ställa frågor till oor Engels
ställa frågor till
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
question
Jag ställer frågor till folk som inte svarar på frågor från såna som du.
I ask questions of people who don't answer questions from people like you.
to question
Medan hon tänkte på det, säger hon, började en inre röst försiktigt ställa frågor till henne.
While she was thinking, she says, an inner voice began to question her gently.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
att ställa frågor till parterna,
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayEurLex-2 EurLex-2
Med tillåtelse av domstolens ordförande får parternas företrädare ställa frågor till vittnet.
These criteria are vague, leaving considerable room for interpretationEurLex-2 EurLex-2
De biträdande referenterna skall få ställa frågor till parterna för att klarlägga relevanta tekniska frågor.
The rulers on the left and upper margins of the %PRODUCTNAME Impress document window inform you about the dimensions of the slide and the position and size of the object currently selectedEurLex-2 EurLex-2
Ordföranden kan under förhandlingens gång ställa frågor till parternas ombud, rådgivare eller advokater.
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsEurLex-2 EurLex-2
Alla ledamöter får ställa frågor till rådet och kommissionen.
What is all this stuff?EurLex-2 EurLex-2
Skiljenämnden får när som helst under utfrågningen ställa frågor till parterna.
Lock on the target!EurLex-2 EurLex-2
EN DEL menar att det är fel att ställa frågor till Gud.
Whatever your dream was, it wasn' t a very happy one, was it?jw2019 jw2019
De skall tillåtas vara närvarande och ställa frågor till vittnet eller den sakkunnige.
Some of the residents of Edison claim they saw trucks, travelling to and from the plant, a couple of nights agoEurLex-2 EurLex-2
Det här programmet låter dig ställa frågor till Musicbrainz databas
Operative part of the orderKDE40.1 KDE40.1
Ett bra sätt att begrunda är att ställa frågor till oss själva medan vi läser.
The opposition by the workers, their organisations and the scientific community to the lifting of the ban must oblige the Commission to revise its decision.LDS LDS
När det gäller andra proceduraspekter får parlamentet ställa frågor till rådet på annat sätt.
Base rates are calculated in accordance with the Chapter on the method for setting reference and discount rates of the Authority’s State aid Guidelines as amended by the Authority’s Decision No #/#/COL of # DecemberEuroparl8 Europarl8
Revisionsrätten får ställa frågor till byrån om dessa verifikationer.
do we have an arrangement?EurLex-2 EurLex-2
Domaren får ställa frågor till vittnena innan andra tillåts göra det.
Operative part of the orderEurLex-2 EurLex-2
De får ställa frågor till personer som bedöms ha information om det som inspektionen gäller.
Accordingly, the revolution angle of a synchronous motor is converted to a mV signal by means of the interlocking potentiometer, resulting in an indicator quantity of consumed oxygen at the recorderEurlex2019 Eurlex2019
Ammons tillvägagångssätt var att ställa frågor till Lamoni om hans tro på Gud.
What is going on up here?LDS LDS
De skall tillåtas vara närvarande och ställa frågor till vittnet eller den sakkunnige
I cracked up a little, sureeurlex eurlex
Ordföranden och övriga domare får ställa frågor till den sakkunnige.
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendEurLex-2 EurLex-2
Vi måste ställa frågor till oss själva och även söka svaren.
And to his crew the pilot teninte Colonel James RhodesEuroparl8 Europarl8
Med ordförandens tillåtelse får parternas företrädare ställa frågor till den sakkunnige.
I love ruining his Saturday nightsEurLex-2 EurLex-2
En advokat i rättssalen kommer att ställa frågor till dig.
We recall the words of Madiba on his release, when he saidand I quoteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med ordförandens tillåtelse får parternas företrädare ställa frågor till vittnet.
She is totally ruining our livesEurLex-2 EurLex-2
Sedan vittnesmålet avgivits, kan domstolens ordförande, på begäran av part eller på eget initiativ, ställa frågor till vittnet.
Oh, fucking hell!EurLex-2 EurLex-2
Vid behov ska den behöriga myndigheten ställa frågor till och få information från den behöriga myndigheten i destinationsmedlemsstaten.
Hostiles are loosenot-set not-set
Han började ställa frågor till henne om bibeln.
I want to go on a ridejw2019 jw2019
16027 sinne gevind in 143 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.