utvecklingsvägar oor Engels
utvecklingsvägar
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
indefinite plural of utvecklingsväg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kommittén understryker att Leaderinitiativet även fortsättningsvis bör understödja de lokala initiativ som undersöker nya utvecklingsvägar för landsbygden, särskilt i en handlingslinje inom politiken för landsbygdsutvecklingen: Det handlar om hur man kan förutsäga behoven av fortlöpande utbildningsinsatser i en viss region, hitta nya avsättningsvägar för jordbrukets produkter, utveckla samverkansvinster mellan ekonomiska aktörer inom samma region. Detta är frågor som kan bidra till att tydliggöra framtiden för landsbygdsutvecklingspolitiken.
Startin ' on this tour...I' m gonna want you to start makin ' arrestsEurLex-2 EurLex-2
EESK anser att skapandet av euron och EMU är den viktigaste etappen på EU:s utvecklingsväg.
Where is it now?EurLex-2 EurLex-2
En övergång från den nuvarande projektbaserade CDM till en sektoriell CDM är en tänkbar utvecklingsväg.
Each of my workers had documentation saying they were #.- From what?EurLex-2 EurLex-2
2030-agendan för hållbar utveckling (nedan kallad 2030-agendan) med dess 17 mål för hållbar utveckling är en ny referensram med gemensamma mål för utvecklingsländer och utvecklade länder som får återverkningar för både Afghanistans utvecklingsväg och det europeiska stödet för denna.
On the receipt of an application for aid and before approving it, the Commission shall carry out an appraisal in order to assess the projecteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Eftersom delegaterna har möjlighet att underlätta de möjliga utvecklingsvägarna skulle deras samtalspartner kunna vara välvilligt inställda.
That lying bitch!EurLex-2 EurLex-2
Kommittén föreslår att man inrättar ett europeiskt organ för turism i syfte att värna denna sektors särskilda behov, analysera dess problem, skissera möjliga utvecklingsvägar och ta fram innovativa instrument för hållbar utveckling som kan integreras i unionens strukturåtgärder
I' ve done you a lot of favoursoj4 oj4
Stödet måste i själva verket vara - politiskt: systematiskt stödja och befrämja utvecklingsvägar som förbättrar situationen för de mänskliga rättigheterna och de demokratiska processerna, - men också materiellt: uppmuntran till en påskyndad demokratisk process kan ges konkret innehåll genom materiellt och finansiellt stöd för att hjälpa de demokratiska parlamenten i AVS-staterna att fungera bättre.
Thee can search usnot-set not-set
En begränsad uppdatering av rekommendation #/#/EG i överensstämmelse med de nya rättsliga ramarna är en positiv utvecklingsväg
Sure, an immoral guy...... is a guy who knows he' s doing wrong, but he keeps on doing it anywayoj4 oj4
Fyra, vi behöver göra långa språng på utvecklingsvägen, så att man inte behöver skaffa fasta telefoner innan man inför mobiltelefoner.
Don' tbother, I' il just have the capellinited2019 ted2019
Det är viktigt att de får full frihet att välja utvecklingsväg, fria från påtryckningar och påtvingade marknadsöppningar.
You want us to plant the flag on a pile of papier- mâchéEuroparl8 Europarl8
Kommittén föreslår att man inrättar ett europeiskt organ för turism i syfte att värna denna sektors särskilda behov, analysera dess problem, skissera möjliga utvecklingsvägar och ta fram innovativa instrument för hållbar utveckling som kan integreras i unionens strukturåtgärder.
Projects of common interestEurLex-2 EurLex-2
För det andra fastställs med detta avtal en utvecklingsväg för energiförsörjningen, som åtminstone 8 av 10 länder inte vill ha.
Shareholder lending company established in a non-member countryEuroparl8 Europarl8
Vad vi måste göra är emellertid att utforma och etablera en europeisk utvecklingsväg, så att byggandet av ett rättvist och starkt Europa framgångsrikt skall kunna drivas vidare och så att de europeiska företagen kan få stöd för att lyckas på världsmarknaden.
Good grammar, there!EurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet betonar nödvändigheten av att garantera en konsekvent politik och av att integrera miljöaspekten i utvecklingsprojekt för att få till stånd en effektiv europeisk strategi för begränsning av och anpassning till klimatförändringarna. Parlamentet insisterar särskilt på behovet av att gynna utvecklingsvägar som främjar mer diversifierade och decentraliserade ekonomier, men beklagar samtidigt djupt att EU inte har gjort större framsteg när det gäller att integrera miljöaspekten i sitt utvecklingssamarbete och i andra europeiska sektorsspecifika politikområden.
It' s bullshitEurLex-2 EurLex-2
Haven och oceanerna har en potential för blå tillväxt som ännu i stor utsträckning är outnyttjad, exempelvis inom områdena för förnybar energi och farmaceutiska produkter, vilket också kan ses som ett bra utvecklingsväg för dagens utvecklingsländer att följa. Den havsrelaterade utvecklingen och dess potential för blå tillväxt är beroende av ökade kunskaper om marina arter och havsmiljön, dess batymetri och kartografin för känsliga marina ekosystem.
Killing me softly with his songeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ändringsförslag 3 Förslag till förordning Skäl 8a (nytt) Kommissionens förslag Ändringsförslag (8a) En rättvis övergång till en socialt och miljömässigt hållbar ekonomi bör bidra till att konsolidera framtidsorienterade utvecklingsvägar genom att bättre anpassa lokal och regional kompetens till åtagandena om minskade koldioxidutsläpp, och bygga upp kapacitet och stödsystem i detta syfte.
Do some morenot-set not-set
Trots att vi erkänner föredragandens ansträngningar att försvara viktiga sociala målsättningar och har givit stöd åt många av hans förslag, anser vi att betänkandet som helhet har fått klar slagsida åt höger och anvisar en utvecklingsväg som kommer att skapa stora problem för vanligt folk runtom i Europa.
That is what I would sayEuroparl8 Europarl8
De lämpar sig för att visa på möjliga framtida utvecklingsvägar eller scenarier, fästa uppmärksamheten på nödvändiga sektorsövergripande kopplingar, kartlägga relevanta samarbetspartner och aktörer, utforska politiska handlingsutrymmen och finansieringsmöjligheter samt utarbeta strategier för genomförande av processer och resultat.
Please, God, let me out of here!EurLex-2 EurLex-2
Detta arbete kommer att omfatta frågor som produktionsbasen för mat och förnybara energiresurser och dynamiken i landsbygdsområden, och kommer att fungera som underlag för diskussionerna om framtida utvecklingsvägar för den gemensamma jordbrukspolitiken (strategiskt initiativ 33).
You were my first kissEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet påminner om att även om millennieutvecklingsmålen i hög grad har förändrat människors liv så finns det fortfarande viktiga frågor, såsom kränkningar av mänskliga rättigheter, ojämlikheter, inklusive könsklyftor, väpnade konflikter och terrorism, klimatförändringar, osäker livsmedelsförsörjning, avsaknad av äganderätt och markrättigheter, migration, begränsad tillgång till hälsovård och utbildning, demografiska förändringar, brist på resurser, förlust av biologisk mångfald, korruption, skattebedrägerier och skatteundandragande, ohållbar tillväxt, arbetslöshet och finansiella och ekonomiska kriser, som utgör mycket komplexa och sammanhängande utmaningar inför kommande årtionden. Därför måste nya utvecklingsvägar sökas som kan leda till en hållbar utveckling för alla.
And what is this, huh, once a year?EurLex-2 EurLex-2
Det återstår övergripande utmaningar som dessutom förväntas öka – fattigdom, svält och undernäring, avsaknad av tillgång till kvalitativ hälsovård för alla, begränsad tillgång till läkemedel, brist på fungerande, säkra sanitära system och hygien, otillräcklig tillgång till grundutbildning och gymnasieutbildning av god kvalitet, hög arbetslöshet, särskilt bland ungdomar, bristande socialt skydd och respekt för mänskliga rättigheter, bristande jämställdhet, bl.a. mellan könen, miljöförsämringar och klimatförändringar. Till följd av detta är det nödvändigt att finna nya utvecklingsvägar som leder till en integrerande och hållbar utveckling för alla.
Well I don' t have your connections, you see FletcherEurLex-2 EurLex-2
Att göra utvecklingen mer hållbar genom ändrade utvecklingsvägar kan i hög grad bidra till att lindra klimatförändringens effekter, men genomförandet kan kräva resurser för att ett antal hinder ska kunna övervinnas.
It' s the tough- guy actEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet bekräftar att en effektiv hantering av klimatfrågorna måste vara en strategisk prioritering för EU och andra internationella aktörer, och detta kräver integrering av klimatåtgärderna i alla relevanta politikområden, tillsammans med strävan efter politisk samstämmighet. Det är viktigt att EU gynnar utvecklingsvägar med låga koldioxidutsläpp inom alla relevanta områden och sektorer, och EU bör föreslå hållbara produktions- och konsumtionsmönster, och ange hur EU planerar att minska förbrukningen och frikoppla ekonomisk verksamhet från miljöförstöring.
To achieve that purpose the prime minister is now leading a diplomatic initiative to get support for the initiativeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Varje medlemsstat och varje region måste finna den kombination som är rätt för dess utvecklingsväg på grundval av sina specifika ekonomiska, sociala, miljömässiga, kulturella och institutionella förutsättningar.
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.EurLex-2 EurLex-2
De måste utnyttja erbjudandet om klimatfinansiering till att helt integrera anpassningen av sina utvecklingsstrategier och successivt gå över till utvecklingsvägar med låga koldioxidutsläpp på längre sikt.
I wanna show you this roomEuroparl8 Europarl8
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.