språkkunskap
kielitaito
Språkkunskaper oor Fins
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: språkkunskap.
språkkunskaper
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
kielitaito
(@1 : de:Sprachkenntnisse )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I allmänhet behöver du inte lämna in några handlingar för att styrka dina språkkunskaper, utom för vissa befattningar inom språkområdet (se avsnitt 1.3) eller specialistprofiler.
Parlamentti ei kuitenkaan luonnollisesti ole se, joka päättää vaalien päivämääristä, eikä se voi muuttaa niitä.EurLex-2 EurLex-2
c) Med undantag för piloter som har uppvisat språkkunskaper på expertnivå (nivå 6) i enlighet med tillägg 2 till denna bilaga, ska språkbehörighetstillägget omprövas vart
Kello on #. # ja on uutisten aikaEurlex2019 Eurlex2019
Ytterligare språkkunskaper kan krävas speciellt för befattningar inom språkområdet.
Tosiasiallisina kustannuksina pidetään liitteessä V tarkoitettujen materiaalitoimintojen tosiasiallisia kustannuksia, kun nämä toiminnot on toteutettu viitekaudella joko yksittäisen laskutuksen tai asianomaisten allekirjoittaman sopimuksen perusteellaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Den behöriga myndigheten i värdmedlemsstaten får inte vägra att utfärda ett europeiskt yrkeskort på grundval av avsaknad av bevis på språkkunskaper som avses i artikel 53 i direktiv 2005/36/EG.
neuvotteluohjeissa olisi edistettävä assosiaation puitteissa sisäisiä mekanismeja ja yhteisiä toimenpiteitä kehitysstrategioiden täysimääräiseksi hyödyntämiseksi siten, että ne edistävät yhteisiä kehityshankkeita etenkin EU:ssa oleskelevan siirtolaisväestön kanssaEurLex-2 EurLex-2
Om det över huvud taget var rättsenligt att kräva språkkunskaper i tyska, engelska eller franska i stället för att tillåta andra andraspråk, ska utredas först i samband med nästa grund.
Niissä vain tutkittiin muistikortteja uudestaanEurLex-2 EurLex-2
82 Först och främst är det alldeles tydligt att frågan har ställts för att den nationella domstolen anser att det i den tyska lagstiftningen faktiskt uppställs ett krav på språkkunskaper för förordnande inom socialförsäkringen.
Nykyään District of Columbia on USA: n turvallisin kaupunkiEurLex-2 EurLex-2
Uppvisar språkkunskaper i enlighet med FCL.055.
Annat minulle kyydinEurLex-2 EurLex-2
rapporten om hur utarbetandet av en europeisk indikator för språkkunskaper framskrider i kommissionens meddelande Ramarna för den europeiska undersökningen om språkkunskaper av den # april #, inklusive kommissions avsikt att säkerställa att undersökningen täcker alla officiella europeiska språk som lärs ut i Europeiska unionen innan påföljande testrundor
Hän ei ole ja sillä selväoj4 oj4
Kriterier om språkkunskaper eller kulturkunskap får inte tillämpas på samma sätt för flyktingar med tanke på deras särskilda ställning.
Olimme toistemme tukena hetkinä joita emme kestäneet kohdata yksinnot-set not-set
Det skall ha tillräckligt med erfaren personal med lämplig yrkesmässig sakkunskap och lämpliga språkkunskaper för att arbeta i en sådan internationell samarbetsmiljö som krävs av SIS II
Kauanko luulet, että kestää ennen kuin he löytävät sinut?oj4 oj4
Ungdomarna har förbättrat sina språkkunskaper och sin interkulturella kompetens.
Hän kävi Italiassa ensimmäistä kertaa sodan jälkeenEuroparl8 Europarl8
24 Enligt artikel 3.1 andra stycket i förordning nr 492/2011 har medlemsstaterna visserligen rätt att fastställa villkor om särskilda språkkunskaper som krävs på grund av den lediga tjänstens natur.
Tämä määrä vaatii suurta ponnistustaEurLex-2 EurLex-2
b) Den som ansöker om ett språkbehörighetstillägg ska visa, i enlighet med tillägg 2 till denna bilaga, språkkunskaper som minst motsvarar språkkunskapskraven för operativ nivå när det gäller användning av både fraseologi och normalspråk, inför en bedömare som certifierats av en behörig myndighet eller av ett språktestorgan som godkänts av en behörighet myndighet, beroende på vad som är tillämpligt.
Julkisen palvelun velvoitteiden tarkasteluEurlex2019 Eurlex2019
iii) Språkkunskaper
Komissio toi Bulgarian osalta selkeästi esiin vuoden # määräaikaiskertomuksessa, että poliisin korruptiota pidetään ongelmana ja että maahan tai sen läpi ajaneet EU:n kansalaiset ovat kertoneet liikennepoliisin ja rajavartioston lahjontatapauksistaEurLex-2 EurLex-2
De deltagande länderna skall främja den språkutbildning som krävs för att tjänstemännen skall besitta nödvändiga språkkunskaper för att kunna delta i programmet.
Minusta hän on seitsemäsEurLex-2 EurLex-2
Det flygledarcertifikat som nämns i punkt 1 ska utfärdas efter ansökan, när den som ansöker om licensen har visat att han eller hon iakttar de bestämmelser som fastställts genom delegerade akter som antas i enlighet med artikel 44 för att säkerställa överensstämmelse med de grundläggande krav som avses i artikel 40 vad gäller teoretiska kunskaper, praktiska färdigheter, språkkunskaper och erfarenhet.
Toisessa munasarjassasi saattaa olla kystaEurLex-2 EurLex-2
I sådana fall ska specifika frågor ställas till den sökande för att kontrollera språkkunskaper, tidigare vistelser, kontakter med grupper från samma ursprungsland eller samma ursprungsregion som är lagligen bosatta, yrkesskicklighet och annan särskilt viktig information som är nyttig för och som underlättar social integration, även tillfälligt.
Pääsenkö mukaan?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Domstolen ansåg att enligt artikel 3.1 sista stycket i rådets förordning nr 1612/68 av den 15 oktober 1968 om arbetskraftens fria rörlighet inom gemenskapen (EGT L 257, s. 2; svensk specialutgåva, område 5, volym 1, s. 33) kan ett sådant krav på språkkunskaper vara berättigat med hänsyn till tjänstens natur, "förutsatt att [det] ... ingår som ett led i en politik för att främja landets nationalspråk, som samtidigt är det första officiella språket, och förutsatt att detta krav tillämpas på ett proportionerligt och icke-diskriminerande sätt" (punkt 24).
En ole koskaan sietänyt tyhmiä ihmisiä, mutta nyt en muita ympärilläni näekäänEurLex-2 EurLex-2
På följande webbplats kan du bedöma nivån på dina språkkunskaper:
Sanoin teidän tarjonneen ylennystäEuroParl2021 EuroParl2021
Detta tyder på att inget av de organ som deltagit i lagstiftningsförfarandet utgått från att medlemsstaterna skulle kunna ställa krav på språkkunskaper.
Tiedostoa % # ei voi avata eikä ladata tekstilistaaEurLex-2 EurLex-2
Järnvägsföretag och infrastrukturförvaltare som utfärdar harmoniserade kompletterande intyg får själva tillhandahålla utbildning avseende allmänna yrkeskunskaper, språkkunskaper samt kunskaper om rullande materiel och infrastruktur.
Aihe: Asbestista aiheutuvat sairaudetEurLex-2 EurLex-2
Språkkunskaper
Merkinnät on säilytettävä niin, että ne ovat suojassa vaurioilta, muutoksilta ja varkailtaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
ATSEP.OR.115 Språkkunskaper
En edes tiedä, miltä se näyttääeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Kommissionen undersöker för närvarande hur man på bästa sätt kan förena den nya budgetförordningens krav med de särskilda krav som ställs på den begärda tjänsten, t.ex. högkvalificerad juridisk rådgivning, språkkunskaper, möjlighet att svara snabbt, hur känsliga uppgifterna är samt intressekonflikter.
Toivon, että voimme päästä poliittiseen sopimukseen neuvoston kokouksessa ensi maanantaina.EurLex-2 EurLex-2
213 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.