springa ikapp med
run
springa ikapp oor Engels
springa ikapp
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
to race
Det började blåsa lite och Britton bestämde sig för att springa ikapp med vinden hem.
Then a little breeze sprang up, and Britton decided to race the wind home.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kanske med invalidmoppe.Vi springer ikapp
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint Actionopensubtitles2 opensubtitles2
Och ruset i att springa ikapp tåg och att veta att inget kan skada dig.
They were my mamá’ s!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flickan nickar tyst och glömmer snabbt svampen, hon sätter fart och springer ikapp de andra.
Bearing in mind that some local authorities, such as the City of Frosinone, urgently need to use European funds to enhance the common cultural area in all its diversity and respecting all its traditions, nurturing professional mobility, and promoting access to and dissemination of art and culture, can the Commission stateLiterature Literature
Så Akilles kan aldrig springa ikapp och förbi sköldpaddan.
This is the blade?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De springer ikapp och kastar boll, spelar korgboll och leker en lek som liknar tafatt.
We are bumpin ' bellies; do you hear me?LDS LDS
Ska vi springa ikapp?
We have agreed that it should not exceed 30 km, and possibly 50 km in exceptional cases. Indeed by increasing the border area, we could find that it would no longer be possible to meet security standards.OpenSubtitles OpenSubtitles
Vi springer ikapp.
This is for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kör iväg så han får springa ikapp.
Just a hundred dollars.Now, when you pay itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kan inte springa ikapp ett tåg!
I see you speak EnglishOpenSubtitles OpenSubtitles
Men det kunde varit den man han försökt springa ikapp och som redan slagit ner honom.
Sounds all rightLiterature Literature
Om jag springer-spring ikapp! "
That' s not going to happenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi springer ikapp till stereon!
You' re everything that dad ever wanted you to beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill att ni två springer ikapp.
With the snow?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Låt oss föreställa oss att du springer ikapp med en sköldpadda.
And I said to him, " There are two of youLiterature Literature
Ska vi springa ikapp till toppen!
In view of the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost of their implementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag hörde polismannen ropa efter mig, men han förmådde inte springa ikapp mig.
Just deal with itLiterature Literature
För tusan, Uxbridge, jag har aldrig sett 30 000 män springa ikapp förut.
We' re framing it for the Japanese EmbassyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezekiel, ska vi springa ikapp?
Gus, we can not have that hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ska vi springa ikapp?
Oh, he' s still conscious, RussOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kunde inte springa ikapp den.
Nothing is in our hands anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det började blåsa lite och Britton bestämde sig för att springa ikapp med vinden hem.
They' re blowing the farmers out and then buying their land for peanutsLDS LDS
Säg åt Daphne att springa ikapp.
That' s a good little bitchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur ska jag förklara att jag lämnade vår mamma blödande på trottoaren eftersom jag är tillräckligt snabb för att nästan springa ikapp skytten?
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sport: Hansens favoritsport är badminton, men han tycker också om cricket, fotboll eller att bara springa ikapp med sin bror och deras vän som bor längre ner på gatan.
That was a good quartet, huh?LDS LDS
Som Publius Ovidius Naso (Ovid) (43 BC–17 AD) skrev,”tum bene fortis equus reserato carcere currit /cum quos praetereat quosque sequatur habet” (”när grinden är öppen springer en häst aldrig lika fort/som när den har andra hästar att springa ikapp och ifrån”) (Ars Amatoria, Book III, 595-596).
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.EurLex-2 EurLex-2
55 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.