saga oor Engels

saga

naamwoordalgemene
sv
fiktiv berättelse

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

fairy tale

naamwoord
en
folktale
Hon tycker om sagor.
She likes fairy tales.
en.wiktionary.org

saga

naamwoord
en
Old Norse Icelandic prose
Jag hittade en mycket intressant hemsida som lägger fram fullständiga texter om isländska sagor, av vilka några också är översatta till engelska och danska.
I found a very interesting website that presents the complete text of Icelandic sagas, some of which are also translated into English and Danish.
en.wiktionary.org

tale

naamwoord
en
type of story
Hon tycker om sagor.
She likes fairy tales.
en.wiktionary.org

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

fable · legend · story · gestic · fairytale · myth · account · history · bedtime story · fiction · say

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Saga

eienaam
sv
Saga (mytologi)

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Saga

eienaam
sv
Saga (musikgrupp)
en
Saga (band)
Jag hittade en mycket intressant hemsida som lägger fram fullständiga texter om isländska sagor, av vilka några också är översatta till engelska och danska.
I found a very interesting website that presents the complete text of Icelandic sagas, some of which are also translated into English and Danish.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Sága

sv
Saga (mytologi)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource
A female given name derived from the Swedish noun saga, used since the 19th century.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Sagan om Mallorea
The Malloreon
De förlorade sagornas bok
The Book of Lost Tales
Sagan om konungens återkomst
The Lord of the Rings: The Return of the King
Greg Sage
Greg Sage
The Dark Saga
The Dark Saga
Erik Rödes saga
Saga of Eric the Red
traditionell saga
traditional story
se sage
sager
Njáls saga
Njál's saga

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sag at CÉyde att jag viÉÉ ha min deÉ.
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big tortureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vem ska tro på denna saga när det inte finns några bevis?
coordinating the application by the national reference laboratories of the methods referred to in (a), by organising comparative testing, and proficiency testing in particularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Det är trevligt med lojalitet, men vi kommer att väcka åtal mot ... – Dra åt helvete, skriker Saga.
Without facts, you must remain silentLiterature Literature
Jag maste saga av ditt ben.
Those movies are about how the white man keeps the brother man down... even in a galaxy far, far awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lugn, Saga.
You don' t have to come if you don' t want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det finns i Grimms sagor berättelsen om mannen utan skugga, en man, som berövats sin skugga.
Your posse outnumbers Earp ' s five to oneLiterature Literature
Sag du Paulina nar hon var med i Sports lllustratedforsta gangen?
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at three monthsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sag aldrig sa igen!
We' re going to... track down the migrants who have settled in PuyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drömmar och sagor Min sanna kärlek
I had nothing to do with thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
frågar Nathan och ser att Saga har vänt sig mot den kaklade väggen
We' re talking about fictionLiterature Literature
Det finns ett komiskt efterspel till denna triumfartade saga om vetenskaplig forskning.
How about # Scooby Snacks?Literature Literature
Där ute sag du trumpen och ledsen ut.
This man' s a proper nutcaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I enlighet med artikel 14.2 i ovannämnda förordning genomförde därefter kommissionens tjänstemän undersökningar hos Anic och Saga Petrochemicals UK Ltd, Sagas engelska dotterbolag, samt hos Linz försäljningsagenturer i Förenade kungariket och Förbundsrepubliken Tyskland.
What is he talking about?EurLex-2 EurLex-2
Det finns en saga.
Nearly # farmers have already taken that step, withdrawing over $# million to help them through this difficult periodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad ska jag saga?
There are guys on the payroll who don' t come to workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag sag en vacker trädgard.
Not due to take By imbecile, Michael...!!!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vilken saga berättade hon?
Now you' ve frightened himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon sag pa mig under ett hjärtslag, och jag visste att jag skulle minnas henne i resten av mitt liv.
This appropriation is intended to cover expenditure on area aid for dried grapes, in accordance with Article # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag tror inte på sagor.
and prepare for immediate retrievalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ltd, Solvay & Cie och Saga Petrokjemi AG & Co. (ingår numera i Statoil) har överträtt bestämmelserna i artikel 85.1 i EEG-fördraget genom att
Good night, daughterEurLex-2 EurLex-2
Saga undrar om hustrun kände till besöken av prostituerade.
I' m talking about killing a wolfLiterature Literature
Det som låter som en saga idag kan bli verklighet i morgon.
Is there something I' m missing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men vad skulle din pappa saga om du alrdig fick se honom igen?
There must first be a doorway of evilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saga Becker (artistnamn), född 1988, är en svensk skådespelare.
That' s right.You look kind of old to be a copWikiMatrix WikiMatrix
Över [35-45 %](*) av P & O:s tidigare kryssningsresenärer föredrar fartyg med brittisk stil och över [45-55 %](*) av en grupp av andra märken med kryssningar i premiumkategorin med brittisk stil, däribland Cunard, Fred Olsen, Page & Moy, Saga och Swan Hellenic.
Can' t you be silent in Japan?EurLex-2 EurLex-2
213 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.