stadd vid kassa oor Engels

stadd vid kassa

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

flush

adjektief

voorbeelde

Det innebär att de är stadda vid kassa under ena delen av året och fattiga under den andra.
This means they are flush one part of the year and poor the other.

Äntligen är vi stadda vid kassa.
Looks like we're finally in the clear.

Det här är New York City.Om du är stadd vid kassa, är inget omöjligt
This is New York City. If you' ve got the money, anything' s possible

Om du är stadd vid kassa, är inget omöjligt.
If you've got the money, anything's possible.

Han är inte särskilt stadd vid kassa, och hans anletsdrag är inte så sköna.
He isn't particularly rich, but his face is attractive.

Hon måste få tro att jag är stadd vid kassa.
I must make the impression of a man of sufficient wealth.

Men nu när jag är stadd vid kassa igen ska jag ta itu med det här.
Now I’ve got some money again, I should sort this out.

Den som är stadd vid kassa – eller är på jakt efter en miljardär – ska sikta in sig på Porto Cervo.
If money’s no object – or you’re looking to bag yourself a billionaire – Porto Cervo is the place to aim for.

Kostnaderna för detta överdådiga byggnadsverk dränerade Hattons ekonomi så till den grad, att han egentligen aldrig mer var stadd vid sund kassa.
The cost of the house drained his purse to such an extent that Hatton was permanently short of money for the rest of his life.

Är du en vid kassa stadd bokälskare som vill slå ett slag för den högklassiga, professionellt designade och globalt marknadsförda vetenskapliga boken?
Are you a book-lover with money to spare and a desire to do something for the top-class, professionally designed and globally marketed scholarly book?