silverpenning oor Engels
silverpenning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
silverling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gjord av de 30 silverpenningar Judas fick för att förråda Jesus.
This appropriation is intended to cover expenditure under the single payment scheme, in accordance with Title # of Regulation (EC) No #/# and Title # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kommer att behöva 30 silverpenningar.
It' s the Air Force!They' re responding!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men översteprästerna togo silverpenningarna och sade: ’Det är icke lovligt att lägga dem i offerkistan, eftersom det är blodspenningar.’
You speak when you' re spoken to around herejw2019 jw2019
En av hans apostlar, Judas, förrådde honom för trettio silverpenningar.
Your boyfriend was her sourcejw2019 jw2019
Med en student för nagra silverpenningar?
Wednesday # MayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När Judas förrådde Jesus belönades han med trettio silverpenningar.
Zathras can never have anything niceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2 Moseboken 21:32) Trettio silverpenningar, priset på en slav i Israel, var den betalning som översteprästerna i Jerusalem ville ge Judas Iskariot för att han förrådde sin Mästare, Jesus Kristus, åt dem.
I have my soft points, toojw2019 jw2019
– Bland dem som medverkar i Dana är du den ende som ber om silverpenningar.
And you make sure they go to bed soonLiterature Literature
Det tycks sålunda ha varit när Jesus godkände att den dyrbara smörjelsen användes till att smörja honom, något som Judas ivrigt hade protesterat emot, som Judas gick ut och förrådde sin mästare för trettio silverpenningar.
It seemed like she picked on me a lotjw2019 jw2019
Då borde du ju ha satt in mina silverpenningar hos bankirerna, och vid min ankomst [ordagrant: och när jag kommit] skulle jag ha fått uppbära det som var mitt med ränta.’” — Matteus 25:26, 27, NW.
All right, come onjw2019 jw2019
Under högmedeltiden var införandet av den av fursten garanterade silverpenningen ett av de viktiga instrumenten för att befrämja den ekonomiska utvecklingen överallt i Europa, och detta gjordes för att komma bort från problemen med de privatemitterade pengarna.
You know how she' s always saying she' s a model?Europarl8 Europarl8
Ta tillbaka era silverpenningar.
You know, in some states, you get arrested for thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Precis som vår Herre och frälsare blev förrådd för 30 silverpenningar. Så kan några få uns av silver röja vilket Satans barn som helst i världen.
Pretty gruesomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och var och en som bliver kvar av ditt hus skall komma och falla ned för honom för att få en silverpenning eller en kaka bröd; han skall säga: ’Anställ mig vid någon prästsyssla, så att jag får en bit bröd att äta.’” — 1 Sam.
I told you to take me to # Shoreborne Avejw2019 jw2019
HERDENS LÖN — TRETTIO SILVERPENNINGAR
Therefore we find that the judges are more open to hearing suggestions of lower sentences to qualify for the conditional sentencing provisionsjw2019 jw2019
”Vad är det som får dig och din svärfar att tro att jag skulle säga ja till dessa silverpenningar?”
These latter originate mostly in Europe, but growing quantities are now coming from Africa (especially South Africa), China and Central AmericaLiterature Literature
Vi läser: ”När han slutligen kom tillbaka efter att ha försäkrat sig om den kungliga makten [eller: riket], befallde han att man skulle kalla till honom dessa slavar, åt vilka han hade gett silverpenningarna, för att han skulle utröna vad de hade vunnit genom att göra affärer.
Better call the clubjw2019 jw2019
Ska jag störa min mor i hennes sorg för att du kräver 30 silverpenningar?
Better buckle up, dear!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ge mig de 30 silverpenningarna...
Okay, you can' t dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prästerna sade: Vi kan ge dig trettio silverpenningar!
This is from " The Guinness Book of World Records "... congratulating me on being " The Female FBI Agentjw2019 jw2019
Där använder Judas de 30 silverpenningarna för att köpa en bit jord.
She' il be full tonight, the moonWikiMatrix WikiMatrix
Ta tillbaka silverpenningarna
I'mWilla' s brother.Half- brotherOpenSubtitles OpenSubtitles
Matteus’ översättning av Sakarja 11:13 var tydligen avsedd att visa hur Sakarja 11:13 gick i uppfyllelse, nämligen att ”de tog”, dvs. Israels prästerliga representanter tog, de trettio silverpenningarna från golvet i templet, och ”de” — prästerna, som handlade i Judas Iskariots ställe — ”gav dem till betalning för Krukmakaråkern”.
Part-time work has represented the most important element of the development of the female workforce in the 1990s.jw2019 jw2019
Då kastade han silverpenningarna i templet och gick sin väg. Sedan gick han bort och hängde sig.
[libby] hey. hey, guysjw2019 jw2019
Och när man räknade tillsammans, vad böckerna voro värda, fann man, att värdet uppgick till femtio tusen silverpenningar.” — Apg. 19:18, 19, 1917.
[ Siren Stops ]jw2019 jw2019
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.