skärsår oor Engels
skärsår
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
cut
en
opening resulting from cutting
Han hade skärsår och blåmärken över hela kroppen, och dödsorsaken var grovt våld mot huvudet.
The slain had cuts and bruises all over his body and a fatal head trauma.
gash
Samma dag dök Wozniak upp med skärsår i ansiktet.
Lieutenant Wozniak showed up on the same day with gashes on the left side of his face.
laceration
Hon har ett krossat kranium, skärsår och möjligen flera frakturer.
She has a smashed cranium, lacerations and possible multiple fractures.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dör man inte fortare med fler skärsår?
prohibit the registration, sale or placing in service of vehicles or the sale or entry into service of immobilizers or alarm systemsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den var full av skråmor och skärsår, högra foten var trasig och en bit ben stack ut.
I think they' re right, I think I' m just jealousLiterature Literature
Jag minns att han berättade att det också fanns små skärsår i hennes haka, som om nån hade smädat henne eller torterat henne.
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bara ett skärsår.
She' s not answering the doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilkrock, 27 år, skärsår i halsen.
Say, how old are you, anyway?FortyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad för slags skärsår?
Pero sabes que, ese?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skyddskläder mot skärsår
Ministry for Resources and Rural AffairsEurLex-2 EurLex-2
Topiska hudvårdspreparat, nämligen första hjälpen-sprej innehållande aloe vera för temporär lindring vid mindre skärsår, skrubbsår, skavsår och solsveda
You deserve to be chopped up and friedtmClass tmClass
Spår efter djupa skärsår för att blotta köttet, troligen för att... göra det mer aptitligt för hundarna.
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det fanns inga skärsår på handen.
Well I don' t have your connections, you see FletcherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huvudskada, möjlig hjärnskakning, och skärsår i armen.
That' s how you do it-It' s great funOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men när vi gör återupplivningsförsök och tar dem till kirurgin, ser vi förskräckliga skador, inklusive skärsår i tarmarna.
I know how humiliating that admission isQED QED
Alla ytor ska i den mån det är förenligt med den stolsmonterade barnstolens funktion vara tillräckligt släta för att förhindra att skrubbsår, skärsår, rivsår, skrapsår, brännsår eller andra skador uppstår, antingen oavsiktligen när den stolsmonterade barnstolen används eller på grund av barnets beteende.
Manufacture of other chemical productsEurLex-2 EurLex-2
Vill du att jag ska ta en titt på dina skärsår?
Closed bottleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– när det är styrkt att nämnda passagerare vid kollisionen mellan de två fordonen, på grund av kollisionen och på grund av att han inte bar säkerhetsbälte, våldsamt slagit i huvudet i framrutan, som gick sönder, och därvid ådragit sig djupa skärsår i huvudet och ansiktet,
There has been some discussion ofEurLex-2 EurLex-2
Vi hittade glas i skärsåren på hennes högerhand.
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brännsår, skärsår, ett brutet ben.
I got it!I got itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men det verkar inte ha med skärsåren att göra
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsopensubtitles2 opensubtitles2
Han fingrade på ett skärsår, det var det han hade hållit på med under bordet.
Whereas the principles set out in this Directive regarding the protection of the rights and freedoms of individuals, notably their right to privacy, with regard to the processing of personal data may be supplemented or clarified, in particular as far as certain sectors are concerned, by specific rules based on those principlesLiterature Literature
Skärsår på hjässan (han undersökte – Gör det här ont?
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"File length "Literature Literature
Skärsår i ansiktet, sa radion.
In particular those rules must specify the definition of a model certificate, the minimum requirements regarding the language or languages in which it must be drafted and the status of the person empowered to sign itLiterature Literature
Många skärsår idag.
Particulate trap with active regenerationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skärsår på höger arm.
Sing a little song to yourself off- key to keep you focused.JustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flera skärsår på nacke, skuldror...
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vissa lämnar skärsår, andra brännmärker dem
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymentOpenSubtitles OpenSubtitles
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.