upprepbarhet oor Engels

upprepbarhet

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

reproducibility

naamwoord

quality of being reproducible

voorbeelde

Genom att välja rätt elektrod, instrument och tillbehör kan kunder bygga ett dedikerat system för sin tillämpning: Ett system som har förmågan att ge exakta och upprepbara resultat varenda gång.
pH-Measurement Application By choosing the right electrode, instrument and accessories customers can build a dedicated system for their application.

Öka effektiviteten och mätningarnas upprepbarhet genom att ansluta pH-mätaren till InMotionTM autosamplern.
Increase efficiency and measurement repeatability by connecting your benchtop pH meter with the InMotionTM autosampler.

Idén bakom The Riwal Way är att skapa standardiserade, upprepbara system för alla aspekter av vår verksamhet, för att garantera produkter och tjänster av samma kvalitet för varje enskild kund, varje gång vi anlitas, överallt i världen där vi är verksamma.
The idea of The Riwal Way is to create standardised, repeatable systems for every aspect of our business, to ensure the same quality product and service with every single customer, every time we do business, anywhere in the world that we do business.

Att undvika kostsamma och farliga misstag genom ökad noggrannhet; betydande minskning av missförstånd med leverantörer, kunder och internt; global plattform på 26 språk för upprepbara resultat och stora tidsbesparingar
Avoiding costly and dangerous errors through increased accuracy; significant reduction in miscommunication with suppliers, customers and internally; global platform in 26 languages for repeatable results and massive time savings

Fördelarna Ökad precision för att undvika kostsamma och farliga misstag; global plattform på 26 språk för upprepbara resultat vilket resulterar i massiva tidsbesparingar; nya möjligheter för optimering och besparingar i design och global sourcing.
The Benefits Increased accuracy for avoiding costly and dangerous errors; global platform in 26 languages for repeatable results and massive time savings; new opportunities for optimization and savings in design and global sourcing

Vänlig Upprepbarhet Noggrannhet: <0,03 mm
Repeatability Accuracy: <0.03mm

Riskkontrollen GEP, ett systematiskt tillvägagångssätt för att maximera precision och upprepbarhet, kommer att visa dig var du kan lyckas bättre och ge förslag på hur du når dit.
The GEP Risk Check, a systematic approach to maximize accuracy and repeatability, will point out where you could do better and suggest possible ways to get there.

Tillverknings- och chefsingenjörer kan definiera upprepbara tillverkningsplaner för tillverkning av elementära delar.
Manufacturing and Lead Engineers can define repeatable manufacturing plans for the manufacturing of elementary parts.

Syftet med denna studie var att skatta genetiska parametrar och upprepbarhet för klöveksem, klövröta, sulblödning och klövsulesår utifrån de inrapporterade klövrapporterna.
The aim of this study was to estimate genetic parameters and repeatabilities between lactations for dermatitis, heel horn erosion, sole haemorrhage and sole ulcer from the reported claw health records.

Bra metoder, och kunskap om vilka metoder som ska användas för respektive vätskor, har en stor inverkan på dina resultats precision, noggrannhet och upprepbarhet.
Good technique and knowing which techniques to use for various liquids has a profound effect on precision, accuracy and repeatability of your results.

Och SureColor SC-T7200 är snabb: det tar bara 28 sekunder att skriva ut en A1-sida.Utskrifter i hög kvalitetKombinationen av Epsons PrecisionCore TFP-skrivhuvuden och det pigmenterade UltraChrome XD-bläcket ger branschledande utskriftskvalitet och levererar alltid exakta, upprepbara resultat.
And the SureColor SC-T7200 is fast — outputting an A1 print takes just 28 seconds.High quality outputThe combination of Epson’s PrecisionCore TFP printheads and UltraChrome XD pigment ink delivers industry-leading output quality and precise, repeatable performance.

Kombinationen av Epsons PrecisionCore TFP-skrivhuvuden och det pigmenterade UltraChrome XD-bläcket ger branschledande utskriftskvalitet och levererar alltid exakta, upprepbara resultat.
High quality output The combination of Epson’s PrecisionCore TFP printheads and UltraChrome XD pigment ink delivers industry-leading output quality and precise, repeatable performance.

Den slutsats vi måste dra är att vi inte kan ha någon erfarenhet som inte väsentligen rymmer dessa två krafter, händelse och upprepbarhet, i en relation präglad av oenighet och oskiljaktighet.
The conclusion that we must draw is that we can have no experience that does not essentially contain these two forces of event and repeatability in a relation of disunity and inseparability.

Målet har varit att med dessa två tester som bakgrund, ta fram en ny metod som löser Höganäs problem med upprepbarhet.
The goal has been to develop a new method that solves Höganäs problems with repeatability with these two tests as a background.

Yoga har alltid handlat om att via upprepbara experiment och självstudier komma fram till en fullständig sanning.
Yoga has always been about reaching a complete truth via repeatable experiments and self study.

Allt jag hädanefter kommer att skriva kommer att vara från ett rent vetenskapligt perspektiv, med yttersta precision [i definitionerna baserade på praktiskt upprepbara experiment], och genom enkelt igenkännande av praktiska, användbara saker.
Everything that I will write henceforth will be from a purely scientific perspective, in utter precision [of definitions based on practical, repeatable experiment], and by means of simple recognition of practical, useful things.

Att undvika kostsamma och farliga misstag genom ökad noggrannhet; betydande minskning av missförstånd med leverantörer, kunder och internt; global plattform på 26 språk för upprepbara resultat och stora tidsbesparingar
and dangerous errors through increased accuracy; significant reduction in miscommunication with suppliers, customers and internally; global platform in 26 languages for repeatable results and massive time savings

Kombinationen av Epsons PrecisionCore TFP-skrivhuvuden och det pigmenterade UltraChrome XD-bläcket ger branschledande utskriftskvalitet och levererar alltid exakta, upprepbara resultat.
The combination of Epson’s PrecisionCore TFP printheads and UltraChrome XD pigment ink delivers industry-leading output quality and precise, repeatable performance.

Reagensförbrukning: ≤50 Upprepbarhet: CV≤3%
Reagent consumption: ≤50Repeatability: CV≤3%

Upprepbarhet: ± 0,05 mm
Repeatability: ±0.05mm

Kvaliteten på produkter och affärsprocesser är tätt sammanflätade, där båda förlitar sig på upprepbarhet som det primära sättet att uppnå de önskade kvalitetsmålen.
The quality of products and business processes are tightly intertwined, both relying on repeatability as the primary means to achieve the desired quality targets.

InMotionTM Autosampler Öka effektiviteten och mätningarnas upprepbarhet genom att ansluta pH-mätaren till InMotionTM autosamplern.
InMotionTM Autosampler Increase efficiency and measurement repeatability by connecting your benchtop pH meter with the InMotionTM autosampler.

Historia handlar om unika och icke-upprepbara händelser inom de mänskliga angelägenheternas oåterkalleliga flöde.
History deals with unique and unrepeatable events, with the irreversible flux of human affairs.

Experimenten med basofiler och grodor beskrivna ovan har hittills bevisat sig vara de mest upprepbara. Framsteg har också gjorts vad gäller att hitta de mest reproducerbara växtbaserade studierna.
The basophil and frog experiments described above have proved the most repeatable so far and progress is also being made in finding the most repeatable plant-based experiments.

Upprepbarhet Oberoende av operatörer och avancerad lastcellteknik ger tillförlitlig och exakt mätning, vilket möjliggör den noggrannhet och upprepbarhet som du kräver.
Operator independence and advanced load cell technology ensure constantly reliable and precise measurement, giving you the accuracy and repeatability you require.