redigeringen oor Engels

redigeringen

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

definite singular of redigering

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Att arrangera dessa fristående avsnitt har varit det svåraste i redigeringen av The pale king.
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gLiterature Literature
Datorprogramvara för att möjliggöra skapande, redigering, uppladdning, sändning, visning, etikettering, bloggning, delning eller på annat sätt tillhandahållande av data inklusive bilder, grafik, ljud, text eller audio-visuell information via Internet eller annat kommunikationsnät
I forbid you to accepttmClass tmClass
Digital bildframställning, speciellt redigering, förstoring, beskärning, modifiering och framställning av retuscheringar, speciellt på fotobaserat papper, digitala inspelningar och/eller överförda bilder
the characteristics of the batch as indicated by the teststmClass tmClass
Detta avser en beskrivning av dataredigeringsprocessen, t.ex. vilka bearbetningssystem och redskap som har använts, fel som beror på kodning, redigering, viktning eller uppställning i tabellform, kvalitetskontroller på makro- och mikronivå samt korrigeringar och misslyckade redigeringar.
What are you talking about?EurLex-2 EurLex-2
Utgivning, redigering och uthyrning av filmer och ljud- och videoinspelningar, anordnande av spel och tävlingar, instruktion, uthyrning av spel och lekutrustning
Not if I get that TVtmClass tmClass
Programvara, nämligen nedladdningsbara spelare för audiovisuellt medieinnehåll, programvaruverktyg för redigering av audiovisuellt innehåll, programvara för videosökning och -notering, programvara för innehållsskydd, programvara för annonsspårning och -optimering, programvara för videospel, interaktiva spelprogram, mjukvaruplattform för att tillhandahålla programmatiska gränssnitt för tredje parter för att få tillgång till webbplatsens innehåll och data för webbutveckling och utveckling av webbtillämpningar
Guys, a little helptmClass tmClass
Professionell konsultverksamhet avseende utarbetande och redigering av affärsdokument för bygg- och fastighetssektorn
Products used for the preservation of wood, from and including the saw-mill stage, or wood products by the control of wood-destroying or wood-disfiguring organismstmClass tmClass
En filtypseditor för KDE-förenklad version för redigering av en enstaka filtyp
Why am I obligated to be something?KDE40.1 KDE40.1
Redigering av artiklar ej i reklamsyfte
It may actually come down to the issue of whether they have milk in their fridge or whether they actually have bread in their cupboardtmClass tmClass
Detta anslag är avsett att täcka kostnader för utarbetande, redigering och publicering av (verksamhets)rapporter, yttranden och andra resultat i alla former, inklusive elektroniska medier, kostnader för papper, maskinskrivning, kopiering eller tryckning, reproduktion av diapositiv, fotografier, affischer, distribution och annan extern verksamhet samt kostnader för att öka medvetenheten om myndigheten och dess verksamhet
We' re fucking crazy!oj4 oj4
Programvara, nämligen programvara för mottagning, överförande, lagring, hämtning, delning, visning, förhandsvisning, tryckning, redigering, förbättring, kommentering, behandling, organisering, hantering och aktivering av speciell visuell effekt till digitala bilder
Do you have any complaints?tmClass tmClass
Alla bilder kommer att konverteras till den här profilens färgrymd. Du måste alltså välja en profil som är lämplig för redigering. Färgprofilerna är enhetsoberoende
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knowKDE40.1 KDE40.1
Programvara för redigering, bearbetning och återgivning av ljud och bilder
Information to be provided in advance if the serviceprovider movestmClass tmClass
Tillhandahållande av handledning, instruktion och undervisning, kulturella aktiviteter. Arrangerande och ledning av kongresser, konferenser, seminarier, symposier och utställningar för utbildnings- eller kulturändamål. Organisatoriska tjänster och ledning av utbildningskurser eller -seminarier för högre studier. Redigering och publicering av utbildningstexter eller spridning (ej reklam). Elektronisk publicering av böcker, utbildningstexter eller spridning (ej reklam) och direktanslutna tidningar på ett datornät
That is the most tasty, low- fat #/# memorial evertmClass tmClass
Skapande, redigering, publicering och distribution av bilder, text samt ljud- och videoinnehåll online samt via andra kommunikationsnät för underhållnings- och nyhetsrapporteringsändamål
Yes, yes, yeahtmClass tmClass
Riktlinjer för redigering av uppgifter i den tillförlitliga förteckningen
And the security cameras should' ve kicked in, but on that corner of the plaza, the cameras are all disabledEurLex-2 EurLex-2
Datortjänster, nämligen tillhandahållande av online icke nedladdningsbara programvarugränssnitt via globala datornät för användning som databastillämpningar baserade på semantiska lagrings- och hämtningsteknologier, för lagring, sökning, navigering, samling, organisering, framställning, redigering, publicering, delning, hantering, och överföring av data och dokument
You' il love it... everything tailored to your personalitytmClass tmClass
Programvara för redigering av datorprogram
Maybe even Saskatchewan would follow because it is now considering a Senate electoral acttmClass tmClass
Efter att permanent ha bosatte sig i den lilla staden Asolo 1923, började han det redaktionella arbetet, som han skulle bli mest känd, med en komplett utgåva av samtliga Claudio Monteverdis konstnärskap, 1926-1942, och efter 1952, med redigering av mycket av Vivaldis concerti vid Istituto Italiano Antonio Vivaldi.
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolsWikiMatrix WikiMatrix
Högsta tillåtna stödnivå: Kostnader för konsulttjänster och för redigering av den tekniska delen av ansökan om upptagning i registret över godkända avfallshanteringsföretag.
Okay, tell meEurLex-2 EurLex-2
Copywriting och redigering
You live alone?tmClass tmClass
Utgivning, upptagning och behandling av ljud (inspelningsstudior) och bilder (filmning), speltjänster som erbjuds via direktanslutning från ett datanät. mikroutgivning, elektronisk utgivning av direktanslutna böcker och tidskrifter, redigering av videoband
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysistmClass tmClass
Se avsnittet Avancerad redigering för mer information
Where were you today at #: #?KDE40.1 KDE40.1
Redigering av ljud- och videoband
I think I knowtmClass tmClass
Uthyrning och redigering av videoband
That man is alive and I' m deadtmClass tmClass
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.