stinkande oor Engels

stinkande

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

fetid

adjektief

foul-smelling

Du har inte lärt dig något sedan Moloch släpade dig ur din stinkande låda.
You've not learned a thing since Moloch dragged you from your fetid box.

malodorous

adjektief

Having a bad odor

Vi sökte igenom hans stinkande lokaler, och hittade två foton av unga damer.
Yet we searched his malodorous residence and found two photographs featuring young ladies.

foetid

adjektief

stinking · funky · rancid · noisome · smelly · rank

Soortgelyke frases

stinka
have a foul smell · reek · smell · smell bad · smell musty · stink · to reek · to smell · to stink

stunkit
stunk

se stink
stinks

stank
cadaveric odor · carrion odor · fetidness · fetor · foetor · foulness · fume · malodor · malodorousness · malodour · mephitis · miasma · odor of carrion · odor of decomposition · pong · pungency · rank · reek · scent · smell · smelliness · stench · stink

stank av as
cadaveric odor · carrion odor · odor of carrion · odor of decomposition

driva ut med stank
stink out

voorbeelde

Stugorna är smutsiga och stinkande... och det finns insekter.
The huts are dirty, stinking, full of insects.

Tror ni jag vill vakna med en stor stinkande skotte som stirrar på mig?
Do you think I want to wake up and find some great smelly Scotchman staring down at me?

De här stinker gödsel.
This stinks of manure.

Du stinker av rädsla, Hal Jordan.
You reek of fear, Hal Jordan.

Ett stinkande lik på din tröskel?
A stinking corpse on your doorstep?

Du stinker svett och rök, och Gud vet vad.
You stink like sweat and smoke, and God knows what.

Ja, här-det stinker, men jag har redan blåst här killen, vill, två gånger, så...
Yeah, this-this stinks, but I've already blown this guy off, like, twice, so...

Konstigt, stinkande, pinsamt.
It's weird, it smells and it's embarrassing.

Jag kunde inte se dig, men jag kände lukten av dina stinkande tår.
I couldn't see you, but I smelt your stinking toes.

Jag tycker att alla ni stinker.
Well, I'll tell you, all of y'all stink to me.

Du dominerar verkligen, i att stinka.
Rank is the word, all right, as in your smell.

Det stinker.
You stink of it.

Ditt jobb stinker av korruption.
Your situation stinks of corruption.

På matbordet i köket står fler blomsterarrangemang, döda stjälkar i tjockt, stinkande vatten.
On the dinette table in the kitchen are more big flower arrangements, just dead stalks in thick, stinking water.

Rum stinker inte!
Room's not stinky.

Vi flyttar honom innan han börjar stinka.
Let's move him before he starts stinking.

Herregud, vad hunden stinker
God Almighty, that dog of yours stinks, Candy

Det förstör smaklökarna, bränner tungan och gör att pisset stinker.
It ruins your taste buds, burns your tongue and makes your pee stink.

Vi kunde ha ramlat i en stor, äcklig, stinkande hög med...
We could've fallen into a big, greasy, smelly pile of...

Men jag hade nog klarat mig utan hans stinkande maneter.
'One thing though, I could have done without his stinky jellyfish.'

Stinker.
Stinks.

På sätt och vis rentav verkligare än hennes värkande, stinkande, svettiga kropp.
Even realer, in a way, than her hurting, smelling, sweating body.

De stinker!
Oh, these stink!

Försvinn härifrån, din stinkande skithög.
Get out of there, you rancid..., foul-tasting shit.

Det stinker av horor här
[ Speaking French ] It smells like a whorehouse.