sjömanskostym oor Engels

sjömanskostym

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

sailor suit

naamwoord

Sjömanskostym

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

sailor suit

naamwoord

klädesplagg som ursprungligen bars av sjömän

clothing, originally worn by sailors

voorbeelde

Med sådana där korvryttare i sjömanskostym, tänkte han och kände sig plötsligt piggare igen
With those butt princes in their sailor suits, he thought, suddenly feeling livelier again.

Sjömanskostymer
Sailor suits

Jag vägrar bära sjömanskostym.
I don't wear nautical.

En stor man klädd i sjömanskostym gick bakom honom och höll honom över axlarna och sköt honom framför sig.
A big man wearing a sailor’s uniform walked behind him, holding him by the shoulders and pushing him on ahead.

Han smutsar ju ner Tommys vita sjömanskostym.
Why, he’s dirtying up Tommy’s white sailor suit.

I en annan scen använder Stefani gardiner för att göra sjömanskostymer till dansarna.
In another scene, Stefani uses curtains to create sailor suits for the Harajuku Girls.

Där fanns en kille i sjömanskostym men jag vet inte vem det var.
A man wearing a sailor’s uniform was there, but I don’t know who he was.

Tom Kennys rollfigur kysser Jill Talleys rollfigur på handen medan paret kliver in i zeppelinaren, som hölls mot marken med ett rep av personer i sjömanskostymer.
Tom Kenny's character kisses Jill Talley's character's hand as the two enter the zeppelin, which was being held to the ground by people dressed as sailors using rope.

Ge mig då en annan pojke, fast inte en i sjömanskostym.
You have to mix. Give me another boy, then.

Den är dekorerad med marinblå band på krage, ärmar och revärer på benen, vilket ger dess fräscha sjömanslook. Sjömanskostymen är ett modernt alternativ som dopdräkt, men passar lika fint till andra högtidliga tillfällen som bröllop och födelsedagar.
It is decorated with off white satin-ribbon ́s witch giving its fresh sailor look.The sailor suit is a modern alternative of Christening clothing and is perfect for other special occasions such as after Christening clothes or at weddings or birthdays.

Härlig sjömanskostym med fräscha marinblå detaljer.
Lovely sailor suit with fresh turquoise blue tone and white satin ribbon as decor.

Sjömanskostymen passar lika fin till dopdräkt som till andra högtidliga tillfällen.
The sailor suite is nice for Baptismal wear and for other solemn moments.

Knyta fast din kamrat till masten med sjömansknop iklädd din sötaste sjömanskostym eller skicka en fånge att gå på plankan för att kölhalas?
Tie your comrade to the mast with sailor knots while wearing your cutest sailor suit or make a captive walk the plank to be keelhauled.

I Klubbland får vi följa artisten från indieklubbar och sjömanskostymer till publikrekord på Ullevi.
Klubbland takes you on a tour of his career – from indie clubs and sailor suits to record attendance at Ullevi stadium and beyond.

Pojkarna bär sjömanskostym, en tradition inom familjen Bernadotte.
The page boys are wearing sailor suits, which is a Bernadotte family tradition.

Från folkdräkternas randiga förkläden till franska sjömanskostymer och 50-talets beatniks ser vi ränder och åter ränder.
From striped aprons to French seaside costumes and 50's beatniks we see stripes and stripes again.

Army Gross erbjuder högsta kvalité sjömanskläder med sjömansjacka, sjömansskjorta, Matrosskjorta, sjömanskostym, sjömansmössa till ett bra pris.
Seaman's Shirt Sjömanskläder med sjömansskjorta, Matrosskjorta i Stockholm. Army Gross offers the highest quality sailor clothes with sailor shirt, sailor hat at a good price.

När det var dags att ta sig ut till arenan där Eurovision song contest skulle hållas så tog vi med oss en flaska rom för det kändes ju smart just då.. Ute på gatan mötte vi en rysk sjöman som inte drog sig för att halsa ur vår romflaska iförd sin sjömanskostym.
When it was time to head for the arena where the Eurovision Song Contest was to take place we brought a bottle of rum just because it felt like a smart thing to do at the time ... Out in the street we met a Russian sailor who did not hesitate to drink our rum from the bottle while wearing his sailor’s uniform.

Sjömanskostymen är ett modernt alternativ som dopdräkt, men passar lika fint till andra högtidliga tillfällen som bröllop och födelsedagar.
The sailor suite is a modern alternative as a Christening wear, but fits just as well to other solemn occasions such as weddings and birthdays.

Recensioner Vår sjömanskostym är en riktig högtidsdräkt med sjömanskrage i mycket fin modell.
Reviews Our sailor suit is a nice as Baptism clothing with a sailor collar in a very nice model.

Flickorna i sina vita klänningar, de kärleksfulla föräldrarna och gossen i sjömanskostymen.
The girls in their white dresses, the loving parents and the boy in the sailor suit.

I vissa länder utvecklades också skoluniformer utifrån sjömanskostymen.
In some countries, the sailor suit also developed into a school uniform.

Lilla Isolde var med på plåtningen och var så cool i sin sjömanskostym.
Sails in photo shoot and was so cool in her sailor suit.

Med dopbroderi gör du din sjömanskostym personlig och unik.
Price SEK212.00 With Baptism embroidery you make your sailorsuite personal and unique.