slutgiltigt tillstånd oor Engels
slutgiltigt tillstånd
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
final state
en
In a statechart or activity diagram, a representation of the completion of activity in the enclosing state or action state. The final state is indicated by a bull's eye.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kan kommissionen lämna upplysningar om när ett slutgiltigt tillstånd för projektet lämnades av behöriga myndigheter i Republiken Tjeckien?
Speaker, I think I understood what the member was talking about when he talked about the supremacy of parliament and the judiciarynot-set not-set
Ett slutgiltigt tillstånd för utsläpp av spillvatten beviljades först i november 2001.
Computer' s going to the F. B. I. You can follow it outEurLex-2 EurLex-2
Det är en fortlöpande process snarare än ett slutgiltigt tillstånd.
• Seized currency and monetary instruments are not deposited or forwarded to PWGSC in a timely manner;EurLex-2 EurLex-2
Eftersom IPP är en process snarare än ett slutgiltigt tillstånd finns det dock fortfarande brett utrymme för ytterligare aktiviteter.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # December # on common rules for imports and repealing Regulation (EC) No #/#, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
Eftersom IPP är en process snarare än ett slutgiltigt tillstånd finns det dock fortfarande brett utrymme för ytterligare aktiviteter.
Secondly, sales on export markets could be made at higher prices, and hence the fact that the company did not sell more in the Community as opposed to outside of it could possibly be explained by other factors such as, for example, the company's own efforts to maximise returns on export markets which were more profitable than the Community marketEurLex-2 EurLex-2
Men inte ens i Finland kan ett slutgiltigt tillstånd för utveckling av den enda plats som för närvarande undersöks bli aktuellt förrän om tidigast åtta år.
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGsEurLex-2 EurLex-2
88 Slutligen är det klarlagt att Board Pleanas beslut av den 30 november 2001 enligt irländsk lagstiftning gäller som ett slutgiltigt tillstånd i fråga om utsläpp av avloppsvatten.
This is the blood of ChristEurLex-2 EurLex-2
John Navone påpekar, när han skriver i den kanadensiska tidskriften Studies in Religion: ”Något slags tro på paradiset, antingen som ett ursprungligt eller slutgiltigt tillstånd, hittar man antagligen i alla religioner.”
It' s about timejw2019 jw2019
Av svaromålet framgår emellertid att Luxemburgs regering anser att medlemsstaterna bör underrätta sökande "om den fortsatta handläggningen av hans ansökan" men att de inte är skyldiga att lämna ett slutgiltigt tillstånd inom denna tid.
And I said to him, " There are two of youEurLex-2 EurLex-2
(3) Planerade investeringsprojekt : investeringsprojekt innan uppförandet påbörjas och kapitalkostnader uppstått eller innan avvecklingen har verkställts, däribland investeringsprojekt vars huvuddrag (läge, entreprenör, företag, tekniska funktioner osv.) helt eller delvis kan bli föremål för ytterligare översyn eller slutgiltigt tillstånd.
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadEurLex-2 EurLex-2
19 Endast om artikel 37 tolkas på ett sätt som innebär att kommissionen skall tillhandahållas allmänna upplysningar om en plan för deponering av radioaktivt avfall innan slutgiltigt tillstånd ges till sådan deponering, kan denna artikel uppnå sitt syfte.
You really out here looking for deer?EurLex-2 EurLex-2
En person vars hälsotillstånd försämras, i synnerhet när det rör sig om psykiska problem, och som är frånvarande från arbetsmiljön under längre tid kan sällan återvända till arbetet på ett framgångsrikt sätt; med ytterst få undantag är invaliditet alltid ett slutgiltigt tillstånd.
The term man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # toEurLex-2 EurLex-2
”Begäran om förhandsavgörande – Bedömning av inverkan på miljön av vissa offentliga och privata projekt – Direktiv 85/337/EEG – Direktiv 2011/92/EU – Tillämpningsområde – Begreppet 'särskild nationell lagstiftning’ – Utebliven miljökonsekvensbedömning – Slutgiltigt tillstånd – Legalisering i efterhand avseende den omständigheten att någon miljökonsekvensbedömning inte gjorts – Samarbetsprincipen – Artikel 4 FEU”
But He gave His creation to you, a bunch of simple cells evolved from mudEurLex-2 EurLex-2
Innan de slutgiltiga administrativa tillstånden utfärdades företogs inte någon kontroll eller bedömning av miljökonsekvenserna av det samlade vägprojektet och av omläggningen av floden Secchias vattensystem.
Origin and status of the Government sector programmeEurLex-2 EurLex-2
(3) ”planerade investeringsprojekt”: investeringsprojekt innan uppförandet påbörjas och kapitalkostnader uppstått eller innan avvecklingen har verkställts, däribland investeringsprojekt för vilka de behöriga myndigheterna mottagit en inledande tillståndsansökan, men vars huvuddrag (läge, entreprenör, företag, vissa grundläggande tekniska och driftsmässiga funktioner osv.) helt eller delvis kan bli föremål för ytterligare översyn eller slutgiltigt tillstånd.
He is, as you will perceive, fit and well- nourishedEurLex-2 EurLex-2
Innan de slutgiltiga administrativa tillstånden utfärdades företogs inte någon kontroll eller bedömning av miljökonsekvenserna av det samlade vägprojektet och av omläggningen av floden Secchias vattensystem
Sawyer, I need all your alcoholoj4 oj4
18 Vad nu sagts leder sammantaget till den bedömningen att kommissionens yttrande har verkliga utsikter att grundligt prövas och att reellt inverka på den berörda statens inställning, endast om yttrandet avges innan beslut fattas om slutgiltigt tillstånd till deponeringen. Detta innebär med desto större skäl att yttrandet måste ha begärts innan sådant tillstånd ges.
Okay, gentlemenEurLex-2 EurLex-2
c) tillfälligt eller slutgiltigt återkalla transportörens tillstånd eller intyget om godkännande av transportmedlet ifråga.
The default action for & kword; is to search for an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a set of rulesEurLex-2 EurLex-2
tillfälligt eller slutgiltigt återkalla transportörens tillstånd eller intyget om godkännande av transportmedlet ifråga.
Number of Annexes #.Issuing authorityEurLex-2 EurLex-2
tillfälligt eller slutgiltigt återkalla transportörens tillstånd eller intyget om godkännande av transportmedlet ifråga
The possibilities of exploration and research are endlessoj4 oj4
Han var angelägen att finna och genomföra en slutgiltig lösning för hennes tillstånd.
I shan' t even browse.I can' t be trusted. I have poor taste in ribbonsLiterature Literature
För slutgiltigt godkännande av och tillstånd för sådan utrustning och sådana planer krävs föregående samråd med GD Safe.
I’ m really helplesseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
237 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.