brinna upp oor Fins
brinna upp
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Fins
poro
fi
1|palaa tuhkaksi
Har man bussen som agn så välter den och brinner upp.
Käytät bussia hainsyöttinä ja se kellahtaa kumoon ja palaa poroksi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det känns som jag brinner upp.
On ilo tavata sinutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi såg en man brinna upp framför oss.
jäsenvaltiot, joiden keskimääräinen asukaskohtainen BKTL (OVS:na) vuosina #-# on vähintään # prosenttia mutta alle # prosenttia EU-#:n keskiarvosta: #,# prosenttia niiden BKT:staOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För jag lever i den riktiga världen... där vampyrer brinner upp i solen.
Pysyn mukanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag brinner upp!
Niin, tiedän kylläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Icarus kommer att brinna upp
Oliko tuo kohteliaisuus?- Eiopensubtitles2 opensubtitles2
Ni kan få ett hugg av en dolk eller ett svärdNi kan brinna upp eller nåt annat avskyvärt
Apulaisesittelijä: Jonathan Peelopensubtitles2 opensubtitles2
Min historia brinner upp därute.
Niin, tiedän kylläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tacka mig inte förrän du vet att håret inte brinner upp.
Älä ole niin varmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du är brinner upp.
Nyt minä alan hämmentyäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon brinner upp om hon stannar.
Olemme kaikki tietoisia siitä, että arktisen alueen jäiden sulaminen on valtava uhka lajin säilymiselle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag hoppades bara att jag inte skulle brinna upp.
Olemme kaikki tietoisia siitä, että arktisen alueen jäiden sulaminen on valtava uhka lajin säilymiselle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag brinner upp.
Onko sirkus saapunut kaupunkiin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De du såg brinna upp var bara kopior.
Tule auttamaan vyön kanssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han brinner upp.
Niin, ja kunnon pihvi.Voi pojatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kommer jorden att brinna upp?
Mutta nyt hänen täytyy- joka viikko maksaa kiltisti Pauliellejw2019 jw2019
Ett afrikanskt talesätt lyder: ”Varje gammal människa som dör är ett bibliotek som brinner upp.”
Katsoitteko Stevensin materiaalia?- Katsomme kyllä vieläjw2019 jw2019
Jag får brinna upp, drunkna och bli våldtagen medan ni odlar tillsammans.
Viitemäärän laskemisessa ei oteta huomioon yhteisöstä, sellaisena kuin se on # päivänä joulukuuta #, tai Bulgariasta ja Romaniasta peräisin olevien säilöttyjen sienien tuontiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta för er innan allt brinner upp!
Tuen aiheuttamaa kohtuutonta kilpailun vääristymistä on tarkoitus rajoittaa seuraavien rakenneuudistussuunnitelmaan sisältyvien toimien avullaopensubtitles2 opensubtitles2
Innan vi brinner upp eller kvävs?
Ja hän on myös fantastinen kirjoittajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu ska ni brinna upp.
Selvisimme ainoastaan minun geneettisesti muokatun älyni turvinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Är det fel av mig att vilja se dekorationerna brinna upp?
joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan poliisiakatemian talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skeppet brinna upp om sköldarna inte blir reparerade
Andy sai rahalla paljonopensubtitles2 opensubtitles2
Jag brinner upp.
Immuniteetin kestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi förlorar vår väg om tidningen brinner upp.
Näytä heidät minulle.Tiedät seurauksetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Någon tänder och man brinner upp.
Minä teen sen ilmaiseksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
327 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.