planläggare oor Engels
planläggare
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
designer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Att planlägga och förbereda sig för pensionsåldern inbegriper också att man inriktar sig på att man måste vänja sig att leva under enklare omständigheter.
And I would cross paths with that damaged young woman...... many years hencejw2019 jw2019
2. förse varje operatör med de uppgifter som behövs för att planlägga verksamheten i enlighet med tillämpliga FTL-krav.
You might wake them upEurLex-2 EurLex-2
Även om det skulle antas att dessa kommuner är behöriga att genomföra livsmiljödirektivet, kan denna behörighet inte särskilja dem i den mening som avses i artikel 230 fjärde stycket EG, eftersom deras rättsliga ställning i detta hänseende nämligen inte skiljer sig från den rättsliga ställningen för alla andra nationella myndigheter med ansvar för att genomföra direktivet, och särskilt artikel 6.2–6.4 i detta. Med hänsyn till att de klassificerade områdena har fastställts på ett allmänt och abstrakt sätt i det ifrågasatta beslutet gör sig dessutom den eventuella påverkan som skyldigheterna enligt livsmiljödirektivet har på utövandet av sökandekommunernas befogenheter att planlägga och bevara sitt territorium gällande på samma sätt för samtliga kommuner som innefattar ett område som klassificerats i det ifrågasatta beslutet.
Some arrived late but they ate at the entranceEurLex-2 EurLex-2
Stiftelsen Zero Emission Research Initiative (ZERI) ett forskningsinitiativ för nollutsläpp, har som mål att planlägga företagsstrategier och en industripolitik som grundas på principen om varaktig social och ekonomisk utveckling.
I got new legsEurLex-2 EurLex-2
De anklagade honom bland annat för att planlägga ett uppror.
Hit your entry points hard on my commandjw2019 jw2019
Stiftelsen Zero Emission Research Initiative (ZERI), ett forskningsinitiativ för nollutsläpp, har som mål att planlägga företagsstrategier och en industripolitik som grundas på principen om varaktig social och ekonomisk utveckling.
imposing a provisional anti-dumping duty on imports of trichloroisocyanuric acid originating in the People’s Republic of China and the United States of AmericaEurLex-2 EurLex-2
Brotten planläggs där.
Base rates are calculated in accordance with the Chapter on the method for setting reference and discount rates of the Authority’s State aid Guidelines as amended by the Authority’s Decision No #/#/COL of # DecemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det har redan förekommit diskussioner bland dem som planlägger transporter och i tekniska tidskrifter angående denna möjlighet.
To reject the proposal of the Commission, that is, of the European Commission, is to make it pointless, expensive and impossible to implement.jw2019 jw2019
Den bedömning och mätning som anges i punkt 1 skall planläggas och genomföras av behöriga instanser med lämpliga intervall, med beaktande särskilt av bestämmelserna i artikel 7 i direktiv 89/391/EEG om erforderlig sakkunskap (personer eller instanser).
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?EurLex-2 EurLex-2
På grundval av riskhantering ska särskilda inspektioner planläggas för
Bezirk- the Court (First Chamber) composed of P. Jann, President of the Chamber, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (Rapporteur) and M. Ilešič, Judges; L.A. Geelhoed, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # September #, the operative part of which is as followsEurLex-2 EurLex-2
Vilket mervärde kommer en sådan strategi att tillföra transportpolitiken, såsom denna planläggs i halvtidsöversynen av vitboken om transporter från 2001?
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, Doctornot-set not-set
På grundval av riskhantering ska särskilda inspektioner planläggas för
Only we know, ChuckEurLex-2 EurLex-2
För att gå från ord till handling är det nödvändigt att planlägga nätet och bestämma vilka infrastrukturprojekt som skall prioriteras (II A), att ställa tillräckliga ekonomiska resurser till förfogande för att slutföra projektet (II B) och att inordna nätet i målen för den gemensamma transportpolitiken (II C).
She dreamt that I would come back and shoot herEurLex-2 EurLex-2
Abdi är efterlyst i samband med attacken i juni 2014 i Mpeketoni i Kenya, som skördade många dödsoffer, och anses planlägga ytterligare angrepp.
OK, let' s say it' s companionshipeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vilka projekt kommer att få mindre ekonomiska medel och hur planläggs omfördelningarna i budgeten år för år och projekt för projekt?
Invites the Agencies to participate actively in such a process and to cooperate with the Commission, providing the necessary input on matters that they feel are of substance to their functioning, role, remit and needs, as well as on any matter which could help to improve the whole discharge procedure, with a view to contributing to the success of such a process and increasing the accountability and transparency of the Agencies; invites Agencies to present such input also to its competent committeesnot-set not-set
Uppmuntra familjeöverhuvudena att hjälpa alla i familjen att planlägga sin tid och att sätta upp rimliga mål i tjänsten.
When carrying out this review, the Stabilisation and Association Council shall consider the desirability of preserving the effects of the limits concerned in real termsjw2019 jw2019
Panelen rekommenderar också man planlägger det vetenskapliga och tekniska stödet så att inte bara FoU-delen berörs, utan hela projektcykeln.
You' il be involved artisticallyEurLex-2 EurLex-2
Parterna ska sträva efter att bedriva gemensamma forsknings- och utvecklingsaktiviteter om satellitnavigering, särskilt för att utveckla och planlägga kommande teknisk vidareutveckling av satellitnavigeringssystemen.
Why, I took a dance lesson every day of my life... up until a couple of days agoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
förse varje operatör med de uppgifter som behövs för att planlägga verksamheten i enlighet med tillämpliga FTL-krav.
Those three areas of government overlap, just like the Olympic ringsEurLex-2 EurLex-2
Det europeiska gemensamma företaget för ITER och utveckling av fusionsenergi kommer att ansvara för Europas bidrag till ITER-projektet och projekt med bredare inriktning (Broader Approach). På längre sikt kommer det också att planlägga och samordna ett verksamhetsprogram för att förbereda fusionsreaktorer för demonstrationsändamål (DEMO).
The Rainbow' s gonna tourEurLex-2 EurLex-2
- planlägger marknadsföringskampanjen,
How can you not smell that?EurLex-2 EurLex-2
Marion tillkännager att hon ska ordna en bal nästa dag, som ska ge dem tillfälle att planlägga intrigen mot kardinalen.
The Agreement negotiated by the Commission should be signed and applied provisionally by the Community and the Member States in accordance with applicable national law, subject to its possible conclusion at a later dateWikiMatrix WikiMatrix
211 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.