person som tillhör medelklassen oor Engels

person som tillhör medelklassen

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

bourgeois

adjective verb noun

voorbeelde

Med beaktande av att det inte föreligger en sådan skyldighet som den som anges i föregående punkt, förefaller lag 1078/1980 inte vara ägnad att säkerställa att ett sådant mål förverkligas eftersom den skatteförmån som beviljas vid förvärv av en första bostad medges alla personer som uppfyller bosättningskriteriet oavsett deras tillhörighet till medelklassen eller lägre klasser.
Given the absence of any obligation of the kind mentioned in the preceding paragraph, it does not appear that Law 1078/1980 is appropriate to attain that objective, since the tax advantage afforded on the purchase of a first home is granted to all persons meeting the residence requirement irrespective of whether they are middle or lower-income families.

Låt oss anta (under revolutionens heroiska år fanns många sådana situationer i Ryssland) att en stad har 100 000 invånare, uppdelade i 70 000 proletärer (vi förenklar: proletärer och proletariatet närstående element) och 30 000 personer, som tillhör borgar- och medelklassen och är bildade och vana att betrakta sig som den lagliga härskande klassen samt har sina materiella tillgångar i behåll.
Imagine – a situation familiar in Russia in the heroic years of the revolution – a town of 100,000 inhabitants divided into 70,000 proletarians (I am simplifying: proletarians and related elements) and 30,000 people belonging to the bourgeoisie and the middle class, accustomed to considering themselves as forming the legitimate ruling class, educated and not lacking in material means.