betingning oor Fins

betingning

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
harjoitus
(@1 : en:conditioning )
klassinen ehdollistuminen
(@1 : en:conditioning )
ehdollistuminen
(@1 : en:conditioning )
ilmastointi
(@1 : en:conditioning )
ehdollistaminen
(@1 : en:conditioning )
harjoittaminen
(@1 : en:conditioning )

Soortgelyke frases

Operant betingning
Välineellinen ehdollistuminen
klassisk betingning
klassinen ehdollistuminen

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Betingningen sker när man går genom den där tunneln.
Lado rahat tiskiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Kvinnor lär sig genom social betingning att vara passiva”, hävdar Jody, feminist och forskningsledare vid en socialvetenskaplig institution.
Saat varmasti jonkun iskettyäjw2019 jw2019
2) Ett system av utbildningsmässig betingning baserad på extrem nationalism som lär ut ”helig egoism”, nationell överlägsenhet, misstro och hat.
Myös terveydenhuoltopalvelut jätettiin direktiivin soveltamisalan ulkopuolelle, vaikka komissio vasta kuukausi sitten esitti potilaiden liikkuvuutta koskevan kunnianhimoisen suunnitelman.jw2019 jw2019
Betingning hade funkat på alla.
Vaikka myyntiluvan haltija ei ole tehnyt lamotrigiinista erikoistutkimuksia monoterapiana pelkästään potilailla, joilla on primaarisesti yleistyviä toonis-kloonisia kohtauksia, tiedot kontrolloiduista lääkehoidon aloittamista koskevista monoterapiatutkimuksista (tutkimukset UK#, UK#) kuitenkin vahvistavat lamotrigiinin tehokkuuden tässä kohtaustyypissäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och den använder instrumentell betingning för att forma deras beteende i fyra faser.
Ehkä se johtui tulevasta lomasta.QED QED
Den moraliska rannsakningen, propagandan och den ständiga psykiska betingning som man utsätter oss för kan jämställas med de mest föraktliga metoderna i läger för "omprogrammering" hos kommunistregimer.
Nouskaa ulos autosta puhaltamaanEuroparl8 Europarl8
Tillhandahållande av assistans, personlig handledning/instruktion och fysisk konditionsultation till individer för att hjälpa dem att förbättra fysisk kondition, styrka, betingning och träning i sina dagliga liv
Olen PitkäpyssytmClass tmClass
Hudvårdsprodukter,Och icke-medicinska toalettpreparat för huden, Hårbottnen,Kropps- och hår- och icke-medicinska toalettpreparat för rengöring, betingning, Fuktning,Åtstramning och toning av kroppen, Ansikte,Hals, Händer, Fötter och Låren: cellulitreduceringslotioner för ansiktet, hals och lår, ansiktsmasker och smidig folie för inslagning av kroppen, allt för bantnings-, åtstramnings- och toningsändamål
Entisaikaan meillä italialaisilla ei ollut paljon vaihtoehtojatmClass tmClass
En fobi är en neuros som kännetecknas av extrem ångest när det som är orsaken till ångesten är närvarande, och mot fobi krävs det lämplig behandling i form av upplösning av betingningen, analys och medicinering.
Hän on näkymätön miesEuroparl8 Europarl8
Man tillför helt enkelt inmatningar i form av betingning i organismen och så får man utmatningar i form av de beetenden, mål eller syften man önskar.
Siksi heillä kaikilla on noita kultahampaitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tillhandahållande av assistans, personlig träning och fysisk konditionskonsultation till individer och företagsanställda för att hjälpa dem att förbättra fysisk kondition, styrka, betingning och träning i sina dagliga liv
Pelasi kaksi vuotta kunnes piti lopettaa.tmClass tmClass
När vi ska studera Gamla testamentet måste kanske många av oss övervinna vår betingning att betrakta den här rika skriftsamlingen utifrån vår egen kulturs synvinkel.
Tarvitsen vain hetken hänen seurassaanLDS LDS
Man tillför helt enkelt inmatningar i form av betingning i organismen och så får man utmatningar i form av de beetenden, mål eller syften man önskar
Muuten, se automaatti ei toimiopensubtitles2 opensubtitles2
Studier för Sufism hjälpte att leda människor till Sufism och inbegrep befrämjandet av kunskap som kunde saknas i kulturen och behövde återställas och spridas, såsom förståelsen av social betingning och hjärntvätt, skillnaden mellan rationellt och intuitivt tankesätt och andra aktiviteter så att människors sinnen kunde bli friare och mer vidsynta.
ottaa huomioon Bulgarian tasavallan ja Romanian hallitusten ehdotuksetWikiMatrix WikiMatrix
Galbraith svarar: ”Vietnamkriget åstadkom i Förenta staterna en av de mest omfattande satsningarna på samhällelig betingning i modern tid.
Se oli seikkailujw2019 jw2019
Den betingning som kräver att alla samlas kring flaggan är av särskild betydelse för att skapa underordnande under militär politik och utrikespolitik.”
Mikä hitto tuo on?jw2019 jw2019
Denna systematiska betingning är lika vanlig i kommunistiska länder som den är i västvärlden.
komission päätöksen #/#/EY muuttamisesta lampaiden ja vuohien siemennesteen, munasolujen ja alkioiden yhteisön sisäisessä kaupassa käytettävien terveystodistusten mallien saattamiseksi ajan tasallejw2019 jw2019
Betingning funkade inte, men han var ingen bedragare.
Talvi on tulossa, eikä meillä ole suojaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En amerikan beskriver den process varigenom hans tankegång vanns över till den homosexuella uppfattningen: ”Homosexualitet är produkten av en mycket komplicerad betingning under en längre tidsperiod. ...
Lähdetään nytjw2019 jw2019
Om du inte är nöjd med apan kan vi skicka honom på betingning.
julkisen huutokaupan toimittajan luovutuksista maksettava arvonlisäveron määräOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eller ska båda återgå till tidigare betingning — familjär och kulturell?
Hän ei oIe syytönLDS LDS
I avsaknad av sådan information, inkluderar följande exempel tester som kan göras för att uppfylla ovanstående kriterier: passivt undvikande (se hänvisning 43, 56, 57), fördröjd-matchning-till-position för vuxen råtta (se hänvisning 58) och för råttungar (se hänvisning 59), olfaktorisk betingning (se hänvisning 43, 60), Morris vattenlabyrint (se hänvisning 61, 62, 63), Biel- eller Cincinnati-labyrint (se hänvisning 64, 65), ’radial arm maze’ (se hänvisning 66), T-labyrint (se hänvisning 43), samt förvärv och upprätthållande av schemastyrt beteende (se hänvisning 26, 67, 68).
Mitä tahansa tapahtuukaan, kun tämä kaikki on ohi...Haluan sinun tietävän, että tuen sinuaEurLex-2 EurLex-2
Betingning.
Antakaa tulla vaan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andra gäster inkluderade den brittiske psykiatern William Sargant som talade om de hämmande effekterna av hjärntvätt hjärntvätt och betingning, på kreativitet och problemlösning och komikern Marty Feldman som pratade med Shah om humorns och ritalens roll i människors liv.
Hän ei olisi mitenkään saanut teippiä leikattuaWikiMatrix WikiMatrix
24 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.