silverpenningarna oor Engels

silverpenningarna

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

definite plural of silverpenning

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

silverpenning
silverling

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gjord av de 30 silverpenningar Judas fick för att förråda Jesus.
No, you can' t... no, don' t do that to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kommer att behöva 30 silverpenningar.
Who is it that can tell me who I am?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men översteprästerna togo silverpenningarna och sade: ’Det är icke lovligt att lägga dem i offerkistan, eftersom det är blodspenningar.’
Hillcrist... you' ve got me beatenjw2019 jw2019
En av hans apostlar, Judas, förrådde honom för trettio silverpenningar.
You got it, you know?jw2019 jw2019
Med en student för nagra silverpenningar?
And for me, there ain' t no going backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När Judas förrådde Jesus belönades han med trettio silverpenningar.
You cannot come in heOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2 Moseboken 21:32) Trettio silverpenningar, priset på en slav i Israel, var den betalning som översteprästerna i Jerusalem ville ge Judas Iskariot för att han förrådde sin Mästare, Jesus Kristus, åt dem.
Just don' t drop the equipmentjw2019 jw2019
– Bland dem som medverkar i Dana är du den ende som ber om silverpenningar.
hiding their fears make them look strongLiterature Literature
Det tycks sålunda ha varit när Jesus godkände att den dyrbara smörjelsen användes till att smörja honom, något som Judas ivrigt hade protesterat emot, som Judas gick ut och förrådde sin mästare för trettio silverpenningar.
Recording a parody of La Marsellaise...... Gainsbourg, without any doubt, figured out a good businessjw2019 jw2019
Då borde du ju ha satt in mina silverpenningar hos bankirerna, och vid min ankomst [ordagrant: och när jag kommit] skulle jag ha fått uppbära det som var mitt med ränta.’” — Matteus 25:26, 27, NW.
Long life, good health and every happiness possiblejw2019 jw2019
Under högmedeltiden var införandet av den av fursten garanterade silverpenningen ett av de viktiga instrumenten för att befrämja den ekonomiska utvecklingen överallt i Europa, och detta gjordes för att komma bort från problemen med de privatemitterade pengarna.
Don' t even say thatEuroparl8 Europarl8
Ta tillbaka era silverpenningar.
What was that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Precis som vår Herre och frälsare blev förrådd för 30 silverpenningar. Så kan några få uns av silver röja vilket Satans barn som helst i världen.
Why don' t you two join us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och var och en som bliver kvar av ditt hus skall komma och falla ned för honom för att få en silverpenning eller en kaka bröd; han skall säga: ’Anställ mig vid någon prästsyssla, så att jag får en bit bröd att äta.’” — 1 Sam.
Aren' t you hot?jw2019 jw2019
HERDENS LÖN — TRETTIO SILVERPENNINGAR
Each member of the Commission shall meet its own expenses arising from attendance at meetings of the Commission and of its subsidiary bodiesjw2019 jw2019
”Vad är det som får dig och din svärfar att tro att jag skulle säga ja till dessa silverpenningar?”
Yes, sir.Commander, man to man!Literature Literature
Vi läser: ”När han slutligen kom tillbaka efter att ha försäkrat sig om den kungliga makten [eller: riket], befallde han att man skulle kalla till honom dessa slavar, åt vilka han hade gett silverpenningarna, för att han skulle utröna vad de hade vunnit genom att göra affärer.
This is computed based on CBSA passage information generated the first week of September 2005 and a NEXUS Marine membership list generated from files at the Enrolment Centre duringthe third week of September 2005.jw2019 jw2019
Ska jag störa min mor i hennes sorg för att du kräver 30 silverpenningar?
And Agent Scully, for not giving up on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ge mig de 30 silverpenningarna...
It' s definitely DegosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prästerna sade: Vi kan ge dig trettio silverpenningar!
Is Etienne leaving tomorrow?jw2019 jw2019
Där använder Judas de 30 silverpenningarna för att köpa en bit jord.
Just text me the directions!WikiMatrix WikiMatrix
Ta tillbaka silverpenningarna
AdmissibilityOpenSubtitles OpenSubtitles
Matteus’ översättning av Sakarja 11:13 var tydligen avsedd att visa hur Sakarja 11:13 gick i uppfyllelse, nämligen att ”de tog”, dvs. Israels prästerliga representanter tog, de trettio silverpenningarna från golvet i templet, och ”de” — prästerna, som handlade i Judas Iskariots ställe — ”gav dem till betalning för Krukmakaråkern”.
And these are the eggs you smashed to get into ICEjw2019 jw2019
Då kastade han silverpenningarna i templet och gick sin väg. Sedan gick han bort och hängde sig.
It may actually come down to the issue of whether they have milk in their fridge or whether they actually have bread in their cupboardjw2019 jw2019
Och när man räknade tillsammans, vad böckerna voro värda, fann man, att värdet uppgick till femtio tusen silverpenningar.” — Apg. 19:18, 19, 1917.
Maybe an astrological sign?jw2019 jw2019
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.