standard avvikelse oor Engels

standard avvikelse

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

standard deviation

naamwoord

voorbeelde

Relativ standard-avvikelse
Relative Standard deviation

Standard-avvikelse
Standard deviation

En sådan underrättelse skall i görligaste mån ange om förslaget till standard avviker från tillämpliga internationella standarder.
Such notification shall include, as far as practicable, whether the draft standard deviates from relevant international standards.

När de europeiska standarderna avviker från befintliga internationella standarder bör en översikt över skälen till avvikelsen tillhandahållas.
Where European standards deviate from existing international standards, an outline of the reasons for the deviation should be provided.

Sektorsspecifika frågor Sydkoreas politik om standarder avviker ofta från internationella normer.
Sectoral Issues Korea’s standards policies often diverge from international norms.

Sydkoreas politik om standarder avviker ofta från internationella normer.
Korea’s standards policies often diverge from international norms.

Sedan har vi 1 standardavvikelse, 2 standard avvikelser och 3 standardavvikelser i negativ riktning.
And then we have 1 standard deviation, 2 standard deviations, and 3 standard deviations in the negative direction.

Detta var inte en fint ritade klockformad kurva, men jag ska göra 1 standardavvikelse, 2 standardavvikelse och sedan 3 standard avvikelser i positiv riktning.
This wasn't a nicely drawn bell curve, but I'll do 1 standard deviation, 2 standard deviation, and then 3 standard deviations in the positive direction.

Eller ett annat sätt att tänka på det är hur många standard avvikelser från detta är 1, 05 sekunder, och vad är sannolikheten att få ett resultat åtminstone att många standardavvikelser från medelvärdet.
Or another way to think about it is how many standard deviations away from this mean is 1. 05 seconds, and what is the probability of getting a result at least that many standard deviations away from the mean.

e) En förteckning över tillämpade standarder och eventuella avvikelser från dessa standarder.
(e) a list of applied standards and of any deviations from those standards;

En förteckning över tillämpade standarder och eventuella avvikelser från dessa standarder.
a list of applied standards and of any deviations from those standards;

e)En förteckning över tillämpade standarder och eventuella avvikelser från dessa standarder.
(e)a list of applied standards and of any deviations from those standards;

5. När hänvisning görs till EN-standarder är inga nationella avvikelser från EN-standarden tillämpliga, såvida inte detta specificeras i denna TSD.
(5) Where reference is made to EN standards, any variations called ‘national deviations’ in the EN do not apply, unless otherwise specified in this TSI.

Den lägsta detektionsnivån blir den lägsta standard som konsekvent avviker från nollstandarden, det vill säga de båda konfidensintervallen överlappar inte varandra.
The minimum detection level will be the lowest standard which is consistently different from the zero standard; that is, the two confidence intervals don't overlap.

( 7 ) LSF 1 ⁄ 4 MSF – tn; 95% × psffiffi och HSF 1 ⁄ 4 MSF þ tn; 95% × psffiffi där t är fördelningsfaktorn, n är urvalsstorleken och s är standard nn avvikelsen för felprocenten.
( 7 ) LEL 1 ⁄ 4 MLE – tn; 95% × psffiffi and UEL 1 ⁄ 4 MLE þ tn; 95% × psffiffi, where t is the t-distribution factor, n is the sample size and s is the nn standard deviation of the percentage errors.

När det hänvisas till EN-standarder gäller inte variationer benämnda ”nationella avvikelser” eller ”speciella nationella förhållanden” i EN-standarden.
Where reference is made to EN standards, any variations called ‘national deviations’ or ‘special national conditions’ in the EN do not apply.

Metoder som utnyttjar enzymteknik (t.ex. kolinesteras) och immunologiska metoder kan ge upphov till kalibreringsfel om standardens komponentförhållande tydligt avviker från den undersökta restsubstansens.
However, enzyme assays (e.g. cholinesterase) and immuno-assays may give calibration errors if the component ratio of the standard differs significantly from that of the measured residue.

Relativ retentionstid i förhållande till interna standarder eller referensstandarder (godtagbar avvikelse +/–0,25 %).
Relative retention time in relation to internal standards or reference standards (acceptable deviation of +/– 0,25 %).

Dialekterna uppvisar ofta distinkta avvikelser från standard vad gäller uttal och intonation, ordförråd och grammatik.
The dialects often show distinct and non-standard features of pronunciation and intonation, vocabulary and grammar.