nord–syd-handel oor Engels
nord–syd-handel
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
North-South trade
Det är tydligt asymmetriskt på handelsområdet - både när det gäller nord-syd-handel och syd-syd-handel.
It is obviously asymmetric when it comes to trade: both North-South trade and South-South trade.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det är tydligt asymmetriskt på handelsområdet - både när det gäller nord-syd-handel och syd-syd-handel.
I think I' m entitled to it, tooEuroparl8 Europarl8
Det globala partnerskapet bör erkänna vikten av att minska hindren för nord-syd-handel, syd-syd-handel och regional handel, som alla är lika relevanta för integration i den globala ekonomin.
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet uppmanar tillväxtekonomierna att ta sitt ansvar som globala ekonomiska aktörer och göra eftergifter som står i rimlig proportion till deras utvecklingsnivå och (sektoriella) konkurrenskraft. Parlamentet betonar att både nord-syd-handel och syd-syd-handel är viktigt.
Subject: Invalidity of a civil aviation pilot’s licence if use is made of it in another Member State or after revision of the rules governing Air Transport Pilot Licences (ATPLEurLex-2 EurLex-2
Genom att förse detta forum för arbete och konfrontation med instrument som Medelhavsbanken, fonden och fortsatta Meda-program kan vi skapa och främja å ena sidan ett frihandelsområde för syd-syd-handel och nord-syd-handel och å den andra ett område för jämförelse, kunskap, utbildning och kommunikation.
Happy birthday, ClaireEuroparl8 Europarl8
Megiddo låg någon mil sydöst om berget Karmel med utsikt över Esdrelonslätten (Jisreelslätten) och kontrollerade viktiga nord-sydliga och öst-västliga handels- och militärvägar.
Man, would I love to see you play hockeyjw2019 jw2019
Handel mellan nord och syd har förekommit under lång tid, men titta på hur den bedrivs.
But I have already dinedEuroparl8 Europarl8
Europaparlamentet uppmanar nästa G#-toppmöte att även behandla reformen av världshandelssystemet och styrningen av WTO för att främja rättvis handel, vända de växande ojämlikheterna mellan Nord och Syd, förbättra samstämmigheten mellan handels-, social- och miljöpolitiken och göra WTO mer demokratiskt, transparent och ansvarstagande
Bad- coaching- dot- com.That' s Tony' s web siteoj4 oj4
Europaparlamentet uppmanar nästa G20-toppmöte att även behandla reformen av världshandelssystemet och styrningen av WTO för att främja rättvis handel, vända de växande ojämlikheterna mellan Nord och Syd, förbättra samstämmigheten mellan handels-, social- och miljöpolitiken och göra WTO mer demokratiskt, transparent och ansvarstagande.
Our ratings are, uh... are our opinionsEurLex-2 EurLex-2
För de gröna kan världssvälten endast utrotas genom att man varaktigt bygger upp en livsmedelsproduktion som utgår från lokalbefolkningens behov och en rättvis handel mellan nord och syd, det vill säga en handel som ger rättvis ersättning för de fattiga ländernas naturtillgångar och arbetskraft och som avspeglar de sociala och miljömässiga produktionskostnaderna.
As animal testing may not be replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fully or partially replaces animal testingEuroparl8 Europarl8
Därifrån kunde man kontrollera den handels- och militärväg som gick i nord-sydlig riktning mellan Egypten och Eufrat.
The source thinks it ́il be in the next # hoursjw2019 jw2019
2.6.3. önskvärda förbättringar av handels- och finansflödena, inte bara mellan nord och syd utan också mellan syd och syd.
Hit your entry points hard on my commandEurLex-2 EurLex-2
Hur kan man främja en rättvis och opartisk handel för länderna i både syd och i nord?
The Canadian delegation was among the very few that advocated risk management-that is, just controlling themnot-set not-set
År 1994 offentliggjorde kommissionen ett dokument om alternativ handel, i vilket den uttryckte sitt stöd för att stärka rättvis handel både i syd och nord.
Excessive use of steroids?EurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att undersöka hur rättvis handel skulle kunna utvecklas till en modell för en hållbar handelspolitik, som skulle kunna stimulera till en välbalanserad handel mellan nord och syd, samt att se efter vilka handelshinder som hårdast drabbar de fattigaste i världen.
Suspicions continue to swirl around samantha' s parents, brian and lorraine burch, amid accusations that they killed their daughter and claimed she was abductedEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att undersöka hur rättvis handel skulle kunna utvecklas till en modell för en hållbar handelspolitik, som skulle kunna stimulera till en välbalanserad handel mellan nord och syd, samt att se efter vilka handelshinder som hårdast drabbar de fattigaste i världen
Excuse me, Fideloj4 oj4
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att genomföra en undersökning för att ta reda på hur rättvis handel skulle kunna utvecklas till en modell för en hållbar handelspolitik som kan främja en balanserad handel mellan nord och syd, samt att identifiera de handelshinder som allvarligast drabbar världens fattiga.
lf you need money, I will lend you moneynot-set not-set
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att genomföra en undersökning för att ta reda på hur Rättvis handel skulle kunna utvecklas till en modell för en hållbar handelspolitik som kan främja en balanserad handel mellan nord och syd, samt att identifiera de handelshinder som allvarligast drabbar världens fattiga.
You' re gonna put that in?not-set not-set
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att genomföra en undersökning för att ta reda på hur Rättvis handel skulle kunna utvecklas till en modell för en hållbar handelspolitik som kan främja en balanserad handel mellan nord och syd, samt att identifiera de handelshinder som allvarligast drabbar världens fattiga
We' re selected the time, we now invite God of Kitchen into the kitchenoj4 oj4
Användningen av grundläggande IKT och tillträdet till Internet håller på att nå en mättnadsnivå. Emellertid finns det fortfarande en klyfta mellan nordliga och sydliga medlemsstater när det gäller e-handel, och denna klyfta håller till och med på att vidgas.
What is all this stuff?EurLex-2 EurLex-2
15. erinrar om betydelsen av rättvis handel, som är en sann form av nord-sydligt samarbete från folk till folk, och begär att främjandet av denna handel skall skrivas in bland målen i nästa Lomékonvention och att kommissionen inför en politik som stöder rättvis handel på grundval av de rekommendationer som röstats fram av Europaparlamentet,
I draw the attention of hon. members to the presence in our gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationEurLex-2 EurLex-2
66 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.