beströ oor Fins
beströ
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
sirotella
Den penslas sedan med vispat ägg och beströs med två nypor kumminfrön och med en nypa grovt havssalt.
Sen jälkeen taikina voidellaan munalla, johon on sekoitettu hyppysellinen kuminaa, ja pinnalle sirotellaan karkeaa merisuolaa.
levittää
Toppingens yta beströs rikligt med smulor och kan beströs med pepparkakssmulor eller malen kanel.
Täytteen päälle levitetään runsas murukerros ja mahdollisesti piparkakkurouhetta tai jauhettua kanelia.
hajottaa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Största delen av de morötter som saluförs i Sverige och Finland beströs med ren torv. Vetenskapliga undersökningar har påvisat att metoden att beströ tvättade morötter med ren torv inte har någon negativ inverkan på morötternas kvalitet och att denna metod i vissa fall till och med skulle kunna ha en gynnsam effekt på hållbarhetstiden. Tillståndet att saluföra dessa produkter bör följaktligen göras permanent.
Cemex: sementin, valmisbetonin, kiviainesten ja muiden niihin liittyvien tuotteiden maailmanlaajuinen valmistus ja markkinointiEurLex-2 EurLex-2
Då hade jag ansträngt mig att beströ hennes väg med mer kärlek och mer trygghet.
Kun Tam ja minä tulimme tänne- olimme kahdenEuroparl8 Europarl8
Ytterligare förklaringar gällande skårorna på ytan tilläggs till punkten ”Att pensla och beströ ytan och göra skåror i den”, eftersom det endast är tack vare dessa åtgärder som ”Belokranjska pogača” kan brytas i rutor efter bakningen.
E-#/# (FR) esittäjä(t): Alain Cadec (PPE) komissiolle (#. joulukuutaEurLex-2 EurLex-2
Med färgat grus beströade konstgräsmattor för tennisbanor
Naisten hyveistä siistmClass tmClass
Vissa specialiserade sig på ostar och samlade in de färska ostarna för att själva beströ dem med aska och lagra dem innan försäljningen.
depotlaastariEurLex-2 EurLex-2
Att pensla och beströ ytan samt göra skåror i den:
Se on sairaanhoitajien käsikirjaEurLex-2 EurLex-2
Maskiner för tillverkning, behandling, gjutning, strängsprutning, skärning, dekorering, att beströ, för radplacering, överdragning och övertäckning av sockermassor eller massor som innehåller sockerersättningsmaterial vid framställning av produkter inom livsmedelsindustrin, sötsaksindustrin och chokladindustrin
E-#/# (FR) esittäjä(t): Alain Cadec (PPE) komissiolle (#. joulukuutatmClass tmClass
7 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.