vara i harmoni (överensstämmelse) med något, stämma överens med något, harmoniera med något
be in harmony with something
stämma någon oor Engels
stämma någon
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
have up
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stämmer någon av de här uppfattningarna in på ditt synsätt?
This does not answer the question of educational establishments and industry.jw2019 jw2019
Stämmer någon av dessa åsikter överens med vad bibeln säger om Kristus?
How can I tell you?jw2019 jw2019
Ska du stämma någon?
The Committee of the Regions is increasingly insistent in drawing the attention of the European institutions to the challenges facing urban regionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du borde stämma någon
But in the wrong context, it is like a monster movieopensubtitles2 opensubtitles2
Jag vill stämma någon, eller förelägga dem.
How long did you get?- Four year. Fuck meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Häpen. ”Nej, Chester, vi ska inte stämma någon.
You can' t get in to talk to himWithout official clearanceLiterature Literature
Du kan inte stämma någon för en felaktig anställning.
Yeah, we flew by guts back then.We didn' t have accountants in mission control... we had visionariesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hade säkert sina datum som måste stämma om någon kollade upp.
I can' t.My mom saidLiterature Literature
Många andra har problem, men de stämmer inte någon
And I don' t want that to happenopensubtitles2 opensubtitles2
Han hade ingen seriös avsikt att stämma mig eller någon av sina arbetskamrater.
It is little more than legalized theft from today's youngLiterature Literature
Läraren sa att hon ritade mycket men inte ville visa någon, stämmer det?
My long- lost buddyopensubtitles2 opensubtitles2
Jag kunde inte få observationerna att stämma överens med någon sjukdom som beskrevs i min tjocka neurologibok.
Finally, the charlotte payneLiterature Literature
(3) Godsbeskrivningen skall stämma överens med någon av de benämningar som understrukits vid ämnesnummer 71, (t.ex.
I see your engagement ring, okay?EurLex-2 EurLex-2
Stämmer det att någon klädde ut sig till kvinna?
We broke up ' cause I called her by her sister Sharon' s name onceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(3) Godsbeskrivningen skall stämma överens med någon av de benämningar som är understrukna vid ämnesnummer 41, t.ex.
Where are you from?The cafeEurLex-2 EurLex-2
(3) Godsbeskrivningen i fraktsedeln skall stämma överens med någon av benämningarna som är understrukna vid ämnesnummer 91, t.ex.
I' m sorry.It' sEurLex-2 EurLex-2
Godsbeskrivningen i godsdeklarationen skall stämma överens med någon av de benämningar som är understrukna vid ämnesnummer # följt av
For the purpose of controlling a partial flow dilution system, a faster response is requiredeurlex eurlex
(2Mo 14:3) Detta kan knappast stämma in på någon plats norr om Suez.
Council Decision #/#/EC, Euratom of # September # on the system of the Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Article #(a) thereofjw2019 jw2019
Detta är mycket tillförlitligare än att omedelbart stämma träff med någon, isolera förhållandet och låta känslorna förvränga verkligheten.
This appropriation is intended to cover the purchase of furniturejw2019 jw2019
Om någon stämmer oss, då?
I shall desire you ofmore acquaintance, good CobwebOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Martin, kan du kolla med Saras mamma om det stämmer in på någon de känner?”
It looks like she is pretty cuteLiterature Literature
Det stämmer inte på någon punkt, vare sig i ton eller till innehåll.
This looks like a nice enough neighborhoodLiterature Literature
De klassiska tecknen stämmer inte på någon som anpassat sig till det moderna samhället.
On the houseLiterature Literature
(3) Godsbeskrivningen skall stämma överens med någon av de benämningar som är understrukna vid ämnesnummer 41, t.ex.
Speaker, I come from central Alberta which has seven world scale petrochemical developmentsEurLex-2 EurLex-2
726 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.