nationsflaggorna oor Engels
nationsflaggorna
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite plural of nationsflagga
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dessutom ger införandet av den femåriga tonnageskatteperioden en möjlighet att få en snabbare effekt av de införda förordningarna, till exempel återgång av fartyg som ägs av polska fartygsägare till polsk nationsflagg, dvs. EU-flagg.
IndirectlyEurLex-2 EurLex-2
Jehovas vittnen anser att de skulle kompromissa i fråga om sina religiösa principer, om de skulle ta del i politiska val, sjunga nationalsånger och hälsa nationsflaggor.
For the purpose of implementingArticle #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downjw2019 jw2019
Nationsflaggor [ej av papper]
I think she despises me since...I' ve been successfultmClass tmClass
Detta gäller alla flaggor med text som läses från höger till vänster, till exempel Irans och Saudiarabiens nationsflaggor.
The heart of democracy beats onWikiMatrix WikiMatrix
Alltför ofta pryds altaret av nationsflaggor.
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsjw2019 jw2019
Vid sidan av nationsflaggorna använde sydstatsborna många olika flaggor under inbördeskriget.
TurbulenceWikiMatrix WikiMatrix
På längre håll var de bägge nationsflaggorna svåra att skilja åt.
Any other marking may be affixed to the instruments provided that the visibility and legibility of the CE markings is not thereby reducedWikiMatrix WikiMatrix
Det förefaller på så sätt föga troligt att gemenskapslagstiftaren har velat låta en tjänsteleverantör använda ett varumärke som innehåller en nationsflagga, samtidigt som den har velat förbjuda sådan användning av andra kännetecken, såsom en symbol för en sportförening.
The offers were therefore rejectedEurLex-2 EurLex-2
Efter ganska utdragna förhandlingar fattades så ett gemensamt beslut om att förlänga fredningstiden för bläckfisk med månaderna mars och april, att gälla för alla fartyg och nationsflaggor i hela fiskezonen. Detta är alltså ett fall av artfredning.
It' s Fight Club Great jointEuroparl8 Europarl8
Kan du då förklara för mig hur det kan komma sig att det inte finns en europeisk flagg tillsammans med nationsflaggen på fritidsbåtarna?"
Number: Two per sideEuroparl8 Europarl8
De sydde en enorm nationsflagga, 20 meter lång, och hissade upp den i frihetens flaggstång.
Have you spoken to charlie?LDS LDS
Europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna kommer kanske att införa minareter och burka i EU, och vissa rättsprocesser som rör detta pågår redan. Omvänt, kommer krucifixet att försvinna från skolväggar och så småningom från första hjälpen-lådor, stämplar, vapensköldar och nationsflaggor?
be not less than # years of age; andEuroparl8 Europarl8
Som ett resultat av den mycket beklagliga händelsen i slutet av matchen, då planen stormades under soldaternas ledning och vår nationsflagga skändades, vill vi inte delta förrän vi fått en ursäkt från (de belgiska)soldaterna.
Plant oils/Etheric oil (EugenolWikiMatrix WikiMatrix
Varje idrottare skulle visa upp två flaggor, en nationsflagga och en Europaflagga, och på resultattavlan över erhållna medaljer skulle det under Europeiska unionens flagga även framgå antalet gemensamt erhållna medaljer.
Intruder alertnot-set not-set
Dessutom ger införandet av den femåriga tonnageskatteperioden en möjlighet att få en snabbare effekt av de införda förordningarna, till exempel återgång av fartyg som ägs av polska fartygsägare till polsk nationsflagg, dvs. EU-flagg
I' il wait at the crossroadsoj4 oj4
Flaggan godkändes för användning till land den 7 maj 1883 och stadfästes som officiell nationsflagga under tsar Nikolaj II 1896.
It' s only a matter of time before that boy finishes telling the police who he saw that night at the salvage yardWikiMatrix WikiMatrix
Inför självständigheten från Storbritannien 1979 hölls en tävling om en ny nationsflagga, där det vinnande bidraget var en flagga baserad på det koloniala vapnet.
I had them on River GlenWikiMatrix WikiMatrix
(Psalm 115:4–8) Det är alltså uppenbart att alla former av arbeten som direkt innebär att man tillverkar föremål för vördnad, inbegripet nationsflaggor, är oacceptabla för tillbedjare av Jehova.
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homejw2019 jw2019
Unionsflaggan var Kanadas formella nationsflagga fram till 1965.
A qualitative assessment has been carried out on a number of sectors and subsectors that were not deemed to be exposed to carbon leakage based on the quantitative criteria set out in paragraphs # and # of Article #a of Directive #/#/ECWikiMatrix WikiMatrix
Europaparlamentet uppskattar undersökningens kostnads–nyttoanalys av införandet av obligatorisk ursprungsmärkning för mjölk och mjölk som ingrediens, men anser att kommissionen i sina slutsatser inte tillräckligt tar hänsyn till de positiva aspekterna av uppgift om ursprungsland för sådana produkter, t.ex. mer konsumentinformation. Parlamentet noterar att konsumenterna kan känna sig vilseledda om det inte finns någon obligatorisk ursprungsmärkning och annan livsmedelsmärkning, t.ex. nationsflaggor, används.
Okay, tell meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Några länder har nationsflaggor som är vapenflaggor, exempelvis Irak, Schweiz och Österrike.
Customs office of exit means the customs office designated by the customs authorities in accordance with the customs rules to which goods must be presented before they leave the customs territory of the Community and at which they will be subject to customs controls relating to the completion of exit formalities, and appropriate risk-based controlsWikiMatrix WikiMatrix
Den fungerade som Indiska Unionens nationsflagga mellan den 15 augusti 1947 och den 26 januari 1950, och därefter som Republiken Indiens nationsflagga.
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.WikiMatrix WikiMatrix
Turkmenistan använder sin nationsflagga som örlogsflagga.
Through difficulties, to the stars.WikiMatrix WikiMatrix
Den används även som nationsflagga på land.
Yes, sir.Tell the men to get to the bottom of the barricade where the logs are the thickest. Yes, sirWikiMatrix WikiMatrix
67 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.