person eller maskin som gräver
digger
person som gräver oor Engels
person som gräver
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
excavator
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Berörda sektorer: Fysiska och juridiska personer som gräver upp och planterar om citrusodlingar som skadats av tristezaviruset.
Everything... what?EurLex-2 EurLex-2
Fysiska och juridiska personer som gräver upp och planterar om citrusodlingar som skadats av tristezaviruset
It' s in the closet at the end of the hall, but please don' t go in there!oj4 oj4
Skulle kommissionen kunna vidta åtgärder för att se till att kvarlevorna från alla de saknade personer som grävs upp i Cypern undersöks ordentligt, såväl antropologiskt som rättsmedicinskt, och att dödsorsaken och omständigheterna i samband med dödsfallet fastställs då detta är vetenskapligt möjligt?
I' ve got a piece of him, that' s allnot-set not-set
Och bara en annan person som är galen nog att gräva upp honom
Well, too late to do me any goodopensubtitles2 opensubtitles2
Och bara en annan person som är galen nog att gräva upp honom.
I' ve never got anything from life for freeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi vet inte nödvändigtvis hos en specifik person, vilket av de två svaren som är det rätta, innan vi börjar gräva djupare.
Mannitol (E #) Nitrogented2019 ted2019
Den tid det tar att genomföra en resa är omvänt proportionell mot resans fart. Den tid som behövs för att gräva ett hål är (ungefär) omvänt proportionell mot antalet personer som gräver.
I bet he hasn' t bathed in wweeksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sådana lagar som krävde att man skulle bada regelbundet, gräva ner sina exkrementer, sätta personer med smittosamma sjukdomar i karantän och undvika vissa slag av mat befrämjade till exempel hälsa och fysisk renhet.
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and Turkeyjw2019 jw2019
Vissa personer kan ha haft intrycket att det bara var uppvärmning inför nästa ordförandeskap, men de som gräver djupare vet att det har gjorts stabila framsteg och att Slovenien verkligen har satt sin prägel på unionen.
You didn' t walk out hereEuroparl8 Europarl8
De som har makten - som tillhör Bangladeshs nationalistparti - och oppositionen i form av Awamiligan måste en gång för alla gräva ned sin personliga fiendskap och inleda en meningsfull dialog.
you're gonna be all rightEuroparl8 Europarl8
Handen som personen gräver med är handen i en annan dimension.
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Handen som personen gräver med är handen i ett annat rum.
Accident prevention should be enforced by the state on a regular basis, providing detail on the actual causes; moreover the bodies recording and investigating these accidents should be state controlled. Insurance coverage of occupational hazard, the creation of a state body of workforce doctors and safety technicians will provide the foundation for a systematic prevention of accidents at work.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Man började gräva i oktober 1956, och i maj 1957 färdigställdes en utmärkt, stabil byggnad som gav utrymme för tillväxt och bekväma sittplatser för 300 personer i dess Rikets sal.
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.jw2019 jw2019
Ledningen för kooperativet (ofta 3 personer) fick order uppifrån om vad som skulle grävas och produceras.
The answer would appear to be not very muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Precis som arkeologerna, som undan för undan gräver upp små föremål i små utgrävningar och därefter sammanställer all information för att få fram en karta över en stad som varit dold och den exakta positionen för platser som ingen kände till, precis så har kommissionen, med det ovärderliga stödet från andra personer och icke-statliga organisationer och i samarbete med bl.a. Europarådet, lyckats få fram en karta för att blottlägga och sprida ljus över den dolda staden.
To seek is to studyEuroparl8 Europarl8
Så gott som alla anställda vid järnverket måste vara med och gräva och som mest var det runt 300 personer igång med detta arbete.
With a light in our hearts We will never partParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det dike som är på väg att grävas från Nice till Göteborg och till Genua och kanske i morgon till Laeken - även om ministerns vackra ord kanske kan tillåta oss att vara optimistiska - oavsett om det är fel eller rätt, oavsett om vi vill det eller inte, mellan å ena sidan personer som i god tro anser att de handlar för att skapa en bättre värld och å den andra institutionerna - polis, parlament, regering - är ett problem som borde engagera oss alla, till vänster och till höger.
It also ties the Commission's hands.Europarl8 Europarl8
Skyddsrummen grävdes ut för hand och i Melliha är den 500 m lång med några små rum som familjer eller viktiga personer fick tillstånd att gräva.
You missed him. man. and the tiff he got intoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Våra duktiga distributörer gräver i jorden, planterar träd, och får en personlig inblick i det engagemang som läggs ned på varje enskild Young Living-produkt.”
Just tell Gissen that I need those prints really quickParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Våra duktiga distributörer gräver i jorden, planterar träd, och får en personlig inblick i det engagemang som läggs ned på varje enskild Young Living-produkt.”
I thought you loved that truckParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Man gräver på platser som är geografiskt, politiskt men också personligt laddade, och som för oss tillbaka till orter där man vuxit upp eller till minnen och människor i ens nära omgivning.
Is that what happened to you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gräv djupt i tillgänglig data och försök få en bild av vilka typer av personer det är som är era kunder.
CBSA TRC marine passages report, October 2005.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ofta handlar det om mycket personliga skäl som vi inte anser att vi ska gräva i för att bedöma hur goda skäl eleven hade att hoppa av. Vid mycket tidigt avhopp, företrädesvis innan kursstarten, kan vi i vissa fall ordna det så att anmälningsavgiften kan få vara innestående till ett senare kurstillfälle.
If you' re not interested, I' il take my business elsewhereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Genom ett improviserat samtal som pågår i flera timmar får kvinnorna återberätta händelser, stora som små, och gräva ut bitar av sin gemensamma historia ur både politiska och personliga sfärer.
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costs Turkey's entry to form part of Europe.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inte bara kan tidslinjer visar en persons liv, eller händelser som ledde fram till ett krig eller lagstiftning, men en tidslinje kan också gräva vidare i utvecklingen av vetenskapligt tänkande eller arkitektur.
its complex, but not in a good wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.