vita dvärgens oor Engels

vita dvärgens

naamwoord

Soortgelyke frases

vit dvärg
WD · degenerate dwarf · white dwarf

Vit dvärg
white dwarf

voorbeelde

Den sekundära komponenten antas vara en vit dvärg.
The hotter component is a white dwarf.

Det är en roterande neutronstjärna och en vit dvärg som kretsar runt en punkt i rymden.
It's the combination of a rotating neutron star and probably a white dwarf orbiting around a single point in space.

Vanligtvis kommer denna följeslagare att bli en vit dvärg.
Typically this companion will subsequently become a white dwarf.

På den vita dvärgens yta kommer den sammanväxta gasen komprimeras och upphettas.
On the surface of the white dwarf, the accreted gas will become compressed and heated.

Den vita dvärgen är omgiven av en ackretionsskiva, som lyser mycket starkare än stjärnan den omger.
The white dwarf is surrounded by an accretion disc, which blazes much brighter than the star it circles.

Det var där jag mötte den vita dvärgen som senare förde mig hit till staden.
That was where I met the white dwarf, who later led me here to the city.’

Från den punkten och framåt kommer den utvecklas till en enda vit dvärg.
From that point forward it will evolve into a single white dwarf star.

Dessa beräkningar förutsätter alla att den vita dvärgen inte roterar.
These computations all assume that the white dwarf is non-rotating.

Efter några 100 miljoner år slocknar den röda jätten och blir en vit dvärg.
It is now developing into a red giant and will one day end as a white dwarf.

Nebulosans centralstjärna är den vita dvärgen HIP 3678 med en magnitud på 12.
The nebula's central star is the 12th magnitude white dwarf HIP 3678.

Olika typer av stjärnor, som röda jättar, vita dvärgar och pulsarer, har identifierats.
Different types of stars, such as red giants, white dwarfs, and pulsars, have been identified.

Den består av en solliknande stjärna och en vit dvärg.
It contains a Sun-like star and a white dwarf.

Vita dvärgar kommer till sist kylas ner till svarta dvärgar efter en mycket lång tid.
Eventually, white dwarfs fade into black dwarfs over a very long period of time.

Båda modellerna behandlar den vita dvärgen som en kall Fermi-gas i hydrostatisk jämvikt.
Both models treat the white dwarf as a cold Fermi gas in hydrostatic equilibrium.

Men pulsaren bokstavligen äter av den vita dvärgen, sliter av stoff som skapar en skiva.
Right, but the pulsar is literally feeding off of the white dwarf, stripping off material and creating an accretion disk.

Detta är heta stjärnor som är på väg att bli vita dvärgar.
It is believed that these stars will eventually cool and become DO white dwarfs.

Röda jättar och små vita dvärgar
Red Giants... and tiny white dwarfs

Till slut krymper stjärnan dramatiskt för att bli en svagt lysande vit dvärg.
Eventually, the star contracts dramatically to become a faintly shining white dwarf.

Och där är en vit dvärg!
And that's a white dwarf!

Den vita dvärgen kan inte ses direkt, men uppskattas ha en skenbar magnitud på 13,2.
The white dwarf cannot be seen directly, but is estimated to have an apparent magnitude of 13.2.

Detta innebar att det var en liten stjärna och faktiskt en vit dvärg, den första som upptäcktes.
This meant that it had to be a small star; in fact it was a white dwarf, the first discovered.

Bara supernovor och vita dvärgar.
Only supernovas or white dwarfs.

Dessa klasser finns från 0 (hyperjättar) och III (jättestjärnor till V (huvudseriedvärgar) och VII (vita dvärgar).
These range from 0 (hypergiants) through III (giants) to V (main sequence dwarfs); some authors add VII (white dwarfs).

En vit dvärg
A white dwarf.

Han påminde sig de ord som den vita dvärgen, Yabu Bata, hade sagt innan de skildes åt.
He remembered the words that the white dwarf, Yabu Bata, had spoken before they parted.