se sky oor Engels
se sky
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
skies
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Och då skall de se Människosonen komma i en sky med makt och stor härlighet.
I wish I could see him only once to know what I have against me. "jw2019 jw2019
Och då skall de se Människosonen komma i en sky med makt och stor härlighet.”
You' re gonna serve every second of itjw2019 jw2019
Och då skall de se Människosonen komma i en sky med makt och stor härlighet.
Unless- Escape is impossiblejw2019 jw2019
Och då skall de se Människosonen komma i en sky med makt och stor härlighet.” — Lukas 21:25—27.
Hold on Perry until you find out how many markers he has out around townjw2019 jw2019
Utan att det påverkar tillämpningen av artikel # ska det gemensamma företaget Clean Sky se till att känsliga uppgifter skyddas, om deras röjande kan skada medlemmarnas intressen eller de intressen som deltagarna i det gemensamma företaget Clean Skys verksamhet har
14. Textile imports (vote)oj4 oj4
Utan att det påverkar tillämpningen av artikel 14 ska det gemensamma företaget Clean Sky se till att känsliga uppgifter skyddas, om deras röjande kan skada medlemmarnas intressen eller de intressen som deltagarna i det gemensamma företaget Clean Skys verksamhet har.
We' il take the leaders out and the rest will turnEurLex-2 EurLex-2
77 Eftersom flera i unionsrätten skyddade friheter och rättigheter är aktuella i förevarande fall, måste bedömningen huruvida en unionsbestämmelse eventuellt är oproportionerlig bygga på en nödvändig sammanjämkning av kravet på skydd för olika friheter och rättigheter och en rimlig avvägning mellan dem (se dom Sky Österreich, EU:C:2013:28, punkt 60 och där angiven rättspraxis, se även, för ett liknande resonemang, dom av den 12 juni 2003, Schmidberger, C‐112/00, REG, EU:C:2003:333, punkterna 77 och 81).
And I like where this is going!EurLex-2 EurLex-2
Alldeles innan Jesus uttalade de ovan citerade orden sade han om sig själv: ”Då skall man få se ’Människosonen komma i en sky’ med stor makt och härlighet.”
As the courts have ruled, they should bejw2019 jw2019
Utan att det påverkar tillämpningen av artikel 16 ska det gemensamma företaget Clean Sky 2 se till att känsliga uppgifter skyddas, om deras röjande skulle kunna skada dess medlemmars intressen eller intressena hos deltagarna i det gemensamma företagets verksamhet.
Jackie, your, uh... your motherEurLex-2 EurLex-2
Utan att det påverkar tillämpningen av artikel 16 ska det gemensamma företaget Clean Sky 2 se till att känsliga uppgifter skyddas, om deras röjande skulle kunna skada dess medlemmars intressen eller intressena hos deltagarna i det gemensamma företagets verksamhet.
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftEurLex-2 EurLex-2
50 ”Människosonen”, Kristus Jesus, säger att nationerna i en tid, då de befinner sig i stor fruktan och ängslan, skall få se Människosonen komma i en sky med makt och stor härlighet.
Combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance, hyperglycaemia and hyperlactataemia (see sectionjw2019 jw2019
(Matteus 24:3) Enligt en parallellskildring förklarade Kristus, när han hade gett ett tecken bestående av många olika drag: ”Då skall de se Människosonen komma i en sky med makt och stor härlighet.
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC Treatyjw2019 jw2019
60 Domstolen erinrar härvidlag om att de garantier för rätten till egendom som uppställs i artikel 17 i stadgan inte kan utsträckas till att skydda rena affärsintressen eller affärsmöjligheter, vars osäkerhet är en del av den ekonomiska verksamhetens själva natur, utan endast omfattar rättigheter som kan räknas som förmögenhetsvärden, vilka enligt rättsordningen ger en etablerad rättslig ställning på ett sådant sätt att rättighetsinnehavaren självständigt kan utöva dessa rättigheter för egen vinning (se dom Sky Österreich, C‐283/11, EU:C:2013:28, punkt 34 och där angiven rättspraxis).
Okay, you can' t dieEurLex-2 EurLex-2
Varje ledare och huvudpartner i det gemensamma företaget Clean Sky 2 ska lämna, eller se till att dess anknutna enheter lämnar, sitt respektive bidrag.
Carting bulging sacks with his big great armsEurLex-2 EurLex-2
IMI och FCH (se nedan) ingår under denna rubrik, medan tre andra: Artemis, Clean Sky och Eniac (se not 2.3.2), även om de rättsligt ur bokföringsmässigt perspektiv definieras som gemensamma företag, måste anses vara intresseföretag (och omfattas därmed av not 2.3.2), eftersom kommissionen har ett väsentligt inflytande, inte gemensam kontroll över dem.
It is clearly Staleek' s vanguardEurLex-2 EurLex-2
IMI och FCH (se nedan) ingår under denna rubrik, medan tre andra: Artemis, Clean Sky och Eniac, (se nedan not 2.3.2), även om de rättsligt ur bokföringsmässigt perspektiv definieras som gemensamma företag, måste anses vara intresseföretag (och omfattas därmed av not 2.3.2), eftersom kommissionen har ett väsentligt inflytande, inte gemensam kontroll över dem.
The information provided by Mr Mantovani, which illustrates that the viability of social systems, especially care services for the elderly, has deteriorated dramatically and that we really do need cooperation at Community level, is equally important.EurLex-2 EurLex-2
För att minska risken att planerade demonstrationsprogram inte kan genomföras inom tidsramen för Clean Sky 1 bör projektledare göra fortsatta ansträngningar att för sina tekniska, kommersiella och politiska överordnade framhålla vikten av det gemensamma företaget Clean Sky och se till att det finns tillräckliga resurser för projekten.
little brats!EurLex-2 EurLex-2
(l) Vid behov, se till att en internrevisionsfunktion upprättas för det gemensamma företaget Clean Sky 2.
I think I' m gonna pukeEurLex-2 EurLex-2
Att vid behov se till att en internrevisionsfunktion upprättas för det gemensamma företaget Clean Sky 2.
You better be carefulEurLex-2 EurLex-2
Se Sky Bistro-utbudet.
From the mountains to her prairies, she is one hell of a rideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
* Se Sky Pearl Clubs webbplats, nyhetsbrev eller poängbesked för mer information, regler och villkor.
Well, I am worriedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se Sky Bistros meny.
I don' t know anything about thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Långt från huset kan du se Sky Tower, stor erfarenhet!
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
339 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.