personlig utstrålning oor Engels
personlig utstrålning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
charisma
personality
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anledningen till att han kunde säga nästan vad som helst var att det nya i hans påvevärdighet och hans personliga utstrålning avledde uppmärksamheten från det han i verkligheten sade.”
Percentages may not add to 100 due to rounding.jw2019 jw2019
Kyrkoledarna är dominerande personligheter, vars utstrålning och rykte i många fall är nödvändiga för att kyrkan skall kunna fortsätta.
And show a spectacular lack of visionjw2019 jw2019
Han hade verkligen personlighet, en stillsam, insiktsfull utstrålning.
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorLiterature Literature
Det är det som numera kallas ”karisma”, ”en magisk utstrålning i personligheten, som uppväcker speciell, lojal beundran eller entusiasm för en statsman eller militärbefälhavare”.
We were torn apartjw2019 jw2019
Närhelst han kom i närheten av en person kände han denna utstrålning — vare sig det var en kvinna från Samarien med hennes förflutna, kvinnan som skulle stenas eller de män som tänkte stena henne, rådsherren Nikodemus eller en av de spetälska.
How was your first day in charge?LDS LDS
Kläderna är sofistikerade och väcker en personlig utstrålning med varje kollektion.
Yatsumato ( literally eight targets ) : shooting eight targets set at the different places from horseback .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jag drömmer om att en del av Fru Konstnärs personliga utstrålning ska lysa fram i inspelningen.
And then you really got the barorundi sambaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Därefter, kommer ni att gå vidare mot de mera förfinade kamrarna av Ljus när er personliga utstrålning ökar.
Volcanic activity has turned the lake to acidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I själva verket sammansmälter inte opersonlighetsanhängarna med den Högsta Personens existens, utan med den personliga utstrålningen från Hans kropp, vilken kallas brahmajyoti.
ls that how you see it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I vår tid då människor önskar vara individuella och ha en personlig utstrålning, har tatueringen som tidigare haft stora fördomar emot sig, accepterats.
The provisions of this Directive shall apply without prejudice to other Community provisionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Han är hänförd över att äntligen få uppleva en riktigt äkta operakväll utan varje argsint regissörstyranni, som helt lever på de sjungande gästernas personliga utstrålning.
OrthodonticsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
”... inom mig finns ett starkt minne av den mycket speciella och högtidliga stämning som rådde i den lilla kretsen av elever, liksom minnet av Shri Goswamis intensiva personliga utstrålning.
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of thearrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza StripParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Opersonlighetsanhägnarna ger upp den egna individualiteten, så att deras livsgnista kan sammansmälta med den personliga utstrålningen, som emanerar från Herrens transcendentala kropp, men den gudshängivne har en bestämd hemvist.
Lydecker) They were designed to killParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Personlig utstrålning, pompa och ståt och innehåll blandas samman när de två statsöverhuvuden etablerar en fungerande relation. Banden mellan USA och Israel bekräftas och frågor rörande den arabisk-israeliska konflikten gås igenom.
I' m actually excited about this.I mean itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En tremannajury bestående av två folkmusikkunniga personer samt en icke folkmusikkunnig kvinnlig domare poängsätter de tävlande i följande kriterier: Musikalisk gestaltning, utstrålning samt trovärdighet.
And if you lose?WikiMatrix WikiMatrix
När du får integrerat alla fyra elementen i ditt medvetande, skapar det en helhet och balans som syns i din personliga utstrålning och i din samvaro och ditt samarbete med andra människor, både privat och på jobbet.
Prepare the test slides by one of the following proceduresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fastän brahmajyoti inte skiljer sig från Hans personliga kropp, godtas inte denna slags enhet (sammansmältning med den personliga utstrålningen från den Högsta Personliga Gudomens kropp) av en ren gudshängiven person, enär de gudshängivna erfar en högre lycka än den som erfares genom att sammansmälta med Hans existens.
Congratulations on your show.I heard it' s a smashParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Skönheten kommer i första hand från en egen personlig stil och utstrålning.
How about if we compare you to most people in Echota County?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stor utstrålning / personlighet.
Having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and in particular its ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ögonen och dess omgivningar har stor betydelse för en persons utseende och utstrålning.
How' s the leg feeling now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ett album fick heta Cool Cats Corner, alltså personer med en utstrålning som verkligen har tagit tag i mig.
See if the people of Dogville have a problem with the acceptanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Karisma refererar till en sällsynt personlig kvalitet (personlig magnetism eller utstrålning) som tillhör en ledare som väcker en passionerad populäritet, hängivenhet och entusiasm.
We discuss these, as we do with a number of representatives in the area of trade.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Varje säsong presenterar Y.A.S kollektioner med trendiga och hållbara klassiska plagg för kvinnan som söker moderiktiga varor som matchar hennes personliga uttryck och utstrålning.
Looks like a couple of the hatches have sprungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Han har en utstrålning och en personlighet som gör att alla faller för honom när de träffar honom.
Any amount over $150,000 should probably be referred to a lawyer.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
På så vis skulpteras vårt ego och personlighet så att vår andes utstrålning kan skina igenom.
What' s the matter, what, what, what?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.