dag då man äter pannkakor
Pancake Day
pannkaka oor Engels
pannkaka
sv
maträtt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
pancake
en
thin batter cake
Jag visste inte om du skulle ha straff eller pannkakor.
I didn't know whether to punish you or make you pancakes.
crêpe
I Bretagne finns ett äkta kunnande i konsten att baka pannkakor på bovetemjöl, och det har förts vidare från generation till generation.
In Brittany there is a genuine know-how for making buckwheat crêpes and galettes that has been passed down from generation to generation.
flapjack
Den där clownen kan inte skilja en pannkaka från en flugsmäcka.
This rodeo clown wouldn't know a flapjack from a flyswatter.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fiasco · slapjack · crepe · battercake · flapcake · griddlecake · hotcake · flannel cake · flannel-cake · hot cake
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pannkaka
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
pancake
en
thin, round cake made of eggs, milk and flour
Jag visste inte om du skulle ha straff eller pannkakor.
I didn't know whether to punish you or make you pancakes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
pancake, crêpe
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Skulle det bara bli en tillfällig kommitté så har Europaparlamentet hoppat upp som en tiger och landat som en pannkaka när det gäller bemödandena att klarlägga turerna kring "Echelon".
You know she' s hot- headedEuroparl8 Europarl8
Edgar vill ha mer pannkakor.
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla ombord till pannkaks - stationen.
Do we look like kidnappers?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Älskling, vill du ha pannkakor?
This appropriation is intended to enable the European Women's Lobby to operateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Säg till Linda att mamma sa att du fick det äta pannkakor på lördagar.
In the case of dioecious varieties, only female plants shall be takenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Är inte det här de fluffigaste pannkakorna på Jorden, så...
Believe me, she' s the best looking of Sally' s friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mixer[i form av pulver] för framställning av bakverk, speciellt för pancakes, våfflor, pannkakor, muffins och mjuka kakor
But we' re on the phone nowtmClass tmClass
Prova pannkakorna...
Call for backupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lugna ner dig, och ät dina pannkakor.
Subsequently, the financial situation improved, especially during # (profit of # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ska vi ha pannkakor?
It wasn' t there, PrueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har saknat dina pannkakor
Yeah, whatever.I' m gonna give my notes to someone elseopensubtitles2 opensubtitles2
Vill du ha en rök och en pannkaka?
Thank goodness for that!- What do you mean? No, I meant for him, poor man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, vi gör pannkakor
Ow.Pretty boysopensubtitles2 opensubtitles2
Förmodligen gör han pannkaka av alltihop och efteråt kommer dothrakierna att vara på sin vakt.
An hour ago, we were all very indignant about thatLiterature Literature
Mer pannkakor?
I wouldn' t be caught dead!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inga jävla pannkakor i alla fall.
Jack Sparrow sent me to settle his debtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han lade upp en hög med pannkakor på Jordans tallrik.
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withLiterature Literature
Dags för pannkakor.
I would like very much to do that againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skorpor, bullar, riskaka, pannkakor (utskänkning av mat och dryck), smörgåskex, våfflor, småfranska och kuvertbröd, mjuka pepparkakor
whereas the Court of Auditors states that it has obtained reasonable assurance from all the agencies, excepting the express reservations in respect of the # financial year concerning the European Agency for Reconstruction, the European Centre for the Development of Vocational Training, the European Training Foundation, the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia and the European Food Safety AuthoritytmClass tmClass
Fyra pannkakor
That' s just a bumpopensubtitles2 opensubtitles2
Han följde med henne ut i köket och hon lade de första fyra pannkakorna på en tallrik.
[ Recording Of Woman ]I believe in youLiterature Literature
Det är morgonens pannkake-missöde.
I' m your man for that to bootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaffe, te, kakao, socker, ris, tapioka, sagogryn, kaffeersättning, mjöl och preparat tillverkade av spannmål, bröd, konditorivaror och godsaker, is, honung, sirap, jäst, bakpulver, salt, senap, vinäger, såser, kryddor, is, smörgåsar, pizzor, pannkakor, kex, bakelser, skorpor, sötsaker, choklad, kakaobaserade drycker, kaférörelse, choklad eller te
Awaiting execution... and they released ustmClass tmClass
Pannkakor och Crêpes
Otto, in the first place, we' r e actorstmClass tmClass
Om du vill ha de här pannkakorna, och om du inte vill gå på kryckor resten av livet.”
The Incredibly Deadly Viper couldn' t have possibly harmed her?Literature Literature
208 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.