tegelugn oor Engels

tegelugn

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

brick kiln

naamwoord
Dessutom kan ordet för ”tegelugn” också betyda ”tegelform”.
Moreover, the word for “brick kiln” can also mean “brick mold.”
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det är som om en tegelugn från öppna fältet hade transporterats till hennes plankor.
If you go now, it' il be as if I' m aloneLiterature Literature
Jag kände lukten av popcorn från kontoret och pizza från tegelugnen.
On the other hand, it would have been very difficult Churchill to say that yes, therefore in this in case that, it would be the only one alternativeLiterature Literature
Återgivningen av 2 Samuelsboken 12:31 i en del bibelöversättningar ger intrycket att David straffade ammonitiska fångar genom att låta dem ”gå genom tegelugnar”. (KJ, Åk; jfr Me.) Men genom en rättelse av en bokstav i den hebreiska texten blir betydelsen i stället att han lät dem ”arbeta med tegeltillverkning”.
Subtitles:QRDL & robot#xjw2019 jw2019
Detta bestyrks av att man nu vet att det hebreiska ord som i några översättningar återges med ”tegelugn” i stället avser en träform som användes till att forma lera till tegelstenar.
Thanks for the night outjw2019 jw2019
Dessutom kan ordet för ”tegelugn” också betyda ”tegelform”.
Yeah, `cause you don`t have a car or anything, right 'jw2019 jw2019
Francisca sitter där inne framför den lilla tegelugnen, där elden hålls vid liv med torkad spillning från lamadjur, kor eller får.
no significant pollution is causedjw2019 jw2019
Så till exempel heter det i 2 Samuelsboken 12:31 enligt Helge Åkesons svenska översättning: ”Folket, som var där, förde han ut och lade dem under sågar och under tröskvalsar av järn och under järnyxor och lät dem gå genom tegelugnar: så gjorde han med alla Ammons barns städer.”
with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial yearjw2019 jw2019
Kök, matsal, tegelugn, gravar med bl.a. ett nyfött barn.
It' s good and very cheap, lovesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hur man bygger en vedeldad tegelugn... 0
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sensorerna är särskilt lämpade för drift i anläggningar med extrema förhållanden, såsom lackeringsugnar och tegelugnar.
Administrative procedure Staff members wishing to take leave within their entitlement as defined in (a), must obtain the prior authorisation of the DirectorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31. Och folket derinne förde han ut, och lade dem under jernsågar och taggar och jernkilar, och brände dem upp uti tegelugnar; så gjorde han alla Ammons barns städer.
Jock, man, can I have a word with you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bageriet hade en stor tegelugn och alla kände på den underbara doften när dess nybakta godsaker var färdiga.
Where does the trail lead, Mr. Chekov?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beräkning av grunden för en tegelugn
Remember meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Installera gallret för en tegelugn
they were taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common PositionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tillverkas av vetemjöl, rågmjöl, honung och ingefära i en tandoor (tegelugn) med kol eller träkol.
I could easily build a few hutches and you could feed ' em alfalfaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
På hotellet finns ett stekhus med tegelugn som serverar grillat kött och regionala specialiteter.
In order to control the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Byggandet av en tegelugn
Well, here to lend a helping handParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Byggandet av en tegelugn
Look he just wanted to know how the nose was workingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En äkta tegelugn för bakning och rostning garanterar dessa produkter utsökt smak och friskhet.
It' s our latest lineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aladåb tillredes av kött, stora ben och vatten i en tandoor (tegelugn).
Come on, you blind son of a bitch!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Denna norskodlade lax är rökt i Sverige i en traditionell tegelugn med alved.
Frankly, I was too much of a wuss to want to burst your bubbleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I Sverige kunde man nu börja skydda fornlämningar från ovarsamma skattletare och folk som vill använda gravhögar som tegelugnar.
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
På grund av storleken på den mark som behövdes för detta företag var man tvungen att köpa 23 hus, samt tre olika trädgårdar och stadens tegelugn.
Suddenly, for no reason at all, he talks about how much he loved his wife... and how he just fell in love with her...like he was one of those cows in MichiganParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den massiva tegelugnen på kabyssens babordssida kollapsade och den tillhörande kopparkitteln med kapacitet på 360 liter kastades upp på trossdäcket ovanför.
Oh, I' m so sorry, NathanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Restaurang Lucullus serverar en generös frukost och middagar med specialiteter från ön Hvar som getkött och potatis tillagad i tegelugn eller ost med kapris och olivolja....
Ok, bring him overParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.