utmärkelsetecken oor Engels
utmärkelsetecken
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
favour
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Underhållning, Nämligen,En återkommande varietéshow med mat, recept, bakning, Matlagning,Dekorering, underhållning, hantverk, utmärkelsetecken och matarrangemang utsänt via television, satellit, Ljud-,,Och videomedier
Damn straight you willtmClass tmClass
24 Mot bakgrund av det ovan anförda följer att den ställda frågan ska besvaras enligt följande. Artikel 12.1 i direktivet ska tolkas på så sätt att ett varumärke tas i verkligt bruk när en ideell förening i sina relationer med allmänheten använder varumärket i evenemangsannonser, på affärshandlingar och i reklammaterial och då föreningens medlemmar i samband med att de samlar in och delar ut gåvor använder varumärket genom att bära utmärkelsetecken som till sin utformning motsvarar varumärket.
There were 17 initiatives covered in the Plan.EurLex-2 EurLex-2
Artikel 12.1 i rådets första direktiv 89/104/EEG av den 21 december 1988 om tillnärmningen av medlemsstaternas varumärkeslagar ska tolkas på så sätt att ett varumärke tas i verkligt bruk när en ideell förening i sina relationer med allmänheten använder varumärket i evenemangsannonser, på affärshandlingar och i reklammaterial och då föreningens medlemmar i samband med att de samlar in och delar ut gåvor använder varumärket genom att bära utmärkelsetecken som till sin utformning motsvarar varumärket.
What else can you tell me?EurLex-2 EurLex-2
Det får bli mitt utmärkelsetecken — och tecknet på min överlägsenhet
I just couldn' t leave you in your time of need... of meLiterature Literature
Begäran om förhandsavgörande – Oberster Patent- und Markensenat – Tolkning av artikel #.# i rådets första direktiv #/#/EEG av den # december # om tillnärmningen av medlemsstaternas varumärkeslagar (EGT L #, #, s. #; svensk specialutgåva, område #, volym #, s. #) – Varumärken som används av en ideell förening på affärshandlingar, brevpapper, reklammaterial samt i form av utmärkelsetecken inom ramen för dess verksamhet för bevarande av militära traditioner, samt för insamlande och utdelande av gåvor – Huruvida detta användande utgör ett verkligt bruk som är ägnat att bibehålla de rättigheter som är knutna till varumärket?
Yeah, it is kind of angry butoj4 oj4
Estniska Röda korsets orden (estniska: Eesti Punase Risti teenetemärk), är en estnisk orden instiftad 1920 som Röda korsets utmärkelsetecken.
They eat monkey brainsWikiMatrix WikiMatrix
Märken eller utmärkelsetecken av ädelmetall
Maybe there is something in here for SporttmClass tmClass
Artikel 12.1 i rådets första direktiv 89/104/EEG av den 21 december 1988 om tillnärmningen av medlemsstaternas varumärkeslagar ska tolkas på så sätt att ett varumärke tas i verkligt bruk när en ideell förening i sina relationer med allmänheten använder varumärket i evenemangsannonser, på affärshandlingar och i reklammaterial och då föreningens medlemmar i samband med att de samlar in och delar ut gåvor använder varumärket genom att bära utmärkelsetecken som till sin utformning motsvarar varumärket.
Don' t you even remember?EurLex-2 EurLex-2
Han började på U.S. Naval Academy 1902 och tog sin examen därifrån i Annapolis den 12 februari 1906 och blev befogad med ett utmärkelsetecken den 13 februari 1908 efter två år till sjöss.
• There is a lack of public debate on media concentration;WikiMatrix WikiMatrix
Artikel #.# i rådets första direktiv #/#/EEG av den # december # om tillnärmningen av medlemsstaternas varumärkeslagar ska tolkas på så sätt att ett varumärke tas i verkligt bruk när en ideell förening i sina relationer med allmänheten använder varumärket i evenemangsannonser, på affärshandlingar och i reklammaterial och då föreningens medlemmar i samband med att de samlar in och delar ut gåvor använder varumärket genom att bära utmärkelsetecken som till sin utformning motsvarar varumärket
This time-limit shallnot exceed # daysoj4 oj4
”Ska artikel 12.1 i [direktivet] tolkas på så sätt att ett varumärke har tagits i (verkligt) bruk för att särskilja ett företags varor och tjänster från andra företags varor och tjänster när en ideell förening använder varumärket i evenemangsannonser, på affärshandlingar och i reklammaterial och då föreningens medlemmar i samband med att de samlar in och delar ut gåvor använder varumärket genom att bära utmärkelsetecken som till sin utformning motsvarar varumärket?”
Which means we thought about God once a week for an hourEurLex-2 EurLex-2
178) – Varumärken som används av en ideell förening på affärshandlingar, brevpapper, reklammaterial samt i form av utmärkelsetecken inom ramen för dess verksamhet för bevarande av militära traditioner, samt för insamlande och utdelande av gåvor – Huruvida detta användande utgör ett ”verkligt bruk” som är ägnat att bibehålla de rättigheter som är knutna till varumärket?
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futureEurLex-2 EurLex-2
Artikel 12.1 i första direktivet 89/104 om tillnärmningen av medlemsstaternas varumärkeslagar ska tolkas på så sätt att ett varumärke tas i verkligt bruk när en ideell förening i sina relationer med allmänheten använder varumärket i evenemangsannonser, på affärshandlingar och i reklammaterial och då föreningens medlemmar i samband med att de samlar in och delar ut gåvor använder varumärket genom att bära utmärkelsetecken som till sin utformning motsvarar varumärket.
Perhaps I' ve changedEurLex-2 EurLex-2
Registrerade kosacker har vissa särrättigheter, som att tilldelas tjänstgöringsgrader och bära gradbeteckningar, utmärkelsetecken, kosackuniformer, nagajkor (piskor), sablar och dolkar samt i vissa sammanhang skjutvapen.
That just about cover it, trooper?WikiMatrix WikiMatrix
11 En kristen bär inte något utmärkelsetecken som visar vad han har fått privilegiet att uträtta i Jehovas organisation eller hur han har tjänat Jehova lojalt.
It' s possible, I' m not sure.- Is he connected to Al Qaeda?jw2019 jw2019
Inom sitt förvaltningsområde sammanställer ministeriet årligen framställningar om förläning av utmärkelsetecken för riddarordnarna.
Pebbles and gravelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inom sitt förvaltningsområde sammanställer ministeriet årligen framställningar om utmärkelsetecken för ordnarna.
It' s a long drive down from the beachParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Frihetskorsets ordens utmärkelsetecken utdelas för militära förtjänster samt åt civilpersoner för förtjänstfull verksamhet till förmån för försvarsmakten.
Follow me or perish, sweater monkeysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Utmärkelsetecken inom finansministeriets förvaltningsområde
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, as last amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Utmärkelsetecken på militära uniformer
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klädkoden är mörk kostym/cocktailklänning med akademiska utmärkelsetecken.
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from # January # to # JanuaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Till varje utmärkelsetecken hör ett diplom som intygar att mottagaren är berättigad att bära utmärkelsen i fråga.
Let me make it better, here, a kissParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Premieringar och utmärkelsetecken under julkaffet
All money received, the amounts of which in terms of subsection must beParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I det militära, där alla tecken på status och kompetens bärs synligt på uniformen, har utmärkelsetecken och hur dessa får bäras alltid tillmätts stor betydelse.
Don' t let her upset youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
För att ordensverksamheten skulle fortgå också efter krigstid gavs 18.8.1944 en förordning som gjorde det möjligt att förläna utmärkelsetecken också under fredstid.
I hate you MinaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
76 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.