pekskärm oor Engels

pekskärm

naamwoord algemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

touch screen

naamwoord

input/output device

Han skapade Iphone som chockade världen med sin pekskärm och så.
He made the iPhone, which shocked the world with its touch screen and stuff.

touchscreen

naamwoord

A touch-sensitive screen on your device that can recognize the location of a touch (of a fingertip or stylus, for example) on its surface and translate that touch into a desired action (such as opening an item or moving the cursor).

Den omfattar en pekskärm och utnyttjar i första hand indata därifrån (med tangentbord som tillval).
Includes and primarily relies on touchscreen input; (with optional keyboard);

touch panel

naamwoord

tryckkänslig bildskärm

touch-screen

naamwoord

Han skapade Iphone som chockade världen med sin pekskärm och så.
He made the iPhone, which shocked the world with its touch screen and stuff.

Pekskärm

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

touchscreen

naamwoord

Den omfattar en pekskärm och utnyttjar i första hand indata därifrån (med tangentbord som tillval).
Includes and primarily relies on touchscreen input; (with optional keyboard);

voorbeelde

Interaktiva whiteboardtavlor, Interaktiva pekskärmar för LCD-/plasmamonitorer, digitala icke-interaktiva väggbeklädnader för presentation (display wallpapers)
Interactive whiteboards, Interactive touch screens for LCD / plasma monitors, non-interactive digital display wallpapers

e) För förstoring av etiketten på pekskärmar ska apparatens normala funktioner för pekförstoring kunna användas.
(e) for magnification of the label on tactile screens, the device conventions for tactile magnification apply;

visningsmekanism: bildskärmar, inbegripet pekskärmar eller annan visuell teknik för att visa internetinnehåll för användare.
‘display mechanism’ means any screen, including tactile screen, or other visual technology used for displaying internet content to users;

Yoshi, Luigi och Wario är ytterligare spelbara figurer, och spelet innehåller något förändrad grafik, banor, minispel med konsolens pekskärm och ett flerspelarläge.
Yoshi, Luigi, and Wario are additional playable characters, and the game features improved graphics, slightly altered courses, touchscreen mini-games, and a multiplayer mode.

Vinterhandskar för pekskärmar (kläder)
Winter gloves for touchscreens (clothing)

HMI-pekskärm för dator
HMI computer touch screens

(26)kapslad skärmbild: visuellt gränssnitt där en bild eller en uppsättning data öppnas med ett musklick eller när markören förs över en annan bild eller uppsättning data eller, för pekskärmar, vid beröring av en annan bild eller uppsättning data.
(26)‘nested display’ means a visual interface where an image or data set is accessed by a mouse click, mouse roll-over or tactile screen expansion of another image or data set;

e) För förstoring av märkningen på pekskärmar ska apparatens normala funktioner för pekförstoring kunna användas.
(e) for magnification of the label on tactile screens, the device conventions for tactile magnification shall apply;

Multimedieterminaler och informationsterminaler försedda med kortläsare, tangentbord, skrivare, pekskärmar, högtalare, bildskärm, Internetanslutning, betalningsfnktion med hantering av transaktioner såsom e-handels- och kreditöverföringsåtgärder
Multimedia terminals and information terminals provided with card reader, keyboard, printer, touch screen, loudspeaker, display, internet connection, payment function for dealing with transactions such as e-commerce and credit transfer actions

c) pekskärm: skärm som reagerar på beröring, som på datorplattor, pekplattor eller smartphones,
(c) ‘tactile screen’ means a screen responding to touch, such as that of a tablet computer, slate computer or a smartphone;

Kassaapparater, Räknemaskiner, Databehandlingsapparater och Datorer och Speciellt pekskärmar och ställningar/stöd för dessa
Cash registers, calculating machies, Data processing equipment and Computers and In particular touchscreens and supports therefor

med digitalt RGB-gränssnitt (rött, grönt, blått) och pekskärm,
with digital RGB Interface (Red, Green, Blue Interface), Touch-Screen Interface,

Skärmen är en pekskärm.
Screen is a guard.

visningsutrustning : bildskärmar, inbegripet pekskärmar, eller annan visuell teknik för att visa internetinnehåll för användare.
(a) ‘display mechanism’ means any screen, including tactile screen, or other visual technology used for displaying internet content to users;

pekskärm : skärm som reagerar på beröring, som på datorplattor, pekplattor eller smartelefoner.
(c) ‘tactile screen’ means a screen responding to touch, such as that of a tablet computer, slate computer or a smartphone;

Han skapade Iphone som chockade världen med sin pekskärm och så.
He made the iPhone, which shocked the world with its touch screen and stuff.

Kassaapparater med pekskärm
Touchscreen cash registers

utan pekskärm,
without touch screen,

— med eller utan pekskärm,
— with or without a touch screen,

För förstoring av etiketten på pekskärmar ska apparatens normala funktioner för pekförstoring kunna användas.
for magnification of the label on tactile screens, the device conventions for tactile magnification shall apply;

— med pekskärms-möjligheter, ett tryckt kretskort med drivkrets och elförsörjning,
— comprising touch screen facilities, a printed circuit board with drive circuitry and power supply,

Pekskärmar till datorer
Computer touchscreens

Datorprogram (programvaror) och kommunikationsprogram, registrerade på alla slags kommunikationsbärare och -system för att göra finansiella självserviceomgivningar säkra, såsom bankomater och försäljningsautomater, varuautomater, distributionsautomater. Programvara för kommunikation och arbete i grupp mellan kunder och medlemmar i ett arbetslag genom tillhandhållande av en gemensam åtkomstpunkt för alla dessa. Programvaror, maskinvara och elektrisk utrustning och elektroniska, nämligen kretsar med programmerade kodade data, tryckta kretsar och pekskärmar. Databehandlingsutrustningar, datorer och tillhörande kringutrustning, (maskinvara), som modem, printrar, nätverkskort, processorer, minnen, cd-romenheter
Computer programs (software) and communications programs, recorded on all kinds of media and communications systems for securing financial self-service environments including automated teller machines (ATMs) and automatic vending machines, software for communication and group work between customers and members of a work team providing a common access point therefor, software, hardware and electric and electronic equipment, namely circuits with encoded data programs, printed circuits and touch screens, data processing equipment, computers and peripheral devices therefor (hardware), including modems, printers, network cards, processors, memories, CD-ROM players

Data nedladdningsbara på elektroniska medier (såsom mobiltelefoner, pekskärmar, datorer, tv-apparater, elektroniska agendor), nämligen, nämligen, presentkort för köp av varor eller tjänster, kundkort, biljetter (biljetter), logotyper, summer,, spel, meddelanden, fotografier, telegram, stillbilder och/eller tecknade, skärmbakgrunder, filmer, videor, ljud, sånger, noter, texter, multimedieprogram
Data which can be downloaded onto electronic media (including mobile telephones, touchscreen tablets, computers, televisions, electronic diaries), namely, in particular, discount vouchers for the purchase of goods or services, loyalty cards, tickets, logos, ringtones, games, voice messages, photographs, news, still and/or moving images, wallpapers, films, videos, sounds, songs, music, texts, multimedia programs