverkningsanläggning i stället för en monteringsanläggning), (2) diversifiering av produktionen vid anläggningen (den nya A3 Sedan, karossdelar från plåtpressverkstaden), samt (3) utvidgning av monteringskapaciteten.
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European CommunitiesEurLex-2 EurLex-2
Adress(er) till monteringsanläggning(ar):
What have you done to the baron?EurLex-2 EurLex-2
”32a. egen produktionsanläggning: tillverknings- eller monteringsanläggning som används av tillverkaren för tillverkning eller montering av nya fordon för denne tillverkare, inklusive, i förekommande fall, fordon som är avsedda för export.
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, tooeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(30) I punkt 49 P55 i förordning (EEG) nr 3232/89 fann kommissionen att ett snabbt inflöde av importerade varor från Sydkorea sammanföll med en lika snabb förlust av marknadsandel och prisurholkning för gemenskapsindustrins del, försäljning till lägre pris än gemenskapens modeller av små färgtevemottagare, samt försämrad lönsamhet för gemenskapens företag, åtföljd av en tilltagande utflyttning av deras monteringsanläggningar till tredje land.
He thought about how to really see MunandjarraEurLex-2 EurLex-2
0.8 Namn på och adress(er) till monteringsanläggning(ar):
Mr President, my group had delivered a basically critical judgment on the initial version of the Barroso Commission.EurLex-2 EurLex-2
Namn på och adress(er) till monteringsanläggning(ar
I shall desire you ofmore acquaintance, good Cobweboj4 oj4
”32a. egen produktionsanläggning: tillverknings- eller monteringsanläggning som används av tillverkaren för tillverkning eller montering av nya fordon för denne tillverkare, inklusive, i förekommande fall, fordon som är avsedda för export.
Ones and zeroeseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
1.7 Namn och adress för monteringsanläggning(ar):
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedEurLex-2 EurLex-2
Monteringsanläggningens/-anläggningarnas namn och adress
Don' t you know?I' il tell you about it sometimeoj4 oj4
Ändamålsenlig kommunikation mellan leverantörer och slutanvändare bör om det skulle bli nödvändigt att lägga ned produktionsanläggningar säkerställa att det inte uppstår en dominoeffekt på ekonomin i de bilproducerande regionerna, eftersom nedläggningen av monteringsanläggningar får konsekvenser för produktionskedjan från början till slut.
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysisEurLex-2 EurLex-2
Namn på och adress till monteringsanläggning(ar
They hired some young thugs to watch the place day and nightoj4 oj4
Det är just det förhållandet att de japanska monteringsanläggningarna litar till utomstående leverantörer, vilket medför minimala kapitalinvesteringar i monteringsanläggningar, som skulle begränsa deras nedläggningskostnader om de beslutade sig för att upphöra med montering i gemenskapen.
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodiesEurLex-2 EurLex-2
Adress(er) till monteringsanläggning(ar
I made somethin' to help you sleepeurlex eurlex
0.8 Adress(er) till monteringsanläggning(ar): .
Speaker, at the current time there is no agreement in this country about how to appropriately measure povertyEurLex-2 EurLex-2
Nästa uppehåll var monteringsanläggningen, Vehicle Assembly Building, eller kort och gott VAB.
Hold on, hold on, i got somethingjw2019 jw2019
0.8 Adress(er) till monteringsanläggning(ar):
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?EurLex-2 EurLex-2
1.4.1 Monteringsanläggningens (monteringsanläggningarnas) namn och adress(er): ...
Further, the Guidelines on the method of setting fines have been infringed, since the fine should not have been set at a flat-rate, but calculated in relation to the fee which the applicant received for its servicesEurLex-2 EurLex-2
0.8 Adress(er) till monteringsanläggning(ar):
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.