rötägg oor Engels

rötägg

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

bad apple

naamwoord
en
a person who is not wholesome
Ett enda rötägg i familjen, och vi bestraffar allesammans.
One bad apple in a family, and we punish the whole barrel.
en.wiktionary2016

bad boy

naamwoord
Lydia har alltid gillat rötägg.
That lydia always had a thing for bad boys.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du är det största rötägg jag känner
I first thought they wanted autographsopensubtitles2 opensubtitles2
Du råkade ut för ett rötägg, sådana finns det alltid.
DRAMA ENGLISH ARROW, THE BALLS UP!Literature Literature
Nej, de är ett gäng av värsta sortens rötägg allihop!
You can get a jobopensubtitles2 opensubtitles2
Och då kläckte hon ur sig det, han var visst ett riktigt rötägg i skolan, den där Jimmy.”
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productLiterature Literature
Lydia har alltid gillat rötägg.
I' m not your friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du brukadeju säga om rötägg att de mist tron på jobbet
Like I' m watching myself, but I' m not really experiencing it, not living itopensubtitles2 opensubtitles2
Ett litet antal rötägg borde inte få stå i vägen för nyskapande.
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr. Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanityEurLex-2 EurLex-2
Han trodde att vi var rötägg.
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bruno var Helsingfors brokiga penningsnobless ́ - värsta rötägg.
Done at Brussels, # NovemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varför kan vi inte förstå att landet är ett rötägg redan innan det går med i EU?
pome and stone fruit and grapesEuroparl8 Europarl8
Det låter som ett rötägg.
operations of security equipment and systemsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Walter var snäll. Harvey var ett rötägg.
With the exception of vaccinations, treatments for parasites and compulsory eradication schemes where an animal or group of animals receive more than three courses of treatments with chemically-synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibiotics within # months, or more than one course of treatment if their productive lifecycle is less than one year, the livestock concerned, or produce derived from them, may not be sold as organic products, and the livestock shall undergo the conversion periods laid down in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det finns tre bra soldater som är rötägg i Leavenworth just nu tack vare mr Ben Mears.
We' re actually turning around?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var ett gäng riktiga rötägg.
This is the blade?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi ska ta fast dom där rötäggen!
Wait for the bomb squadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag gillade rötägg.
This means oumonoyumi .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du brukade ju säga om rötägg...
Put your hands above your headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adios, lilla rötägg.
very slowly, i want you to say yesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har undervisat i 31.3 år... och har stött på många rötägg.
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission and the parliaments and governments of the Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det finns vissa rötägg som inte följer reglerna
That' s right, son, goodopensubtitles2 opensubtitles2
Polisen i West Covina hade en misstänkt: ett lokalt rötägg som hette Steve Anthony Carbone.
Neveryou mindLiterature Literature
Vi har massor av rötägg här!
I gave something, helloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inte ens rötägg som du, som förtjänar det.
But Henry, I can swimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ett enda rötägg i familjen, och vi bestraffar allesammans.
now thats what im talking aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tommy är ett rötägg
Unless he recantsopensubtitles2 opensubtitles2
86 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.