sotet oor Engels
sotet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite singular of sot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sotet ger maten en unik, makalös, kraftig, fräck, robust arom
I guess I can do whatever I wantopensubtitles2 opensubtitles2
Sotet som täckte allt – här en tunn film, där flera centimeter tjockt – var inte puderaktigt, inte torrt, utan flottigt.
Now when you hunt roaches, you don' t blow up your houseLiterature Literature
Imorgon vill jag att du åker ut och bränner ut sotet.
If the peasants are so bad off...... why did they turn you in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
l rökiga städer lägger sig sotet på mig och man kan se en mörk linje.
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieselpartikelfiltrets substrat måste vara poröst för att garantera att sotet filtreras.
George, are we sure he' s worth all this?EurLex-2 EurLex-2
Själva sotningen avlägsnar sotet invändigt i rökkanalen och reducerar därmed risken för skorstensbrand (sotbrand).
Oh, yeah.Unfair practicesLiterature Literature
En gång när jag kom fram till Caltanissettas station på Sicilien var mitt ansikte lika svart som en sotares av sotet som blåste ut från ångloket.
The classification society or classification societies as well as any other organisation, where relevant, which has/have issued to this ship the classification certificates, if anyjw2019 jw2019
Vattenfläckar gjorde också mönster i betongen, och de gjorde sitt till för att kamouflera sotet.
Behind you, witchLiterature Literature
Dieselpartikelfiltret blir dock mättat med sot, och för att det ska fortsätta att fungera måste sotet brännas bort (regenerering av filtret).
Can you do this for me?EurLex-2 EurLex-2
Och sotet från elden, på hans trädgårdshandskar gjorde att ingen såg några brännmärken från revolvern.
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den oxidering som utförs av katalysatorerna i IBIDEN HU:s substrat för dieselpartikelfilter har till syfte att ge tillräckligt höga temperaturer för att bränna bort sotet, men den har inte samma reningseffekt som en oxideringskatalysator med samtliga funktioner.
Yet after # years the debate is still fierceIs this just about the science? The structure of his arguments are still very relevant todayEurLex-2 EurLex-2
Dieselpartikelfiltret blir dock mättat med sot, och för att det ska fortsätta att fungera måste sotet brännas bort (regenerering av filtret
Look, Diz, I want talk to Mr. Rasczakoj4 oj4
Sotet borstas bort från de lägre delarna av riggen.
Aww Jim, is this from you?Literature Literature
Försiktigt haltade han fram mot resterna, skorna färgades svarta av sotet på marken.
You watched?Literature Literature
Hans skägg växte snabbt, och ansiktet hade strimmor efter sotet från bålet i containern.
Let' s just skip over this part and move onLiterature Literature
Sättet som dörren är utblåst sotet på väggarna, systemskadorna, verkar vara lite för exakta för mig.
In the songsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rulla i sotet.
Richard and I can take care of ourselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den oxidering som utförs av katalysatorerna i IBIDEN HU:s substrat för dieselpartikelfilter har till syfte att ge tillräckligt höga temperaturer för att bränna bort sotet, men den har inte samma reningseffekt som en oxideringskatalysator med samtliga funktioner
But the further we venture in our search for new worlds, the more we are struck by the beauty of our own planetoj4 oj4
Och sotet som skapade i branden är vad som ger flamman dess färg.
Doesn' t his very existence diminish you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det behöver väl knappast sägas att ångan, sotet och röken vållade en allt annat än önskvärd luft i tunnlarna.
The Approval Authority may decide to require that the manufacturer provides a documentation packagejw2019 jw2019
Sotet ger maten en unik, makalös, kraftig, fräck, robust arom.
Richie, this is great!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kväveoxiderna förorsakar inte bara luftföroreningar och surt regn utan också eutrofiering av vatten- och markområden, medan sotet åter driver på klimatuppvärmningen.
Taking from each other what the other wants mostnot-set not-set
Även det metallöverdragna dieselpartikelfiltret som använder det substrat som IBIDEN HU producerar saknar en oxideringskatalysators fulla funktionalitet eftersom det endast har till syfte att ge tillräckligt hög temperatur för att bränna bort sotet, men det har inte samma reningseffekt som en oxideringskatalysator med samtliga funktioner
The dog ate itoj4 oj4
Dieselpartikelfiltrets substrat måste vara poröst för att garantera att sotet filtreras
Patients should be adequately hydrated and consideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereafteroj4 oj4
Det fina svarta sotet svepte längs gatan framför dem.
Targets on vaccinationLiterature Literature
68 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.