sätta p för
put an end to
sätta p oor Engels
sätta p
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
put a stop
sv
stoppa
put an end
sv
stoppa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ni kan sätta p er dem igen om det känns bättre
Aliskiren plasma protein binding is moderate (# %) and independent of the concentrationopensubtitles2 opensubtitles2
Ni kan sätta p er dem igen om det känns bättre.
It was in the wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bara några minuter ... * Du måste sätta P för det här, Normén!
adopted by the Council on # JulyLiterature Literature
Grabbar, kan vi sätta P för betydelseläran nu?
Returning to the issue of developing and promoting Canadian creative talent, a participant suggested that it might be beneficial to require all production service work undertaken in Canada to not only employ Canadians but Canadians in one or two of the key creative positions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sätt p? dig den
I was there a yearopensubtitles2 opensubtitles2
6 I 1956 års cirkulär uttrycks formeln för att beräkna skattehästkrafterna på följande sätt: P = K n D2 L ù.
implementation of Council Directive #/EECEurLex-2 EurLex-2
6 I 1956 års cirkulär uttrycks formeln för att beräkna skattemässig motorstyrka på följande sätt: P = K n D2 L ù.
Directive #/#/EC is amended as followsEurLex-2 EurLex-2
Har kommissionen för avsikt att inom ramen för sina möjligheter vidta åtgärder för att få de pakistanska myndigheterna att sätta p för sådana strider mellan björnar och hundar?
Into the air, Junior Birdman!not-set not-set
De procedurer som här beskrivits kan varieras på många sätt, beboende p å de praktiska förhållandena och behoven.
Leave the bloody third force to Joe, forget York Harding, and go home with PhuongLiterature Literature
På samma sätt är P & W beroende av Honeywell när det gäller startare till flera väl utvecklade motorplattformar.
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositeEurLex-2 EurLex-2
(191) På liknande sätt saknar P & W möjlighet att öka motorförsäljningen med hjälp av GECAS.
I mean, how do you hide # objects for # years inside of a prison?EurLex-2 EurLex-2
Hennes humor kunde bland annat märkas när Vårat gäng gjorde comeback under 1980-talet och hon presenterade sig som En något överårig tonårsidol, liksom i jubileumsknäppuppen Knäpp igen 1992, då hon sjöng Vi sätter P för primadonnan.
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerWikiMatrix WikiMatrix
H. Att däremot erbjuda en täckning på omkring 20 miljarder dollar med en återförsäkring på endast 1,5 miljarder dollar medför att en sådan katastrof skulle ha allvarliga konsekvenser inte bara för den ursprungliga fartygsägarens konkurs utan även för de flesta andra fartygsägares och sätta P& I-klubbarna själva i farozonen.
I mean, I" m barely aIlowed to know itEurLex-2 EurLex-2
Totala antalet sätt blir p r o d u k t e n av dessa t a l , dvs n(n - 1)- • • (n - k + 1).
Barbed wire, of iron or steelLiterature Literature
Nej, det här verkade vara rätt sätt att ta p? den
Incubation of soil samplesopensubtitles2 opensubtitles2
De kanske tycker att vasektomi och äggledarunderbindning kan betraktas på samma sätt som p-piller, kondomer och pessar, som man kan upphöra att använda om man önskar en graviditet.
Whereas an increasing number of countries resort to protecting their merchant fleets either unilaterally, through legislation or administrative measures, or through bilateral agreements with other countriesjw2019 jw2019
Ni ville göra p? ert sätt
The Office will not be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.opensubtitles2 opensubtitles2
Tabellvärden av t för n värdepar av E och Eo och med en statistisk konfidens på P (P = # – a), där P sätts till # % (hänvisning
I' il talk to you in a few hoursoj4 oj4
Kanske min ärade släkting... tror att saker sköts p? hans sätt nu
That may be fine for Will Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in theopensubtitles2 opensubtitles2
Lt inte nn titta p dig p fel sätt.
If you ever speak, whisper, breathe one wordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D s, löjtnanten... jag kan försvara mord p fyra sätt.
That looks like bloodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denna andel baserades på ett bolagsvärde som beräknades på ett objektivt sätt med hjälp av P/B-talet.
Working in government institutionEurLex-2 EurLex-2
Räknaren som registerar det totala antalet rotationer av pumpen P# skall sättas igång
I don' t need my brother fixing my problems, okay?eurlex eurlex
P det sätt på vilket de berörda personerna eller företagen har använt kärnmaterialet.
I' m trying to talk and you won' t listen!EurLex-2 EurLex-2
Jag skrek och lyckades p nt sätt ta mig upp och springa.
We reject that insinuationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1245 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.