privat ägande
private ownership
privat ägo oor Engels
privat ägo
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
private collection
sv
Konst och konstsamlingar som ägs av enskilda personer
en
privately owned collection of works, usually a collection of art
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Forum är det enda köpcentret i huvudstadsregionen som är i privat ägo.
Let' s see what moves you' ve learnt this timeWikiMatrix WikiMatrix
Anta och genomföra lagstiftning om fastighetsregistrering och lagstiftning som medger privat ägo av tomtmark i städerna
granulometryoj4 oj4
Huset är ännu i privat ägo och kan endast besökas efter överenskommelse och under mycket stränga villkor.
I didn' t decideWikiMatrix WikiMatrix
Godset med tillhörande gårdar arrenderades ut fram till 1675, då det kom i privat ägo.
She moves out of town and sends Christmas cards to both of usWikiMatrix WikiMatrix
Dessutom var syftet med memorandumet om den ekonomiska och finansiella politiken att behålla några banker i privat ägo.
And there' s your baby, JenEurLex-2 EurLex-2
Ämne: Vapen i privat ägo
Shh, come on.Wanna go sit down?EurLex-2 EurLex-2
Tillträde till transportelementet har restriktioner på grund av att det är i privat ägo.
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teaEurLex-2 EurLex-2
(NL) ECB påminner starkt om en gammaldags sedelutgivande bank i privat ägo.
I' il go and get changed in a secondEuroparl8 Europarl8
År 1995 var den Tjeckiens femte största bank och den största banken i privat ägo.
It is like that that the USA became the richest country of the world!EurLex-2 EurLex-2
Anta och genomföra lagstiftning om fastighetsregistrering och lagstiftning som medger privat ägo av tomtmark i städerna.
The voucher shall not give entitlement to the aid unlessEurLex-2 EurLex-2
Schweiz uppges ha den högsta proportionen skjutvapen i privat ägo i världen.
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton injw2019 jw2019
Fyrbyggnaderna och den omkringliggande marken har varit i privat ägo sedan 1993, då fyren automatiserades helt.
the technical characteristics of the machinery, and in particularWikiMatrix WikiMatrix
Gården är i privat ägo.
a cost-benefit analysis, including the direct and indirect effects on employment to be quantified where they lend themselves to be quantifiedWikiMatrix WikiMatrix
Enligt de slovakiska myndigheterna är många jordbruksskiften i privat ägo obrukade.
Like I' m watching myself, but I' m not really experiencing it, not living itEurLex-2 EurLex-2
De som finns kvar är i privat ägo.
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade nameWikiMatrix WikiMatrix
Ni nämner till exempel att Schweiz har den högsta proportionen skjutvapen i privat ägo i Europa.
It' s not gonna happen againjw2019 jw2019
Enligt beräkningar finns det cirka hundra miljoner hundar och katter[3], framför allt i privat ägo.
I wanted so much to hate youEurLex-2 EurLex-2
Chakraborty lyckades överta dessa fastigheter från studentföreningen i privat ägo och de blev grundplåten i hans hotellimperium.
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European CommunityWikiMatrix WikiMatrix
a) "fartyg": varje havsgående fartyg, i offentlig eller privat ägo, som normalt används i kommersiell sjöfart.
The president wants to see you, please come over tonightEurLex-2 EurLex-2
Är marken i offentlig eller privat ägo?
I don' t always tell it in detailEurLex-2 EurLex-2
Andra är inga statliga åtgärder, eftersom till exempel Wiens flygplats till största del är i privat ägo.
My long- lost buddyEurLex-2 EurLex-2
Dessutom har ca 80 % av jordbruksmarken återförts till privat ägo.
A stupid questionEurLex-2 EurLex-2
Efter en ökning av grundkapitalet i juni 1999 ökade procentsatsen för aktierna i privat ägo till 33 %.
I wonder, could I...MmEurLex-2 EurLex-2
Andra är inga statliga åtgärder, eftersom till exempel Wiens flygplats till största del är i privat ägo
I saw the poverty they were forced to live inoj4 oj4
264 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.