sanning med modifikation oor Engels
sanning med modifikation
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
not entirely true
sv
ett uttryck för att beskriva något som inte är helt korrekt. Ett ordspråk lyder: sanning med modifikation är en pålitlig lögn.
en
sometimes described as "a qualified truth"
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Om sådana inspektioner verkar erbjuda trevliga promenader genom skogarna, är det en sanning med modifikation.
Oh.- * On my gravy trainjw2019 jw2019
Även det en sanning med modifikation.
I' ve never had oneLiterature Literature
Det sista är dock en sanning med modifikation, eftersom fiskenäringen kommer att dö ut när haven är utfiskade.
That coyote ain' t helping ' em none.Whoa, cattleEuroparl8 Europarl8
Kommissionens påstående att den har minskat antalet rapporter i år är en sanning med modifikation!
Mr President, I truly believe that the discussion about the violation of the rights of sexual minorities in Uganda ought to go further than voicing criticism. We should reflect on the effectiveness of our measures supporting human rights and examine the level of contribution from European diplomacy towards this.EurLex-2 EurLex-2
Han sa att han redan hade ätit; vilket var en sanning med modifikation.
What if Charlie was there?Literature Literature
Utrikespolitiskt fiasko och sanningar med modifikation.
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Visserligen var rubriken en sanning med modifikation.
We were more like sisters, I guessLiterature Literature
Det är sanning med modifikation.
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Att olika resurskategorier kan bytas ut mot varandra när de används för att producera varor och tjänster är en sanning med modifikation.
You quit your worryin 'EurLex-2 EurLex-2
Det är en sanning med stor modifikation.
Information to be printed on the record sheetsLiterature Literature
« Det var en sanning med betydande modifikationer.
Subject: EU Anti-Trafficking DayLiterature Literature
Utförlig titel: Sanning med modifikation, första fristående boken om Kouplan, Sara Lövestam Språk: Svenska
The results will be an updated set of monthly time series, which should start, preferably, in JanuaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cykeln kommer delvis monterad enligt beskrivningen, men det är en sanning med modifikation.
That the reason you drop out of thin air like this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nu visar forskare vid Karolinska Institutet att det är en sanning med modifikation.
My husband was the first to fadeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Berörda och initierade bedömare har hela tiden vetat om att detta är en sanning med modifikation.
I mean, did you really think that I was a government agent?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Utförlig titel: Sanning med modifikation, första fristående boken om Kouplan, Sara Lövestam
We can open some wardsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Skogen och skogsprodukterna kan ses som "kolsänkor" men det är en sanning med modifikation.
How well do you know Nordberg?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dock skulle detta kunna ses som en sanning med modifikation.
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mer information om Sanning med modifikation
Dairy to JagParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Idag är det den 3/1 2017 och i min helt uppdaterade lista finns 856 lack, dock är det här en sanning med modifikation då alla presslacken inte är med här.
An hour ago, we were all very indignant about thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Egentligen är samma prisnivå en sanning med modifikation, eftersom alla tre är dyrare – Humminbird kostar ca 640 kronor mer, Marcum över 800 kronor mer och Vexilar är dubbelt så dyr som Deeper PRO.
Don' t you talk down to me, Jimmy!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Att med hänsyn till detta hävda att Sverige är ”alliansfritt” är alltså en sanning med stor modifikation, eller en lögn med ytterst litet korn av sanning.
Not today.No!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enligt change själva gör de BH:ar i bandomkrets 60-100 och kupstorlekarna A-J, men detta är en sanning med modifikation, då de flesta modeller startar på 65 och tex 100-bandet börjar vid E-kupa.
Chloe had me make her case to the head of CTUParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jag hävdar istället att vi är ”allianslösa” – vilket också är en sanning med modifikation med hänsyn till ovanstående beskrivning: EU-medlemsskapet och Lissabonfördraget är en de facto allians, liksom vårt mycket långtgående samarbete med NATO genom Partnership For Peace (PfP), värdlandsavtalet Host Nation Support (HNS), militära samarbetsövningar och historiska informations- och teknologiutbyten.
Total commitmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En sanning med minst sagt en modifikation
Yeah, I...I don' t want youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.